SỈLAHLARIN KONTROLÜ,AZALTILMASI, YOK EDỈLMESI</titl= e> <o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"City"/> <o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"country-region"/> <o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"place"/>  <style>  </style>  </head> <body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple style=3D'tab-interval:.5in'> <div class=3DSection1> .<o:p></o:p> <a name=3Db= eginning></a>BỈRỈNCỈ BöLüM-Güncel TartιşmaLAR ve ötesi<o:p></o:p><= /span> Giriş- Barιş Hareteki bugünki Tartιşmayι nasιl şekillendirdi<o:p></o:p> Konu 1- </s= pan>Caydιrma,Yιldιz savaşlarι ve barιş<o:p></o:p> Konu 2- </s= pan>Silah Kontrolü:Taraftar ve Karşιt Konu 3- Konularιn yeniden tanιmlanmasι; Savaş sisteminin görünüşleri <o:p></o:p> <![if !supportLists]>1) </s= pan><![endif]>Giriş-Barιş Hareteki<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> bugünki Tartιşmay&#= 953; nasιl şekillendirdi<o:p></o:p> KItle iletişim araçlarι= n toplumun problemlerine çok daha yaratιcι yaklaşmalarι olasι &nb= sp; ot kökü liderler yerine hükümet görevlilerine odaklanan bir toplumda büyuk deĝişimlerin nas = 53;l olduĝunun farkιna varmak genelde= tanιnmaz olur.A.B.D barιş hareketindeki bir deĝişi= min Dünya Barιşιnιn kurulabilmesinde önemli olabileceĝi ilk başta olumsuz gözükür.Bir çok aktivist bile kendi gayretleri ve eş amaçlι hareketlerin tarihçele= rinden ve toplam etkilerine ait bir perspektifleri yoktur. Mesela 1950’lerde<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> baskιcι McCarthy devrinin nasιl deĝişmeye başladιĝιnι ele alalιm.pasifistler nükle= er denemeleri,deneme alanlarιna tekneler sürerek ve füze fabrikalarιnda sivil itaatsizlik eylemleri yaprak protesto ettiler siy= ah Amerikalιlar1955-56 da Montgomery,Alabamada, otobüs&n= bsp; boykotlarι ile açιĝa çιkan sivil haklar mücadelesini yarattιlar. de bey= az ve siyah pasifistlerin önemli rol oynadιklarι bu hareketin içinde siyah azimkậrlιk kendi stratejik yolunu şiddetten arιnmιşlιkta buldu. hükü= ;met politikalarιnι deĝiştirme için bu olaylar, sivil itaatsizlik ve toplu şid= detten arιnmιş eylemler soĝuk savaş davranιşlarιndan prensipli bir ayrιlιştι= . A.B.D barιş hareketince <st1:country-region w:st=3D"on"><st1:place w:st= =3D"on">Vietnam</st1:place></st1:country-region> savaşιnιn sona erdiĝi1975’ten sonraki başarιlanlarι kιsaca gözden geçirmek, hem A= .B.D ‘de politik deĝişimin nasιl olduĝunu anlamakta he= mde önümüzdeki onyιlda realistçe ne yapιlabilec= eĝi üzerinde düşünmemiz için iyi bir perspektif verebilir. Nükleer donuşturma üzerine yak&#= 953;n zamanda yazιlmιş bir kitap Vietnam savaşιndan sonra A.B.D barιş hareketinin donuşturma insiyatifine kadar uyku halinde olduĝunu söylüyor.Gerçekte ise,Vietnam sasvaşina son verme mücadelesi uzun ve yorucu olmuş olmasιna raĝmen savaşιn bitiminden sonra biriki ay içinde Savaş Kar&#= 351;ιtlarι Birliĝi WRL Silahsιzlanma ve sosyal adalet için kontinental yürüyü&= #351; örgütlemeye başladι Yürüyüşçüler A.B.D yi Ocaktan Ekim1976̵= 7;ya kadar yollarda bildiri daĝιtarak ve konuşmalar yaparak ,yürüyerek geçtiler. 1975’te SANE ile işbirliĝi yaparak,”Kadιnlar barιş için yokluyor ve diĝerleri,Si= dney Lens( Sendika görevlisi ve entellektüel),silahlanma yarιşιnιn tehlikelerine odaklanan barιş hareketini katalize etmiye çalιştιlar.Subat 1976 ‘da Proggressive dergisi bütün uzun bir sayιlarιnι “ kiyamet günü stratejilerine ayιrdιlar,Kabul eden bir okur kitlesi buldu yaz = 53; ve çabucak derginin tarihinde en çok istenen iikinci bask_= 3; oldu .Lens ve diĝrer barιş örgütlerinden müttefikleri bir seri toplantι düzemleyip nükleer tehlikeye karş&#= 953; yrni bir koalisyon örgütlemenin olasιlιklarιnι araştιrmaya başladιlar 1977’nin sonunda, Seabook = ,New Hempshire de nükleer enerji santralι karşιtι eylemleden gelişen olanaklarιn sonucu Lend ve WRL’den Norma Becker Yaşa= mda kalma Mobilizasyonunun temell= erini atan <o:p> </o:p> bir toplantι ysptilar Dört sloganι;Sifir nükleer silah,nükleer enerjiyi yasaklayιn Silahlanma yarιşιnι durdurun,insan gereksinimlerine para saĝlayιn. Bu arada Helen Caldocott Sosyal sorumluluk için doktorlar örgününü canlandιrιyor binlerce insanι<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> ateşli konuşmalarι = ile nükleer savaş tehlikesi ile harekete geçiriyordu.1979 yazιnda (Quaker) American Frie= nds Servis Komitesi Nukleer moratorium çaĝrιsι yaptι.Milli barιş ve kilise ile alkalι örgütler olumlu cevapladιlar aynι zamanda<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> , barιş araştιrmacιsι Randall Forsberg’in A.B.D-Sovyet iki taraflι doĝrulanabilir nükleer silahlarιn dondurulmasι önerisini<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> onayladιlar. Aralιk 1979 olduĝunda ,Fosberg Yaşamda kalma mobilizasyonunun yιllιk konferansι= nda önedrisini sunduĝunda gelişen hareket yeni stratejik odak çevresinde 1980’de birleşmeye hazιrdι. NATO’NUN `979’da Pershing II füzelerinin yerlleştirme kararι na tepki olarakj Avtupa nükleer silahlans ιzlanma hareketi (END)nükleer konulara dah çok önem kazandιrdι .1980’d= e Randy Kehler ve diĝerlerinin Baι Massachusetts ‘de örgütledikleri ve 2’ye 1 kazancι ile sonuçlanan referendum = Reagen’nιn seçilm= esinin silahlanma yarιşmasι için bir emir olmadιĝ&= #953;nιbarιş önerilerinin zafer kazanabileceĝini gösterdi. Milli Donduruşma kampanyasι yanlιz suiper güç hükümetlerinin yapmalarι gerekeni önermek (ikili andlaşmalarla nükleer silah üretim ve denemelerini durdurmak) olarak görmek hatadι= r. Ana hatlarιndan biri grelişi güzel insanlarιnda ne yapmalarι gerektiĝini önermesi idi.Onlardan donduruşma hareketi için referendrumlar ile yerel hükümetlerince ve h= er tür örgütlerce onaylama araştιrmaktι.Eĝitim ve örgütlenme çalιşmalarιda referendrum ve onay kazanma ve insanlar= a görevdeki yöneticilerin politikalarιna karşιt anlamlι bir alternative sunmaktι. 1975’ten sonraki onyιlda A.B.D’nin, en göze batan,ι Orta Amerkikadaki askeri müdahaleleri durdurmasι yönünde direngen çalιşmalardι.”Müdahale karşιt = 53; hareket”, hernekadar nükleer savaşa odaklanmamιş isede onu önleme yolunda= çok önremli idi; üçuncü Dünya çelişkileri ve nükleer krizin arasιndaki ölümcül baĝlantιdan( bu baĝlantι için3= üncü konu okuma listesine bak) Bu eksik eskiz bireysel insiyatif hükümet kararlarιnιn, di= nsel ve politik örgütlerin,yayιnlarιn otkökü örgütlerin, diĝer ülkelerdeki eylemlerin,A.B.D barιş hareketini nas_= 3;l bir noktaya getirip ,Kongreye, televizyona veyazιlι medyaya görünür olduĝunu ak= la getirmek içindir. Donduruşma hareketindeki anahtar öĝeler,kararlι aktivistler,= göze çarpιcι öneriler getirebilen cüretli entellektüeller,= yeni fikirlere talep ,onlara açιkl = 53;k, en onemliside fikir, eylem ve da= ha iyisi için temelden deĝişim çaĝrιlarιna hazιr olmalarι ile gösterdikleri halkιn barι= ;ş için duyum ve isteĝi. Genelde yanιlgιyla tüm nüfusa atfedilen 1970’lerin sonunda,A.B.D’de elit çevrelerin saĝa dönüşününden, sιyrιlarak Barιş hareketi politik güç kazandι. 