Les contes populaires biélorusses

Pourquoi les loups de la sonnette craignent

Servait chez le renard rural et le service exécutait soigneusement. On ne sait pas à vrai dire, par qui et comme elle servait, - peut, les poules vers le déjeuner lui livrait ou encore que.
Une fois le rural parle au renard :
- Demande chez moi de quoi tu veux pour le service. Que tu demanderas - tout je te donnerai!
Pensait, pensait le renard, de quoi demander, et a imaginé.
- Donnez me, - parle, - la sonnette pour, quand j'où passerai que, tout de moi craignent, comme du monsieur rural.
Le rural a accepté. Lui a donné свой'колокольчик, et parle :
- Regarde ne le perds pas! Mais tu perdras ou tu rendras à qui, je de toi descendrai la peau!
A juré le renard qu'à personne ne rendra pas et ne perdra pas, et est allée à lui-même se promener selon белу à la lumière. Qui seulement entendra la sonnette-toute s'effraient et donnent au renard tout qu'elle dira.
Le loup a visité sur ce que le renard s'est procuré chez rural la sonnette et que chacun la craint et lui donne tout, de quoi elle seulement souhaitera.
Il vient voici lui au renard et demande au moins pour une heure à cette sonnette. Ne voulait pas le renard donner, oui vraiment beaucoup le loup a commencé à lui demander.
- Eh bien, vraiment bien, le parrain, - a accepté le renard, - sur, prends, si tu perdras, tu pleureras alors. Rural pour cette sonnette de nous la peau arrachera!
Le loup a pris la sonnette, et s'est mis à courir plutôt obtenir à lui-même de quelque chose. Il est venu au champ chez les bergers.
- De moi, - parle, - rural lui a envoyé pour que vous le lointain de la meilleure mouton, et non donnerez, ainsi lui-même viendra maintenant de vous à la froide mettra!
Les bergers ne lui ont pas confié et fais battre. Ont lâché contre celui-ci les chiens, battaient, battaient la sonnette ont enlevé. A disparu la sonnette.
A pleuré le loup, est allé chez le renard et lui raconte, ainsi, à ce qu'on dit, et ainsi.
A pleuré le renard, oui que vraiment tu feras ici ? Adieu, je t'ai vu la sonnette du rural.
Depuis ce temps-là, dès que le loup entendra la sonnette, pense que c'est rural va de lui chercher. Et, un peu vivant de la peur, court à l'aventure.