Les contes populaires russes

De berger дудочка

Vivaient dans un village le vieillard oui la vieille, pauvre - пребедные, et il y avait chez eux un fils Ivanushka. Dès de petites années il aimait sur дудочке jouer. Et ainsi - cela il jouait bien que tous écoutaient - écouter ne pouvaient pas. Jouera Иванушка la chanson triste - tous s'attristeront, chez tous les la larmes roulent. Jouera l'air de danse - tout à пляс vont, se retenir ne peuvent pas.
A grandi Иванушка et parle au père oui à la mère :
- J'irai, le père et la maman, aux travailleurs s'engager. Combien je gagnerai - tout je vous apporterai. A pris congé et est allé. Est venu à un village - personne n'embauche. À l'autre est allé - et là les travailleurs ne sont pas nécessairs. Est allé Иванушка plus loin. Allait - allait et est venu au village lointain. Marche de l'isba vers l'isba, demande :
- Si le travailleur n'est pas nécessaire à qui ?
Est sorti d'une isba le moujik et parle :
- Si tu ne t'engageras pas des brebis pâtre ?
- Je m'engagerai, l'affaire non rusé!
- Lui non rusé, cela ainsi. Seulement chez moi une telle condition : si tu pâtras bien - je paierai le traitement double. Mais si au moins une brebis de mon troupeau tu perdras - tu ne recevras rien, je chasserai sans argent!
- Je ne perdrai pas peut-être! - répond Иванушка.
- Cela - cela, regarde!
Ils se sont entendus, et a commencé Иванушка à pâtre le troupeau. Le matin partira au petit jour de la cour, mais revient, quand le soleil s'assoira.
Comme il l'y a du pâturage, le maître avec la maîtresse déjà près des portes se trouvent, les brebis trouvent : - Une, deux, trois... Dix... Vingt... Des pies... Cinquante... Tous les brebis sont entiers!
Et le mois a passé, et l'autre, et troisième. Il faut payer bientôt le berger, le traitement lui payer.
"Qu' est-ce que c'est ? - le maître pense. - comme c'est le berger de tous les brebis épargne ? Dans les années passées toujours les brebis disparaissaient : le loup remontera cela, où se pointeront, se perdront... Неспроста cela. Il faut regarder que le berger sur le pâturage fait".
Au petit matin, quand encore tout dormaient, le maître a pris la pelisse en peau de mouton, выворотил par sa laine à l'extérieur, s'est affublé et a pénétré dans l'étable. Est devenu parmi les brebis sur четвереньки. Se trouve attend, quand le berger погонит le troupeau sur le pâturage.
Comme le soleil est remonté, Иванушка s'est levé et погнал des brebis. Se sont mis à bêler les brebis et se sont mis à courir. Mais il est difficile au maître au moins, ne reste pas en arrière seulement - court avec les brebis, crie :
- Бя - бя - бя! Бя - бя - бя!
Mais pense :
"Maintenant - cela j'apprends tout, je tirerai!"
Il pensait que Иванушка ne le remarquera pas. Mais Иванушка perspicace était, à la fois l'a vu, seulement à l'aspect n'a pas donné - chasse les brebis, mais est absent - est absent et fouettera par leur fouet. Oui tout marque directement le maître selon le dos! A amené les brebis sur la lisière du bois, les villages sous кусток et a commencé à mâcher le chanteau.
Marchent les brebis selon la clairière, pincent l'herbe. Mais Иванушка après eux regarde. Comme verra que quel brebis veut mettre à courir au bois, maintenant sur дудочке jouera. Tous les brebis chez lui courent. Mais le maître tout marche à quatre pattes, la tête à la terre тычется, comme si l'herbe pince.
S'est fatigué, s'est fatigué, - mais se montrer on a honte : le berger racontera aux voisins - la honte non оберешься!
Comme se sont lestés les brebis, Иванушка et leur parle :
- Eh bien, vous êtes copieux, vous êtes contents, maintenant et danser on peut!
A joué sur дудочке l'air de danse. Ont commencé à galoper les brebis oui danser, par les sabots frapper! Et le maître là-bas : au moins n'est pas copieux et n'est pas content, mais est sorti du milieu du troupeau et fais danser en pliant les genoux. Danse, danse, par les pieds les différentes pièces fabrique, se retenir ne peut pas!
Иванушка tout plus vite oui joue plus vite. Mais après lui les brebis et le maître dansent plus vite. On avait fait mourir le maître. La sueur de lui par la grêle et roule. Tout rouge, les cheveux étaient en désordre... N'a pas subi, a crié :
- Sur, le garçon de ferme, cesse de jouer toi!. Mon urine est absente!
Mais Иванушка comme si n'entend pas - joue oui joue! Il s'est arrêté enfin et parle :
- Ой, le maître! Est-ce toi en personne?
- Я.