1982 seçimlerinde Donduruşmanιn oy pusulasιnda olduĝu yerlerde oy verenler donduruşmayι 60%-%40 desteklediler,standart politik terminolojide ekseriyetle!.Sonuç olarak politik retorik deĝişti ve bir kaç ay içinde federal hükümetten = politik deĝişinim insiyat= ifi geldi.1983’te başkan Yιld&= #953;z savaşlarι konuşmasιnda barιş harekatιnιn nükleer caydιrιcιlιk ahlaksιzlιktir kιnamasιnι yansιtιp <sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> ,nükleer katliamι ön= lemek için kendi planιnι sundu.Beyaz Sarayca sιzιndιrιlan ve sonra onaylanan bir no= ta göre,yιldιz savaşlarι törel yüksekliĝi barιş hareketinin elinden= geriye almak için bir denemeydi. Nurada bu hesabι kapatιp 1982’den sonraki barιş hareketinin deneyimlerinin<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> dedĝerlendirmesini yapmay_= 3; denemiyeceĝiz. 1984 seçiminden sonra Mark Twain’nin deyimi ile ölümü “ciddi bir şekilde abartιlmιştι”&nb= sp; demeyi yeterli buluyoruz.1986’da Randy Kehler’a göre otkökü <s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> barιş hareketi hic bir şey denemese ufak deĝil, donduruşma harektinin&nbs= p; en yüksekte olduĝu zamandan daha çoktur. Yaratιcι çalιşmalar yerel ve milli guruplarca devam ediyor.A.BD barιş harektini yei= nden yapιlanma güçlendirme gayretleri-1987 ‘deki büyük çalιşmalarla andlaşmasι yapι= ;lan SANE ( en çok bireysel üyeli örgüt) ve Freeze ( en çok yerel gurubu olan örgüt) ̵= 6;un birleşmesi,ilk başlarda zorluklarla karşιlabileceksede = yeni olanaklara yol açabilir. Örgütlenmede yeni yapιlanmanιn ve yeni stratejilerin şimdiye dek görülmüş etkinliĝi aşιp aşmιyacaĝιnι ancak zaman gösterebilir. Herhangi bir basit sonuçlandιrma yanιlticι olma tehlikesindedir AB.D ve diĝer barιş hareketleri yanlιz kendi insiyatifl= eri ile deĝil aynι zamanda &nbs= p; hükümtlerin korkunç ve korkutucu politikalarιna tepki olarak gelişmiştirler.önemli konumlarda durum 1975’ten be= ri kötüye gitti Fakat öylede olsa sekiz senede= n az bir zamanda , birkaç kişinin gayreti ile başlιyan bir hareket halkιn gündemini deĝiştiren ve tepeden cevaplar gerektirecek bir konuma g= eldi. Barιş Sistemi inşasιnιn,AB.D </span= >ve diĝer barιş hareketlerinin&= nbsp; aĝιr basan oryentasyonu olup olmιyacaĝιnι,önümüzdeki yιllarda barιş system,ine doĝru önemli ilerlemelerin yapιlιp yapιlmιyacaĝιndan kimse emin olamaz. Buna raĝmen şimdiye dek basarιlmιş olanlarιn, eĝitilmiş aktive olmuş,örgütlemiş bir çok insanιn üst&u= uml;ne inşaa etmekle ilerisi için daha gerçekçi deĝişim umutlarιna<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> sahip olabiliriz.Ne olacaĝ = 53; siz bu sayιfalarι okuyanlarιn ne yapmιya kara verdiĝine bakar. <a name=3Dkonu1></a>KONU 1<o:p></o:p> Cayd= ιrma,Yιldιz savaşlarι ve barιş<o:p></o:p> <![if !vml]><img width=3D575 height=3D755 src=3D"gunceltartismaveotesi_files/image002.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1025">= <![endif]><o:p></o:p> <o:p> </o:p> 1980’lerin başιnda nükleer silahlr yine çekişmeli olmuştu.Nükleer silahlarla yaşmak(1983),Harvard başkanι Derek Bok’= un isteĝi üzerine Harvard çalιşma gurubunca yazιldi( Albert Carnesale,Paul Doty,Stanley Hoffmann,Samuel P.Huntington,Joseph S.Nye ve = Scott Sagan).” Gelişen nükleer tartιşma” nedeniyle harekete geçirilen,çalιşma diyor Bok, “,nükleer silah kontrolü konusunda halka objektif ve temel verileri temin etmek= 221; ve “adilce her konunun<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> bütün yanlarιnι= ; sunmak” diyor. Dikkat etmek g= erekki Bok nükleer silahlanman&= #953;n çözümünün nükleer silah kontrolü olduĝunmu var sayιyor kendi objektiflik iddiasιnι baltalιya= rak. Şavaş Probleminin nasιl tanιmlanacaĝι bu ve bundan sonraki iki konuda okumalarιnda özel ilgi görüyor. Harvard çalkιşma gurubunun altι üyesinden dördü A.B.D hükümeti için çalιşmιştιr.Tartιşman= ιn barιş hareketi taraf_= 3;na askari dikkati harcιyorlar, bu kitabιn yazιlmasιna nedeninin , o hareketin büyümesi olmuş olsada.George Kennan,= Michael Howard( barιş hareketi eleştirmeni) ve Randall Forsberg( bir dipnotta)’ den başka bu kitapta sunulan düzinelerce yazardan,bazιlarιnι= n on yιllardιr yay&#= 953;n yapan uzmanlardan bir tanesi bile yoktur,yazιlarιnda.Adillik konusunda bu kadar yeter. Savaş sistemine alternatifleeri araştιrmaya başlarken söze haklι olarak ‘bugünki statünün” aktivistleri olarak adlandιrιlanlar_= 3;n görüşlerini hatιrlatmakta fayda var.Harvard Nükleer çalιşma gurubunun kitabι nükleer caydιrmanιn alternatifleri ile hiç ilgilenmiyor. Daha 18 inci sayιfada ,Dünya hükümtinin bir çözüm olabileceĝi düşüncesi “uzak geleceĝin bir düşü “ olarak yargιlanιyor. “Güçler dengesi “ politikasι “ bir ulusun kendini korumasι içi= n kaçιnιlmazdιr”(syf.25) denip,nükleer silahlarιn yok edilebileceĝi düşüncesi ümirtsizliĝin semptomu olarak nitelendiriliyor-“çünkü insanlιĝ = 53;n nükleer silahlarla yaşamayι öĝrenmenin dιşιnda başka yollarι yoktur” deniyor.(syf19= ). Brown üniversitesinde<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> ,siyasal bilgiler bölümünün profösörü ve dι= 51; ilişkiler polittkalarι üretme merkezi başkanι Richard Smoke ke= ndi Barιş yollarι̵= 7;rιnda ki analitik araştιrmasιna = en pardopksal olanι ile başlιyor; barιşa tehlikesini kaldιrmak için ilk saldιrι önleme saldιrιsι,ve saldιrιyι karşι bir saldιrι tehdi= di ile caydιrmak. Smoke’un gözlemi- Bombalayιcιlar ve füzelerin saldιranιn yurdunda yapabileceĝi kabul edilemez tahribat olasι olduĝundan beri ceza etkinlikle,terimlerin geleneksel anlamlarι ile askeri “zafer” veyahut “yenilgi” ‘den Kopmuştur (syf12).Milyonlarca insane ve bu kitapta tartιşιl= an yazarlar nükleer savaşιn kazanιlamιyacaĝι ve nükleer caydιrmaya altrnatifler bulunmasι gerektiĝi sonucuna varmιşlardιr. &nbs= p; Kitabι Yιldιz savaşlar_= 3; ve Ruhlarιmιzιn Konumu ‘unda Patricia M.Mische, Başkan Reagen’nιn= 23 Mart 1983 konuşmasιnda ilk olarak önerdiĝi politikalarιnιn,taraftar ve karşιtlarιnιn tartιşmalarιnι sunuyor. Yιldιz Savaşlkarιnιndiĝer kritikleri gibi ,onun teknik olanaksιzlιklarιna ve politik tehlikelerinin (ofensif silahl= ar ile birleştirilinceYιldιz savaşlarι A.B.D’nin ilk saldιrι olanaĝιnι daha düşünülebilir yapacak) yanιnda Mische aynι zamanda insanlιĝιn uzay ve dünyaya pisikolojik ve tinsel yönünü ele al&= #953;yor. &nbs= p; “ Başkanιn seçenekleri”,Yιldιz savaşlarιn dört tanιnmιş d&uum= l;zen figüranιnιn,McGeorge Bundy,George FKennan,Robert S.McNamara ve Gerard Smith’in kritiklerini sunuyor. Mr. Reagen’nιn AB.D’yi nükleer saldιrιdan koruma amaçlι planlarιna “olamaz “.Onu yapmιya çalιşmak hem çok masraflιolup hemde silahlanma kointrolü ile yapιlacaklarι tehlikeye atabilir diyorlar. Güncel savunma politikalarιnιn bilgeliĝi öyleki, normal koşullarda onlar hakkιnda kritik düşünmiyecek-mesela,”güçlü gerçekçi orduyu” tercih <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">eden</st1:City></st1:place> başarιlι iş adamι Don Carlson’u bile işe karιşιp&nbs= p; bu politikalarιn içinde süregeldiĝi uyku halini bozmak için aktif çalιşιyor. &nbs= p; Tarihçi Michael Howard barιş hareketinin insanιn&n= bsp; toplumunu korumak için askeri güç kullanma gerekliliĝinde olduĝu </sp= an>ile yüzleşmediĝi için eleştiriyor.”<st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:City></st1:place> bu g&uum= l;nki politika yapanlarιn bulduĝu çözümleri beĝenmiyorsanιz ,sizing işiniz başka çözüml= er bulmaktιr. Benimde barιş hareketi ile en büyük sιkιntιm bu yapmιyorlar bunu”. Eleştirisi-alternatif güvenlik fikirleri barιş hareketince s= on yιllarda artan bir seviy= ede devam ediyor. &nbs= p; ExPro yazarlanιnca yazιlan yarιm düzine makale,şimdiki konumun niye tatmin edici olamadĝ_= 3; ve ne biçim ‘başka çözümlerin araştιrιlabile= ceĝi konusunda Kirkpatrick Sale = ; yazarlarca paylaşιlan&nbs= p; önerileri özünü= özetliyor: &nbs= p; “Nükleer bir savaş kesinlikle delilik.Nukleer silahlara karşι bir sav= unma inşasι imkansιz.şimdi sιkιntιsιn = 53; çektiĝimiz caydιrma sistemi son derece tehlikeli ve ahlaksιz.Silah kontrolü görüşmeleri barιşa ulşmayι başaramadι hatta silahlanmayι arttιrdι. uluslarιn farklιlιklarιnι savaşmadan çözümliyebilecekleri bIr system olmadι= ;kça nükleer veyahut geleneks= el silahsιzlanma, bile yeterli olmaz.Onun için yapιlmasι gereken iş o sistemin neye benziyeceĝini saptamak, hükü= met ve halklarιnι onu denemeye ikna edebilmektir. <a name=3Dkonu2></a>KONU 2<o:p></o:p> Silah Kontrolü:Taraftar ve Karşιt <o:p></o:p> <![if !vml]><img width=3D575 height=3D755 src=3D"gunceltartismaveotesi_files/image004.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1026">= <![endif]> <o:p> </o:p> Silahlanma kontro= lü ile ilgili bu konuda en ilginç sayabileceĝimiz saĝcιlarιn yanlιşlιk ile Sovyetlerin toptan hile yaptιklarι iddiasι deĝil de( Patricia Mische’nin = bu iddia konusunda yazdιklarιna bakιn) ikitarafta andlaşma= ya uyduĝu takdirde bile pek faydasι olamadιĝι.Daha zi= yadesilahlanmayι yasallaştιrdιĝι ve andlaşιlan tavana kad= ar silahlanmayι teşvik ettiĝi ve aynι zamanda pazarlaş= ;ma kozu olarak ( sonra hiç bir zaman yok olmιyan) yeni silah siste= mlerinin yaratιlmasιdιr. Bu konuda tartιşιlan= silah kontrolünü kritik <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">ed= en</st1:City></st1:place> yazarlar arasιnda bir dizi tez varGeoge Rathjens,William Schwartz ve Charles Derber barιş harreketinin odak noktasι olarak silah kontrolü davasιnι eleştiriyorlar.Patricia ve Robert Johansen ise saĝcι karşιt eleştirmenle= re karşι küresel güvenlik sistemine yönelik koruyorla= r. Okuma parç= alarιnca yanlιz kιsmen yansιtιlan diĝer bir tartιşma super güçlerin yιĝdιkarι nükleer silahlarιnmι yoksa birbirleri olan ilşkininmi en önemli olduĝu.Bazιlar_= 3; silahlarιn kendilerinin deĝil onlarι üretebilme bilgisi= ne sahip olmanιn thelikeli olduĝu.örnek olarak A.B.D Ỉngiliz nükleer silahlarιndan endişelenmez çünkü onlar ile ilişkilerimiz iyidir. Cevap olalarak tartιşmada;kullanιlma olanĝι her zaman olduĝu= ndan bütün nükleer silahlar tehlikelidir, elit veya otkök&uu= ml; düzeyde olsun güven güçlendirme çalιşmalarι yapmak için onlarι ortadan kaldιrma gayretini bir köşeye konamaz &nbs= p; Buna raĝmen silahlarι ve ilişkileri zιtlandιrmak hata olabilir Ỉki nükleer arsenal miktarιsuper güçlerin ilişkilerinin kalitesinin göstergesi olabilir. <st1:pla= ce w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:City></st1:place> baş= ka hiç bir gösterge olmadιĝι takdirde bile yarιn Ỉngiliz füzelerinin U.S= .S.R ‘dan A.B.D’ye doĝru çevirildiĝini öĝrensek,ilişkilerin hernasιlsa bozulduĝunu düşunüp kaygιlanιrιz.En akιlcι tutumun daha iyi supergüç ilişkileri arayιşιnda olup bu çalιşmalara tehdid edici silahlarι yok etmeyide katmak olabilir. 1987-88 sonbahar ve kιşιnda A.B.D veSovyetler orta menzilli nükleer güçler konuşmalarι(INF) ve stratejik silah azaltma andlaşmalarι konusunda bir çok konuşma oldu.(= INF) andlaşmasι ilk olarak önemli bir adιm olarak seslendirildi.Bütün bir sιnιf silahlarι parçalarιna ayιrmak i&ccedi= l;in bir andlaşmaya varιlmιştι. andlaşmaya uyulup uyulmadιĝιnι yerinde denetlemek için detaylι yeni uygulamalar düzenlendi.A.B.D ve Sovyet personeli iki tarafιnda güvenliĝi gibi ortak bir amaca yardιm etmek için işbirliĝi yaparak, bundan once kapalι dokunulmaz silah tesislerinde birbirlerini misafir = etmiye başladιlar, <o:p> </o:p> &nbs= p; Yapιlabildiĝi dereceye kadar; imzalanmasι,onaylanmasι uygulanmasι, bu gibi = olaylar daha az düşmancιl </s= pan>ve daha umutlu bir görüş getiriyor= ve alkιşlanabilir.A.B.D yönertiminin dιşιnda barιş hareketinin baskιsι başkan Reagen ve bay Gorbachev’in pazarlιk etmeyi kabul etmeleri= nde etkinli oolmuşolarak tak= dir edilir.Nükleer silahlrιn yok edilmesinde önemli bir sembolizm var,sistemi deĝiştirmek için uzun süreli mücadel= eye adanmιşlar için başarιlarιn en basitini bile kutlamanιn deĝeri var.O sιralarda çok yazιldιĝι gibi (INF) andlaşmasι mevcut füzelerin %4’den azιnι kapsιyor. Daha az yazι= ;lan A.B.D hükümetinin pershing II ve yerden atιlan cruise füzelerinin yeri alacak füzeler için bir planιn yok olmadιĝι idi.18 eylül 1987 CBS raporuna gore; &nbs= p; A.B.D muhakkakki şimdilik ancak Pershing II ve yerden atιlan cruise füzelerinin erişebileceĝi hedeflere ulaşabilece yeni silahlar koyacaktιr. Ỉncelenen alternatifler;şimdi Ỉngilterede k onuşlandιrιlmιş F-111 bombalayιcιlarιnι kιtaya doĝru düşman sιnιrιnιn arkasιndaki hedeflere daha yakιna taşιmak, sahaya menzili1500 mil olan denizden atιlan füzelkerle donanm_= 3;ş gemi veya denizaltιlar sürmek.B-52 deĝiştirip uzun menzilli güçlü geleneksel savaş başlιklι<o:p></o:p> Füzelerle donatm= ak.Her şey bittiĝi zaman savunma yetkililerine gore Avrupanιn korunmasιna bugünkinden daha fazla nükleer silah ayιrιlmιş olabilir.