- Oui comme tu t'es trouvé ici ?
- Oui ainsi, s'est pointé par mégarde...
- Mais le touloupe a mis pourquoi ?
- Oui froidement dès le matin il semblait...
Mais pour les buissons, était tel. S'est traîné à la maison et parle à la femme :
- Eh bien, la femme, il nous faut plus vite le garçon de ferme éconduire подобру - поздорову, il lui faut le traitement rendre...
- Qu'ainsi ? À personne ne rendaient pas, mais soudain nous lui rendrons...
- Il est nécessaire de rendre. Il ainsi nous compromettra que nous ne pourrons pas nous montrer aux gens.
Lui a raconté, comme le berger l'a forcé à danser, un peu jusqu'à la mort n'a pas fait mourir.
La maîtresse a écouté et parle :
- Vrai toi le con! Il te fallait danser! De moi - cela il ne forcera pas! Comme viendra, je lui ordonne de jouer. Tu regarderas que sera.
Le maître a commencé à demander à la femme :
- Pique toi une telle affaire a entrepris, mets-moi au coffre oui attache sur le grenier pour la traverse pour qu'à moi avec toi ne pas se mettre à danser... Sera de moi! Наплясался je le matin, suis un peu vivant je marche.
La maîtresse et a fait. A mis le mari à un grand coffre et a attaché sur le grenier pour la traverse. Mais attend n'attendra pas, quand reviendra le garçon de ferme du champ. Le soir, seulement Иванушка a amené le troupeau, la maîtresse et lui parle :
- Est-il vrai que chez toi un tel chalumeau est, sous qui tous dansent ?
- La vérité.
- Eh bien, - ка joue! Si je me mets à danser - nous te rendrons le traitement, et non je me mettrai à danser - nous chasserons ainsi.
- Bien, - parle Иванушка, - sois selon - tien. Il a sorti дудочку et a commencé à jouer l'air de danse. Mais la maîtresse тесто pétrissait à cette époque. Elle ne s'est pas retenue et est allée danser. Danse, mais franchit тесто de la main sur la main.
Mais Иванушка tout plus vite oui est plus rapide, tout plus hautement oui joue plus hautement.
Et la maîtresse danse tout plus vite oui plus vite. Услыхал дудочку et le maître sur le grenier. A commencé dans le coffre les mains oui par les pieds bouger, поплясывать.
Д. Sur mais étroitement à lui là, - tout par la tête sur le couvercle se heurte. S'occupait, s'occupait oui est tombé de la traverse avec le coffre. A enfoncé par la tête le couvercle, est sorti du coffre et fais вприсядку danser selon le grenier! Du grenier est descendu, à l'isba a fait irruption. A commencé à danser là avec la femme, les mains oui par les pieds agiter!
Mais Иванушка est sorti sur крылечко, s'est assis sur la marche, tout joue, ne se tait pas.
Le maître avec la maîtresse après lui à la cour ont surgi et eh bien, danser oui galoper devant le perron.
Les deux se sont fatigués, respirent à peine, mais s'arrêter ne peuvent pas. Mais en les regardant, les poules se sont mises à danser, et les brebis, les vaches, et le chien près de la cabine.
Ici Иванушка s'est levé du perron oui, en jouant, vers les portes est allé. Mais après lui et tous se sont étirés. La maîtresse - l'affaire voit mal. A commencé à demander Иванушку :
- Ой, le garçon de ferme, cesse, ne joue pas plus! Ne sors pas de la cour! Ne déshonore pas devant les gens! Selon - honnête avec toi nous paierons! Selon l'arrangement nous rendrons le traitement!
- Eh bien, est absent! - parle Иванушка. - que les braves hommes vous regarderont, que rient!
Il est sorti pour les portes - a joué encore plus hautement. Mais le maître avec la maîtresse avec toutes les vaches, les brebis oui par les poules se sont mis à danser encore plus vite. Tournent, et tournent, font une révérence, et sursautent!
A accouru ici tout le village - vieux et petit, rient, par les doigts montrent...
Jusqu'au soir jouait Иванушка. Le matin a reçu le traitement et est parti chez le père, chez la mère. Mais le maître avec la maîtresse à l'isba se sont cachés. Sont assis et montrer aux gens sur les yeux n'osent pas.