<o:p></o:p> </spa= n>Dahada ötesi Yeşilci activist ve Batι Almanya parlamenteri <st1:pla= ce w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">petra</st1:City></st1:place> Kelly’= nin işaret ettiĝi gibi,birçok insanιn izlenimlerinin ters= ine INF andlaşmasι tek bir nükleer başlιĝι bile yok etmez.Bir koşulher zaman n&uu= ml;kleer başlιklarιn veyahut füze yönlendirme meanizmalar&#= 953;nιn tekrar kullanιlmasιna olanak bιrakιr. Bu veriler ve CBS raporunun gösterdiĝi savaş sisteminin devamιnda yer alan silah kontrolü andlaşmalarιnιn sιnιrlarι bellidir.Stratejik arsenallerini %50 kesmeye andlaşabilseler bile ki , bu istenilen bir d= urumdur Süper güçlerin bu noktaya kadar yapabildikleri barιşa doĝru çok sιnιrlι adιmlardιr ve kimse bunlarla yetinmemelidir. &nbs= p; “Living with Nuclear Weapons” daki Silahkontrolü ;Ne yapιlabilir ne yapιlamaz konusu Dünya hükümeti= ve silahsιzlanma ‘yι dört sayιfada çιkarιp atιyor ve uzmanlarιn terminelojilrinde&#= 8221;silah kontrolü”’nün “silahsιzlama”’nιn yerini aldιĝιnι anlatιyor. BUnca halk ilgisi görmüş olandonduruşma hareketini deĝerlendirirken,Harvard çalιşma gurubu,andlaşma için gerekli pazarlιklarιn </span= >pek çok karmaşa olacaĝιnι silahsιzlanma bütçelerinde 100 kat&#= 953; artma ve birkaç yιldan fazla zaman gerektireceĝini söylüyor.Donduruşma hareketinin yapιlabilirliĝi hakkιnda uzman bir kişiye başvurmadan yapιlan bu iddia, deĝişim&n= bsp; önerilerini abartιlι ve dιşlayιcι= tarzlarι ile elit cevaplandιrmalarιn bir devamιdιr.Neden oteritelerin göz kιrpmadan kabullenebildikleri diĝer harcamalar olurken silah kontrolü pazarlιklarι bütçesindeki yüz kat artιş önleyici olur anlatιlmιyor.A= maç ise ap açιk ortada donduruşma hareketinden şüphe uyandιrmak statükoy= u güçlendirmek. &nbs= p; ‘Paths to Peace”in bir kιsmιnda Richard Smoke,önleyici diplomasi,silah kontrolü= ; ve silahsιzlanmayι araştirιyor.” Önleyici diplomasinin savaşι önlemekte ne sιklιkta ne kadar başarιlι olduĝunundan emin olmak çok zor olsada muhtemelen&nbs= p; sιk başarιlι olmuştur ve yaratιcι uĝraşlarιn bu yolda genişletilmesi ve kullanιlmasι zahmete deĝer “diyor.Silahsιzlanma konusunda ise “ toplamda çok beklentimiz olamaz, gelişim, ileride tekrarlanma olanaĝι çokta olsa genelde, savaş kιrizlerinden sonra olur, bu tip olaylara gü= ;venip gelişim beklemek olanaklι deĝildir.Buna raĝmen Smoke, tutarlι bir silah kontrolü ve silahsιzlanma programlarιnιn kapsamlι devamlι barιş yaklaşιmιnιn önemli bir parçasι olabileceĝini öneriyor= . &nbs= p; Diplomat,Moscovaya A.B.D elçisi,tarih&cce= dil;i ve yakιn zamanlarda nükleer katliam tehlikesini azaltmak iç= ;in etkin sözcü George F.Kennan, nükleer arsenallerde “derin kesinti” lehinde konuşuyor.Başlangιçta %50 ,devamιndada kalanιn üçte ikisinin azaltιlmasιndan taraftar.Tipik silah pazarl&#= 953;klarιna; &nbs= p; “Her tarafιn nisbi avantaj kabüsü, yanlιz kendine maksimum silah sayιsιnιn kalmas = 53; ve karşιtιnι maksimum dezavantajda bιrakma obsesyonu ile pazarlιga girdiĝi’<o:p></o:p> <o:p> </o:p></sp= an> böy= le bir alternative eylem öneriyor. &nbs= p; Gar Alperovitz’in kitabι At= omik diplomasi Hiroşima ve <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Pot= sdam</st1:City></st1:place>(1965 ,revise baskι 1985), nükleer silahlarιn politik etki için kullanιlmasι= nda öncül çalιşmasιnda,= ve Avrupada masraflι A.B.D güçlerinin konuşlandιrιlmasιnι, caydιrma için üretilmiş rasyonellerin eriyişlerini gösteriyor. soĝuk savaş çevreleme politikasιnιn mimarlarιndan ve azaltιlmιş arsenal caĝrιsι yapan Kennan gibi Alperovitz Avrupadaki statükoyu eleştiren yüksek seviyedeki görevlileriden politika deĝişimleri için temel atan alιntιlar yapιyor.A.B.D’nin NATO harcamalarι pentagonun bütün bütçes= inin tahminen %50 ‘si.Alperovitz Avrupadaki asker düzeyinin aşam= alι indirilmesine dair çιkarιlacak kanunun eĝer tasarruf edilecek paralar domestik harcamalara ,vergi indirimlerine bütçe açιĝι kapatmaya ayrιlιrsa güçlü halk desteĝi bulacaĝιnι öneriyor. &nbs= p; Barιş harekertinin var oluşu deĝişim hazιrlιlιĝιnιn yanlιz elitlere ait olmadιĝιnι gösteriyor.Malesef barιş hare= ketindeki birçok insan iç ve dιş politikadaki yenilgilerden<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> bιkιp kendi çalιşmalarιnιn&= nbsp; 1980’lerin başιnda&= nbsp; AB.D de halk bilincini nekadar deĝiştirdiĝinden haberdar deĝildir. Uzman anketçi Daniel Yankelo= vich ve John Doyle’e gore 1984’te&n= bsp; halkιn aĝιr bir çoĝunluĝu hükümtin sözcülerine&n= bsp; inanmayιp barιş hareketi ile hemfikirdirler.(%89 - %9= ) topyekün nükleer savaş klazanιlamaz,(%83-%14) nükleer savaş yeryüzünde hayatιn sonu olabilir, (%92), silahlanma yarιşι kazanιlamaz. Anketçilerin çιkardιĝι sonuçta; “Amerikan seçmeni pisikolojik olarak gerçek silah azaltmaya doĝru dev bir adιm atmaya hazιrdιr”, çunkü “halk gitmekte olduĝumuz yolun uzun vadeli tehlikelerini <st1:pla= ce w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">kabul</st1:City></st1:place> edilemez buluyor”. &nbs= p; Yankelovich ve Dyle’un seçmenleri ayιrdιklarι dört gurupta düşündürücü ve politik strateji tartιşmalarιnιn emperyesyonist spekülasyonlarι= ;na deĝerli bir ek olabilir. An agenda for avoiding Nuclear War(1985)’ιn üç editörleri= nden Hawks,Doves ve Owls’dan ikisi aynι zamanda Living with Nuclear Weapons’un yazarι ve = “ atmaca” veyahut “güvercin” lerin nükleer devrin tehlikeleri ile basşetmekte yetersiz olduklarιnι iddia ediyorlar.onlar yeni daha sofistike “baykuşlarιn” tavιnι isteyipkontrolün kaybedilip kazaren bir savaşa atmacalar&#= 953;n kιşkιrtrmalarι= kadar güvercinlerin memnun etme eylemlerinden kaynaklanabileceĝini tartιşιyorlar. &nbs= p; Malesef birçoĝumuzun bildiĝi gibi baykuşlar akιllιlιk namιnι haketmiyen avcιlardιr. Hernekadar Harvard baykuşlarιnιn on noktalιk gündemi atmacaca ve güvercince’den ikişeröĝe alιyorsada,nük= leer caydιrιcιlιĝa,baĝlιlιklarι oka= dar ki ve oldukça ιlιmlι “ilk kullanιşa hayιr’ politikasιna bile itirazlarι kendilerini açιkça atmacalarιn politika kampιna koyuyor. <st1:place w:st=3D"o= n"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:City></st1:place> gündemlerinin hiç ceza çekmeden nükleer saldιrι tehdidinin devamι olduĝunu kabullenirsek tavιrlarι daha anlaşιlιr oluyor. &nbs= p; Baykuşlarιn caydιrmacιlιĝιn ötesindeki araştιrmada alçakgönüllülük istemeleri ise takdir edileb= ilir. Hernekadar nükleer silahsιz bir Dünyanιn ancak ‘çok uzun bir zaman sonunda olanaklι olduĝunu<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> söyleselerde.Diyorlarki; &nbs= p; “ Daha çok yaratιcι daha azgelenerksel alternatifleri arama çalιşmasι başlamalι.Konuya cesur yaratιcι yaklaşιmlar&n= bsp; teşvik edilmeli,beslenmeli ve ödüllendirilmeli.Bilhas= sa savunma ve dιş politika uzmanlarι geleneksel olmιyan yaklaşιmlara sinizme </spa= n>ve yanlιş olan bütünönemli düşüncelerincelenmiştir düşüncesine ve di&#= 285;er alanlardan yeni gelenlere aşaĝιlιyarak bakmaya d= irenmelidirler”. Ifade edilen bu açιk fikirlilik eĝer pratikte uygulanιrsa,baykuşlar barιş sisteminin kurulmasιndaproblemlerin çözümüne birşeyler katabilirler.Malesef yapιlmιş olanlar bunu desteklemiyorve cesaret verici deĝil.M.I.T pröfösörleeri George Rathjens ve Jack Ruina,bauk= uşlarιn düşüncelerinin ( stratejik dengeyi korumak için baz&#= 953; tip azaltmalardan uzak durulmalιdιr)tersini iddia edip,şimdi= ki arsenalin ufak bir parçasι bile büyük bir yelpaze içinde nükler saldιrιyι caydιrmak iç= in yeterlidir.Rathjens’ “super güçlerin nükleer<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> duruşlarι pek fark etmez.” diyor. &nbs= p; Rathjens “ ExPro’nun karşιsιndaki problemler hakkιnda ilk düşü= ;nceler” yazιsιndaenternasyonel güvenlik için önerilen onüç adιmι inceliyor.Yιldιz savaşlarιndan tam kapsamlιnükleer denemelerin yasaklanmasιna,nükleer olmιyan bölgelere,genel ve tam silahsιzlanmadan savaş sisteminin yok olmasιna kadar. &nbs= p; Rathjens neden silahlanma ihtiyacιduyduklarιna odaklanmak yerine uluslarιn silah geliştirmelerini sιnιrlamaysa odaklanmak geelde başarιsιz olmuş olduĝunu düşünüyor.Dünyada nükleer sa vaşιn çιkmasιna neden olabilecek yerlerde super güçlerin davranιş kurallarι nι geliştirmek, silah dengesini düzeltmeye çalιşmak tan daha önemli gözüküyor.Uzuin dönemde,andlaşmassιzlιklarι kaldιran ve küresel polis oteritesinin= kurulmasιnιn karιşιmιndan,nükleer silah kullanma iosteĝini olanaĝιnι kaldιrmanιn istenilir olduĝunu söyleyip,bu önerdiĝi çözümün ürettiĝi sorular<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> ile bitiriyor. &nbs= p; “Arms Cntrol; Misplaced Focus “&= #8217;un&nbs= p; yazarlarι William Schwartz ve Charles Derber (Gordon Fellman,William Gamson ve Morris Schwartz ) ile birlikte Boston Nukleer çalιşma gurubunun üyeleri (yakιnda çιkacak kitaplarιnιn adι Nükleer Baştan &= ccedil;ιkarma).Boston gurubu barιş hareketinin peşpeşe belirli silah sistemlerine karşι yürüttüĝü kampanyalar(B-1bombalayιcιsι,anti-balistik füzeler, nütron bombasι,cruise ve Pershing füzeleri,M-X,Trident ,vs.,vs.) toptan hatadιr diyorlar ve “weaponitis” diye adlandιrιyorlar.Rathjens gibi onlar= da nükleer arsenalde %90 dan az bir azalmanιn insane neslinin devamι olasιlιĝιnda artmaya katkιsι olmιyacaĝιna inanιyorlar. Şimdiki koşullarda böyle bir azalmanιn nükleer deĝiş tokuş olasιlιĝιnι azaltιrmι,arttιrιrmι olduĝunu saptamanιn beli= rsiz olduĝunu söylü= yorlar. Üçüncü konudaki okuma parçalarιnι sezinliyerek, Schwartz ve Derber,nükleer savaşιn en büyük tehlikesinin geleneksel endemik şiddettin nükleer savaşa yükselmesinde buluyorlar.önemli... pro= blem gelenekel militarizmdir…’Yöresel çelişkileri ateşlendirip kriz yaratan dιş politikalarda temel deĝişiklikler yapm= ak silahlar çerçevesinde kampayalar yapmaktan daha önemlidir”. &nbs= p; Patricia Mische Silahlanma kontrolünün geçmişteki başarιlarι ve ileride uzayιn militerleşmesini önlemek için bir tez sunuyor.Onun Sovyetlerin andlaşmalara uymalarι konusunda söyledikleri,yaygιn ilan edilen Sovyet<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> sahtekarlιklarιnι iürütüyor.Küresel alternative güvenlik sistemlerine doĝru ilerlerken, gelecekteki silahlanma kontrolünün nas_= 3;l etkin olabileceĝi konusu= nda öneriler yaparak bitiriyor.” The Future of Arms Control(1985)”’da Robert C.Johansen , Reagen yönetiminin ,= uzun vadede kendi uzayan bir nükleer savaşta kazanmasιnι saĝlayabilecek olanaklardan vaz geçmek istemediĝinden,pazarlιk ile ilgilenmediĝinden, kaybedilen olanaklarι izliyor.O, silah kontrolünü aşan ,”çelişki kontrolü” ve savaşlarι önlemeyi<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> jeopolitik avantajlar saĝlama= ktan daha önemli gören b= ir süper güç davranιş kanunu geliştirilmesini öneriyor.Halkιn isteyebileceĝi ve Kongrenin alabileceĝi kesin ve genel önlemler<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> öneriyor. A.B.D ve Sovyetleri= n askeri kapasitelerini enternasyonal kontrol edilen,dolayιsιyla daha tarafsιz andlaşmalara uyulup uylmadιĝιnι gözliyen uydularbu öneriler arasιnda.Hayret verici olarakta “güçlülükten barιş” düşüncesinin t= am tersine,güçten pazarlιk zayιf “kendi kendini kandιran” bir yaklaşιmdιrA.B.D em üstünlük hem güvenliĝe sahip olamaz sonucuna varιyor. &nbs= p; <a name=3Dk= onu3></a>KONU= 3 <o:p></o:p> Konularιn yeniden tanιmlanmasι<o:p></o:p> <o:p= > </o:p> Sava= ş sisteminin görünüşleri<o:p></o:p> <o:p> </o:p> <![if !vml]><img width=3D575 height=3D755 src=3D"gunceltartismaveotesi_files/image006.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1027">= <![endif]> <o:p> </= o:p> <o:p> </= o:p> <o:p> </= o:p> &= nbsp; Bundan önceki konularda A.B.D güvenliĝini, başat çevrelerce,ve dergilerce tanιmlanmasι tattιşιld_= 3;;Nükleer savaş yapιlmasι,caydιrma,yιldιz savaşlarι,ve silah kontrolü.Okuma parçalarι hernekadar hüküm süren başat görüşleri<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> yanlιş bulsada, öncelikle o başat duruşlarι konu aldιlar. Bu konudaki okumalar sava&#= 351; ve güvenlik konularιnι yeniden tanιmlιyor. &nbs= p; Çaĝιmιzι “Nükleer ç</span= >aĝ” olarak tanιmlamak yaygιndιr.1930’larda Habeşistanιn bombalanmasιnιn ve Ỉspanyol sivil savaşι sιrasιnda Guernicanιn havadan bombalanmasιnιDünyayι nasιldehşete düşürdüĝünü göz önüne alalιm.Guernica’dan onyιlda az zaman geçmeden müttefikler sonra Hirosh= ima ve Nagasakinin bombalanmasι ile gölgede kalan Dresden ve Tokyo gibi şehirleri bombaladιlar. Bu tip eylemlerin genelde kabülü= ; o zamanlarda pasifistleri Hitler Ỉkinci Dünya savaşιn = 53; kaybetti ama Hitlerizm kazandι dedirtti.Belkide çaĝιmιzιn belirleyici özelliĝinük= leer bombalar deĝilde sivillrin toptan öldürülmelerinin kab&= uuml;lü. &nbs= p; Eĝer iyiliksever uçan daire insanlarι s= ihir ile Dünyadaki özdek fiziĝini deĝiştirseler ve atomlar larιn ayιrιşmasι ve birleşmesi imkansιz olsa,insane neslinin devamι hala garanti edilemez.Nükleer olmιyan yangιn çιkartιcι başlιklι bombalar ye= terli sayιda atιldιklarι takdirde “nükleer kιş” fenomenine neden olabilirler. Buda tek nükleer olmιyan tehlike deĝil.Nükleer silahlar hakkιnda yazanlarιn Alva Myrdal ‘ι taklit edip kimyevi ve biolojik savaşιda hesaba kat= salar iyi yaparlar. &nbs= p; Human Scale(1980)’ in yazarι ve desentralist Kirkpatrick Sale,insa= nlιk işlerinde boyutun anlamlιlιĝι konusunda kapsaml = 53; bir incelemesi, ve heyecan ve= rici , bazen bioyerel,ekolojik,yeşil diye adlandιrιla politik eylem= leri var,.Makalesi “Centrifugal Force -Merkezkaç güç” R= 16;inde savaşιn büyuk boyutta kitle toplumlarιnιn üre= ttiĝi bir fenomen olduĝunu ,ve Dünyanιn daha ufak toplumlar içeren bir Dünyaya desentirilize olmasιnιnve beraberi= nde getireceĝi ekolojikolarak saĝlam= hayat tarzιnιn savaş probleminin çözümü için yeterli ve gerekli bir çözüm olduĝunu tartιşιyor.Sale ,” büyuklükten kişilik dιşlιĝι,duyarsιzlιk ve soyut gücü yoĝunlaştιrma arzusu doĝar’ diyen yazarlar geleneĝinden önemli göreneĝe katkida bulunuyor. &nbs= p; Desentrilize toplumlar,içe dönük veya tamamen kendi kendilerine yeterli olmak zorunda deĝiller,f= akat artan kendi kendine yeterlilik güncel politik gerilimi arttιran bir olguyu kaldιracaktιr.Hal Harvey peacenet bilgisayar aĝιnιn kurucusu ve Rocy Mountain Enstitüsü güvenlik progamιn&#= 953;n yöneticisidir.Onun araştιrma direktörü Amory Lovin= s ,enerji gereksinimini karşιlamak için yeni nükleer,fosil yakιt fabrikalarιna ve ithal petrole nazaran “yumuşak enerji yollarι”(koruma ve yenilenebilir kaynaklar) savunmasι ile tanιnιr.Hrvey’nin makalesi enerjide ken kendine yeterlilikve yeni teknolojilerinA.B.D’nin petrolde ve stratejikminerallerde dιşa baĝιmlιlιĝιnι ve A.B.D’nin Saudi Arabist= an ,Güney Afrika gibi baskιcι rejimler ile müttefiklik nedeni için başvurulan= bahaneyi ortadan kaldιracaĝιnι savunuyor. “çelişkinin ekonomikve politik köklerini azaltmak Harvey’nin ” üç parça alternative güvenlik gündeminin” bir parçasι.Diĝer ikisi: daha güçlü uluslar arasι kurallar ve daha iyi çelişki çözüml= enmesi” ve ‘kιşkιrtιcι olmιyan savunma”. = Bu konularda ilerideki konularda daha çok yazacaĝιz. &nbs= p; Gernot Kohler günümüzdeki,çelişkilerin en temel nedenlerinden olan ekonomik ve politik dengesizliĝi “küresel apartid&#= 8221; olarak tanιmlιyarak berraklaştιrιyor.ve diyorki; ” A.B.D ile Sovyetler Birliĝi arasιndaki nükleer savaş olasιlιĝι biz zengin ülkelerde yaş= ayanlarιn akιllarιnι o kadar meşkul ettiki enternasyonal sava#= 1; ,müdahale ve sivil şiddet(devrim,isyan,katliam)lardan olan ve (korkunç so= syo ekonomik koşullardan) kaynaklanan gerçek yapιsal şiddet hep küresel apartid ile ilişkili olduĝunu görmedik Barιş araştιrmacιsι JohanGaltung ‘dan kaynaklanan“= ;Yapιsal şiddet” terimi nin yaptιĝi gönderme; Durumlarιn,kurumlarιn sosyal politik ekonomik yapιlarιn zorladιĝι şiddettir.Bir insane yiyeceĝe ulaşmadιĝιndan = öldüĝunde,o insanιn perspektifinden şiddet’tir neticesi. Fakat bireysel bir aköor gösterilemez bu şiddetin sorumlusu olarak.Yiyecek üretim ve daĝιtim sistemidir suçlu.Böylece şiddet anonim “yapιdιr”.<o:p></o:p> Bu tarz şiddet yinede gerçektir ve (Kohler’ιn anlattιĝι gibi) ölçülebilir. Bundan on yιl sonra<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> barιş üzerine yapιlan etkilediĝninçalιşma guruplarιnda okunan parçalar eril ve ataerkil egemenliĝin<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> yanlιz her günümüzü deĝil,politik teori ve uygulamasιnιn en derin varsayιmlarιnι nekadar yaygιn etkilediĝinin bilincinde olacak. Artan düze= yde kullandιĝιmιz kavramlarιn bile ne kadar cinsiyetliştirilmiş oduĝunun farkιna varιyoruz.= 217;feministlerbarιş ve çelişkiye nasιl bakarlar adlι seminerinde Jane Addams Barι&= #351; birliĝi başkanι Ethel Jensen,bir dizi feminist kitap ve sunu= mlarι gözden geçiriyor ve feminist yazarlarιn savaş ve şiddet hakkιnda yazιlarιyla karşιlaşmasιn&= #953;n duygusal etkisinden açιklιkla bahsediyor.”Ỉleti, şiddet ve savaşιn köklerinin ataerkillikte yatιtιĝι, en temel olanι da erkek ile kadιnιn arasιnda olan hükmetme ve boyun eĝme sistemlerinde.B= unu <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Kabul</st1:City></st1:place> etmek benim için çok zordu ama sonunda ettim.” Bazιlarι nük= leer savaş problemi üzerinde bazιlarιda A.B.D ‘nin <sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> diĝer ülkelerdeki askeri müdahelesine karş= ι çιkmakta.1982’ den beri&= nbsp; gittikçe artan sayιda insan bu iki konu arasιndaki = ölümcül ilişkinin farkιna varιyor.Bir çok nükleer krizin Avrupada karşιlιklι duran NATO ve Warsaw paktι güçlerinin olduĝu yerden deĝil,A.B.D veya Sovyetlerin üçuncü Dünya çelişkilerine müdahelelerinden doĝduĝu bilincini yayanlarιn öncülerinden biri Joseph Gerson.Randall Forsberg silahlanma yarιşιnιn Sovyet nükleer veya geleneksel silahlar ile saldιrιsιyla veya güvenlikle” hiç bir alakasι olmadιĝιnι hatta caydιrma ile pek ala= kasι olmadιĝιnι iddia ediyor. Ancak onlarιn müdahelesini caydιrιp bizim müdahelemize izin vermekte alakalιdιr diyor.M.I.T’de ust düzey bir Pentagon danιşmanι i= le çalιşmasιndan getirdiĝi bir örnek var; R= 20; bizim güçlerimizin hangileri korunma için hangileri müdahele içindir?” gibi direkt açιk bir sorunun yasaklanmasι. En iyi A.B.D’nin <st1:country-region w:st=3D"on">Vietnam</st1:country-region> politikasιnι içer= en pentagon yuazιlarιnι medyaya sιzdιrmakla tanιnan önceki <st1= :place w:st=3D"on">RAND</st1:place> corporation ve Pentagon analizcisi Daniel Ellsbergbilinen AB.D. Nükleer tehlikelerini ve dιş politika amaçlι fonksiyonlarιnι anlatιyor.M.I.T dilbilimc= isi Noam Comsky’nin kιsa gözden geçirmesinde ; ölümcül ilişki yüzünden.Dünya barιşι ve insane neslinin devamι yönündenA.B.D’nin müdaheleciliĝini<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> durdurmak için yapιlac= ak eylemden daha iyi bir katιlιm olamaz diyor. Kimyevi ve biolojik silahla= rιn öldürucülüĝü, yanlιz nükleer silahlar,nükleer çaĝda insanlιĝιn sonu olac= ak varsayιmιnι yadsιmιyor aynι zamanda Michael Klare’in “The Vanishing Firebreak”’te = gösterdiĝi gibi nükleer silahlarla geleneksel silahlarιn farklιlιklarι hιzla azalιyor,nükleer silahlar ufalιyor geleneksel silahlarda daha yιkιcι ve keskin nişancι oluyorlar.Sonunda iki makale bir çok analistin nükleer katliamιn çikιş noktasι olarak tahm= in ettikleeri Orta Doĝuda nükler&nb= sp; savaş tehlikesini tartιşιyor. Ölümcül ilişki analizinin ö= nemli içeriĝi var.politikacιlarιn ve bazι barι= 51; örgütlerinin görüşü olan nükleer yay_= 3;lmadaki azalma ile geleneksel askeri giderlerdeki artιşι kapsιyan öneri yapιldιĝι takdirde nükleer katli= am tehlikesini aslιnda arttιrιr. Yazιlarιnιn antolojisini düzenliyen editor, Amerikan tarihinde yazιlarι = Noam Chomsky kadar rahatsιzl&= #953;k veren yazar yoktur diyor. Chomsky’nin “Akιmιn Yönünü Deĝiştirmek;Orta Amerikada Müdahale ve barιş mücadelesi”,Amrik= anιn hep yardιmcι müdahaleler yaptιĝιnι düşünenler için sarsιtιcι bir kitap.= Chomsky A.B.D’den veya askerleri ile control edilen rejimlerce yapιlan korkunç cinayetlerin tartιşιlamιyacak, ve A.B.D halkιnιn olup biteni öĝrenmesini önliyen devamlι medya taraftarlιĝι hakkιnda yιĝιnla kanιt= gösteriyor.A.B.D’nin güncel politikalarιnι ikinci Dünya savaşιn = 53;n son yιllarιnda yapιlan ve günümüze dek başarι ile takip edilmi#= 1; olan küresel hükmetme planlarιnda izliyor.Kanιtlarι özenle kullanιmι,yιlmadan ispatlanabilir gerçeklerle ikiyüzlü bilidirileri yanyana getirmesi kitaplarιna(daha güncel kitaplarιndan olan bu&nbs= p; kitabι dahil)olaĝan üstü bir güç veriyor. &nbs= p; Bazι yerlerde Chomsky’nin tarzι Brecht’in söslerini hatιrlatιyor ”adaletsizliĝe karşι kιzgιnlιk bile sesi haşinleştiriyor”. Yirmi seneyi aşan bir süredir çeşitli makale ve kitaplar ile A.B.D hükümetince destekl= enen veyahut bizzat eylenen şiddeti belgeledikten sonra, Chomsky sinik olarak tanιmladιĝι fakat aynι zamanda,kendini kandιrma,törel tembellik ,veya ideoloji üretimi körl&uu= ml;k veya kafa karιşιklιĝιna verilebilecek davran&= #953;şlarι tarif ediyor.Politikacιlarιn gazetecilerin ideologlarιn düşünüşlerinin hasιl yorumlanabileceĝi Chomsky’nin gösterdiĝi A.B.D politikalarι,politika üretenlerin söylemleri,ve A.B.D’nin küresel politikalarιnι deĝiştirmek için gerekli domestic deĝişimlerin derecesi </sp= an>bu acι dolu kanιtlardan dikkatimizi çelmemelidir. &nbs= p; George Scialabba’nιn ‘”Watergate and Cointraga= te”(1987)si bize her iki skandalιn ş= imdi süregiden hükü= met politikalarιndan ç= ;ok daha az iĝrenç suçlar için patladιĝιnιhatιrlatιyor.Kontralar için= harcanan para bir çok cana m= al oldu,kongre onaylamιş olsun veyahut kanunsuzca baypas edilmiş olsun.fakat Dünya mahkemesi veyahut amerikan dιş politikasιnιn maĝdurlarιna benzemeden,Watergate olayιnda kongre&= nbsp; ve Demokrat parti nin önceliklerine saygι duyulmasιnι talep edecek güçtedirler.Güçlüler haklι çikarιlmιştιr. Watergateden sonra bu tarzda tekr= ar tekrar “sistemin işlediĝi” kon= usubda garanti edildik. &nbs= p; Joanna Macy’nin geoge Lakey’nin “Powerful Peacemaking” ‘ etkin önsözünde barιşa ulaşabilecek stratejinin dört öĝesini vurguluyor: <ol style=3D'margin-top:0in' start=3D1 type=3D1> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '>“Krizle yüzleşme isetekliliĝi. ”</li> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '>“ Sistematik ve bütünsel düşünme yeteneĝi.= ”</li> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '>Güce deĝişmiş bir bakιş açιsι</li> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '> “ve şiddetten arιnmιşlιĝιn anlam ve gerekliliĝine bilinçlenme’</li> </ol> Onun Dünyaya büt= ünsel ve sistem görüşü ile bakmanιn , deĝişimin nasιl olduĝunu vurgulamasι insanlara kendi hayatlarι ve duygularι ile di= 85;er insanlarιn hayat ve duygularι arasιnda baĝlantι kurma yeteneĝini anlamalarιna yardιmc_= 3; oldu. Bu baĝlantιlar Macy’nin saygιn atölyelerinde Dünyan_= 3;n geleceĝi konusundaki umutsuzluklarιmιzιtanιmlιyarak ,kabül ederek = ve onlarι aşιp bireysel yetki <st1:place w:st=3D"on"><st1:City = w:st=3D"on">alma</st1:City></st1:place> yolunda ilerlemeklede deneysel keşfedilebilir. Yedi sene Pennsylvania Baιş i= le iş kampanyasιnιn yönetimini yapan Lakey kitabιna<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> kanseri yenmek için kendi vedrdiĝi mücadele ile başlιyor.Kullandιĝι ve toplumsal hastalιklarada uygun olanabilecek altι prensibi anlatιyor. Ỉkinci konud= a ilk hatlarιndan birininin - emekçi sιnιfι geçmişine raĝmen- kendi törel barιş protestolarιnιn&= nbsp; ve Boing helikopter fabrikasι çalιşanlarιnιn kaygιlarιnιn arsιndaki yakιnlιĝι nasιl anlιyamadιĝιn&#= 953; anlatιyor.Savaş sistemini altedecek başarιlι bir stratejinin,o sistemin saĝladιĝι güvenlik,ekonomik= ve kimlik verici fonksiyonlarιnι tanιmlamalι ,yerlerine geçebilecekleri sunmalι.şimdiki sistemin hangi ihtiyaçlarι karşιladιĝιna bakarken( yιkιcι olsa bile) tanιmlamadaki anah= tar kimi incitti gine bakmaktιr.Bütün maĝdurlar deĝişim çalιsmasιnda potensiyel müttefiklerdir..Kitabιn sonraki bölümleri toplumsal sistemleri deĝiştirmek için gereken gücü( şiddetten arιnmιş zorlayιcι güç dahil) nasιl geliştirebileceĝimizi anlat_= 3;yor. Gerald Mische’ ve Patricia Mische ile beraber yazdιklsarι “Toward a Human World Order”= (1977) insanlιĝιn çoĝul krizlerini<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> ayrι ayrι problemler ola= rak incelemek yerine sistemik bakma yönünden öncül= bir çalιşmadι= ;r.Ỉki masanιn hikayesinde şöyle diyorlar; &= nbsp; Silahlanma pazarlιklarι hala ülkelerin bölgesel baĝιmsιzlιklarι olduĝunu var sayιyor.Bölgeler hala girilemez olabilirlerulusal kanunlar ve kurumlar halklarιna güvenlik verebilmek için yeterlidir varsayιlιyor. Fak= at para ve ticaret pazarlιkklr&#= 953; yapan masanιn etrafιnda oturanlarιn çoĝu radikal= bir şekilde başka bir Dünyaya deĝiştiĝimizin farkιndalar.Ekonomik , parasal,çevresel yönlerden karşιlιklι baĝιmlι ve artιk tam baĝιmsιz olmιyan ülkeler var. Mischeler şu sonuca varιyorlar”şimdiki ihtiyaç enternasyo= nal kurumlarιn geliştirilmesidir- temel baĝιmsιzlιklar_= 3; ve külturel farklιlιklarι korurken,ülkelerin bir şey yapamadιklarι küresel problemleri çözümliyebilecek,fonksiyonel oterite sahibi enternasyonal kurumlar.Böylece ülkelere güvenliĝi elde edebilecekleri yapιsal bir iskelet temin edilir.Mischelere gore güvenlik hem politik hem ekonomiktir. Karş= ;ιmιzdaki krizin inatçι bir çok faktörü var;ekonomik aşitsizlik,politik güvensizlik,hükmedilme.Ỉlave olarak deĝişen teknoloji u= lusal gücün öĝelerinini;işkilerini deĝiştiriyo= r.Daniel Deudney’nin”Whole Earth security” (1983),genelde tutucu,hatta militaristic bakιş açιlrιyla ilgilendirilen jeopolitik analizi uyguluyor yeni teknolojilerin içermel= eri için. Yüksek çözünümlü optik içeren uydu gözlemeleri savaş çιkarma nedenlerinin çoĝunda gizlilik ve karşιtιnιn yetenekleri hakkιnda şüphe olduĝundan barι= 51; harekti için önemli “şeffaflιk devrimi” üretti. &= nbsp; Uzay Dünyasal avantaj kazanmak için yeni bir yükseklik oldu.= 221;Tarih boyunca” diyor Deudney,korunabilir arazi savaşan komşularι daha büyük bir tehlike için ortak bir davaya itmiştir.Fakat şimdi ülk= eler kendilerini güvenlikleri için&= nbsp; itimat ettikleri silahlara karşι kendilerini korumak durumundadιrlar. Ỉl= ave etmek gerekirki yeni teknoloji hem ekonomik hem askeri güvenliĝi etkiliyor.Elektronik ATM makinalarιnιn yayιlmasι,genişleme hιzι,gittikçe hacmi ve parlayabilirliĝi artan küresel çapta elektron= ik para transferinin güncel karşιtι. Çokuluslu bir şirketin eski stratejik plasnlamacιsιna göre,yιllιk küresel kambiyo hacmι 1985’te 65 trilyon dolrι buld,geçen seneden beri ilave bir ikiye katlanma ve A.B.D ‘nin yιllιk GNP’sinin yirmi Dünya GNP’sinin birkaç katι.Ellerinde milyrlarca </spa= n>ile outran şirketler için Paris ve Tokyo arasιndaki ufak faiz = farkι milyonlarca dolarlιk kolay </sp= an>kar ifade edebilir.”paranιn hareketi kendisi en önemli oldu,so= nucu isede yönetilebilmesi çok zor ve instabil bir system.Bana kesinlikle apaçik olan<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> sistemin control dιş_= 3;na çιktιĝι ve kimnsenin onu anlamadιĝ_= 3;dιr”. Hisse fiatlarιndaki deĝi&= #351;imlere otomatik reaksiyon uyguluyan bilgisayar programlarιnιn yatιrιm straejilerinde ki artιş gibi bilgisayarla kontol edilen kambiyo transferlerinin küresel ekonomik yιkιma neden olabileceĝi veyahut önliyebilreceĝi güvenebilirlikle bilinmiyor. <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:Cit= y></st1:place> ekonomiler- saatler veya saniyenin binde biri sürelerde - çökebilecekse kalιcι barιş sistemi için büyük deĝişiml= ere ihtiyaç var gibi gözüküyor.<a name=3Dend></a> </div> </body> </html> ------=_NextPart_01C6D039.B3250960 Content-Location: file:///C:/512BA2C9/gunceltartismaveotesi_files/image001.png Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/png iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAACiAAAA1HAQAAAADNiEH/AAAABGdBTUEAALGOfPtRkwAAAAlwSFlz AAAuIwAALiMBeKU/dgAA/7JJREFUeNrs/Q+4I1d1J4putZyuBndOOcl7c5vQUXUgg4EwcQPflzkE oXKSdyeZZCbMm7nfzNyXmeEE8kIyw8Wd8O5wiIWqjg8fx4DHYpK5EweI5UAm4U+CSZgbDDZddTi8 iARiZZL7AoOJVcdikLFNVx2LWKVWqfZba+29q7ba7VZJrab/oGW73VUqSVU/rb3X/7UYX9FFE7vc N3At0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAK xCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArE JdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl 0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQ CsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAK xCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArE JdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsRFaDJ9uAJxCbQCcQm0 AnEJtAJxCbQCcQm0AnEJtAJxCbQCcREae1OHKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEBehcPpwBeIS aAXiEmgF4hJoBeJCNJ46WoG4BFqBuBhNseIKxCXQCsSFKJw6WoG4GHn6wQrERWjc9fTDFYiLkLfi xGVQqh+sQFwCrUBcAq1AXAKtQFyMuvrBCsSFyFsJlmVTURC9y32jVxKl5xyvOHEJtAJxIZrmxRWI i9C0Y3sF4mK0Cg8sgabLB1YgLoFWIC6BioL455f7Rq8sCqeOVpy4BFqBuBitbOcl0ArEZVNhEL3L fadXFK2U7WXQ/fpBcRDTwld+29GKE5dAxUEcF77ymqeVU/YSUGEQu5f7Tq8ouj/Uj1acuBCtVJyl 0wrExWgxsy9c6Yk6rWznZdMKxCVQURBXi3mKxqsSjIum4XiqC8QKxAXJ0/6+AnEBWtnOS6G0oR+t QFyIVglNS6cViAuRPXVUDMTwct/0lUXJOccrTlyAJuc0C1uBuAB945zjgiB6l/u+ryhKzlEUV5y4 CN07fbgCcRE6PU497XAF4gL0Ze/z9+rHxUH0LvetX0H0+MoVdvGUrirvl04rEOen9KzNO/qJFYiL kLcK3l8spXwVMr1oSicDz9FPrEBcjEL9YAXiAtQ953gF4iI0WfWAuHgaezX9cAXiQrRyyl40ffpN K8Fy8XQ29braYTEQV+lMOnneeOjpJ1acuAjduuByXjGjRrc8PHW44sSFaOx52tEKxAUo9cYfdbTj YiBOCl31bUO3th6dOl5x4gI05qGnH69AXIjCsaMdrUBcgJzUflw/XoG4CIX8I/rhCsRFaLQC8aIp 4WenjlcgLkDpeBW8XwJ9dNLSjoqBuOr/MEXjf/3hKTdOURC9Vf+CnCbDM1PHxVtEdy/3rV85NBku UMcSdi/3bV9hNLJ5SzssBKJ3uW/6SqPOYBUyvVg688rTQ/24IIjdy33fVxSlNtjP2nEhELuX+66v NEqnnDir5bwQheOFSnVX6rZOPW+RPXFFUzTmHUc7XIG4EKWOfrQCcRHqdF+jHxYEMVztiRo99enx Kjxw0fTw31tVVF0sjR867enHhUBc5eGcQ/d+5P6udlicE7uFr7zmaRzd+yH9eLWcF6Dx6PGpxJoV iIvQY1+bOlyBOD99InW6UydWTtkFaBx6aUs7XnHiAvSz9/7eVP+CYiA6l/u2ryzqv5evvDgXTfd7 oX5YEMR0pSbmFD41/oNX6SdWnLgAfTQd3qQfr7rWLUIffevUYUFOdC73bV9J5E1ez0f6iWIgeisf hEbjx//H16YW52pPXISeGkwdrkBchLqfmjpcgbgANZwXL+bZno60fnvTmJ9ZoLZvFabSCdGYH0Sv yEXfRvSY98qufrzaExegx8b2Q452XAREcoV7l/vOryS631tNwbhIGobnnFiBuACFp9OH9OMViAtQ eubOe/XjoiCutESNPvJ4/+OOdrzixAXI486U8VwMxOG4e7lv/EqiB34mnOpCufInLkDhLeGC49pX pCjlw7/X1U+sQJyf0od6/+ET+okViAvQ2X83PRuoMIjO5b7zK4rSrn5UCERUEp3wct/4lUPOmX8x NeprtZwXoFs608crEOenlA/C93S0EysQF6HmmbCjHa6U7QVoHPc+GmrHxdoX8FX3P52Gr7j/zV3t eLWc56cJ3/cWcECsSKf04T/yWvqJFYgLUezpRysQF6DJ5KynH69AXID2P9n39OMViAvQ/um3fPTV 2nEhEFdZJFPUfWqY3utoJ1acuAA99fAb90LteAXiApRG9ipT9iIpPX3ObOLi1QPO5b73K4bStPPR 39JPrDhxEbr1jbF+WNizvaKMxuFX3vBvu9qJFScuQGf5L04dr9KN5yeHv+7FH9VPFOXE8HLf+ZVE 6f6L5nfKrmiKPD6001A7sQJxAYrGnzgbascrEOen8Sd63vffop1YgTg/hePPO79xi3ZiBeL8NB6P Vn1xLp5a/3zVZ/ti6bFHb/y3nnZcHMT+5b71K4ce//Itf3SvdrzixPkpvfu+8G49y3MF4gJ0+vRi IdNVFolG6Rf/l7tD7XjFifPT5PT9jT8OtRPFqkzPropMdUr//EzL045XnDg/eWn4iUlXO7FKfF+E es6fe9rhihMXoW+c3vG0w0Ig3op/rLzbiianu594gaedWHHiAvTAi5OP68dFQMR4wooPNerf9+qH Qu14xYnzUxrG/XGonSgG4r3dy33jVxQ99vZHXtzRjguB6Fzuu77C6Bvpv7mlqx0XAXG1H55D6Xja MVh8lql3uW/9iqGUf/1H2p52ogiI3v0rXtQp5Y9/qqefWEnn+Sk9e+bOqY5rBbvWhSvpotETP3jT K/VMuRUnLkBn+J2raN9F0vjMH9wVetqJqwnELj8zuvhPuXhK+ce8D9raiSIgDr3LecveU8ddlpFz OW9F0cd7N35Mv5ErlhPT9fEnHnhYg+/KAXH85PD0y/UTV960NKfbDcfBG54GnyD7W4fVM5KX/tnp 60PtxBXCiR1uDp4BtiuPE+/nn9n7wE3aiWIgTpbdU9Ye8/AL8P+X/GQR5K4wENPm577/MXtuEJdD Hk/M5K2/+fGWe92c0F1ZIPL0w/H8A2G9Rb9t/wF6cvcEK7snDi2MHGMnrigQ7/uo/ybdjVN4vNKs u9/58WHrFfy+649cBFRXCSeOP/rV8calSGhKLy12io5cCSCmp9N/nNhXL4hXBCfy9Mz4jH5csLnQ J2Zd8m0F4sh8Se1SeHG+VSDalxtAoPD/Hr7/4805QfT4bAGdfBtxYvqR3vYHzDlBLPTB30YgeuFv fuTFf38F4sU969nmp372at4TrwgQ3/ypV3zDmxNEr0Dk+dsJRM7/8u2P/t6cICJGs4YffluBeGa3 coc3P4gzu0B8W4EY/4PW3W9egXhRlDx1Op4/ZOqB0e1dGSDalxtBdK4+yb/u6GdW0nkBOvuu16X6 jRQCscu7s27+WwDiCXYD27giQHzfmfGaflyUE7uXH0Qi+3IDCDQ++8V33HoV+xOvjOU8+v+++v7W vCAWmJB90SCeuIpA/OTgXrOzEIjeha+5xBx46B7zjHOljDsff/XX63ODWATnSwHcIftyw/UM9ODP /oF+WBDEp3h64YrnGSDOF75av423rhSuOw+Nw/5jf74AiItJ5xOs8F6H9HzvcsNTkO79d395v36v RUGc5cdJzwWvGK29xDpdoQ9wLjcyc9BHzj779rlVHCyQnGE9F9sTD7FDd13/m82pn/EqpK+vv6D6 fO24CIghsMmsx74AiLeXrrcHPLz/2mkjMXrir174eu14abk4GWa3sefdDDz3sW3ncj/rJaLh+OZD b3z+Aq6w2ZLFPfV6++P8ikgHvuQ0fMcP/aB+XKwsrXu5b/vKosG/+/hz9ILngpw44VO1qd/mlL7n uS/XRwMVc8p2L9XtZMLm4PJBsgB9+Gc/PDeI92Nd5SUh35Z/ce2L+JRvLU14nHzuXb+hnbnMOdvM UH+xL++NzEXf/Ms7247+FEXe5OGeWOC6tPPMr+33zvcGVpJ/u4o4EaB4/5P/4xbtRLE2V/yvz5n7 cJ5PxvzbDoAVO5xHdunc1xmznv6m5KoEMX34Pe94W6g/W8E3erMuCA5xtG2SUmDBQeVpn8uY+fQ3 xVcliOGk9fhfh/qzFXpbd3bLd19sb0nJNwHEtfOAWH76m6LMVX01gTh+4nf+7fwWy9jjXnj2wtf4 AqT5QAyuShD5+AWvKOv3W4wT09lxlkCsTADRegYQS+d709NAvAoMR4Di+mcvYLHMTiQBPPB/c4No i78BiLvwP99xrcuN0Uz646/H7zqjr6tiKo43+xpfMNUFQDznFOpMvokgNrkLCmPKzJSxSqY5XsH0 9eq9G6H+bAXeg48bzuoq6wumSgWI5jOCGANIKf6HmPume9JKGf5jJIgjO36+rfMKo8m9v/vOF98y J4hIM9PC1Mo0ScUxASX4T2hGH7ND+KIac2L4Nr/kOxFciv9x3/I3gP9iVmdGxMoA4nXsCql7vQCl 3mt/9kXO/CDOSgrTtjcAcS8CABNgKdfcQ54z4a/MYU4A3MeYb/ugeON/AOIjgZmwgFWZAR8g3OOX G6MCdH/yoXnDA7zIYKDAdC3m+JWyb8VswyyhoElJmsTsuhJ+keuA1YI42S5sfKTygDoUGAjiUVbG TZVAdC43RDPpKfO3pyKThUBs4B/eha/xBYjHYU8EFXqNofaSEIgR/SlANLHexUYACcTA4JEBsghB dK8aEM/8bunG58+f0FTA+6CB6EsQbQFfoEBsMGbEgFINTqTyJScuxwDiYQLRvjpAHJ796sdt/URh s28WjkEOoqtADGiHy0CsA/chiFUmtj9kUgtAhJVsAIyo36zDO698EFPb+pSO4tK2cdBqaE8EEJkE 0RIgugLEOtuEv0SYJQL/bRLLxcCaAKJ7zHBr+GZY0PaVbwCm4X13PE8vvS8uWLwZIOJqRByCigLR 9KdBPCVB3KR/UFFMWDkpR4Cg6VcZqehXA4hh+OTae2+ZF0QPMJzq63QeIuGKy/lpILKSXyJlOyrF LABl8CTsiKdK6MxOWCkpAYig8SgQnSsfxPT97tcWK5D8xozXAwWif5x9L4JYck3XDBBEKxAgBmXQ ZsAsOQlARmU0l2FnBBBN0HQAxJ9zTRThWdjliqUxf94Dvb9aBMRZhHohqNNrCKLjAohGZDDQdgAo O5IgmpwBXuykgSLFJW0bRHUAUDs+bpQGgnjlcyJPax/4sjU/iLPzaCQnVhBErkC0YwIxJhBLvnkG QXQFiBQviCSItpuBeOVzIv+zH/6zx1rzgzjbZlGCpRQcL3F/jUUmgAjqNnoa0AJkZJOwmy3unjDp cgQxAZEeAL9aPuo9h68SEMdvf8OZBVq68JkuCAniWik4VkIREZkxgJgiiDwhTjTOA2KKCjbYiebV BGI6/l7zDfOqON8okoGJ0tjFPTE4VuaRCYs0Lk+DSML6ZnsKRI6quZ0CwNWrZzknL//fXnTCmhPE QqRAZMExAzXvSIBYUiC6jOsgRjqIXIKI0tm+8kH8+gce/dOtf7YIiLNES2D6BoAIgoUBJ64JEHkO IkAlQfRzEH07AEvb5kEZQHwdXno1gMg/8PnPvOV1i4A4i0DGChCfaTk7XO2JJyWIwJQSxBhB5ATi VaDijAf/+Pfq8+6JoTPTr40gxgaw0fHzgOjQckYQT1QDVHHKvBdRFMC1fDCwHbde9mtgsdTIYrEu N0gz6T1fWH/jvXOCyPlrUp7Oks4AGjDWcUYgrjECFUEEXGLBiYFBgQOwWLh7qsz/RoHI2XrZrYGu aKHt7F/5IH7q99e/+11zgugVKcwJzAhBRMFCKo4ANZkCsZy+PLOdyQHhAvMCiC5DEGGTJOl85YP4 8O/+TPmWOUHk/Muz4wMIIrCR0BN9U4JI8AmzD0FMSkEpZussJj+Ogw4eOyIQffvqAfHMV5535vc+ MjeIXT5TPKN0BsMDQBRmH0pn1yT4TF+CiJ4c6U+skz8R46xwiQ8qjk2e7atCOqcPftfv/8fmnCAC fH8wG0TDNUBTPIquMIcJTvTBSMn8iQ5J5Eh6thMCEQ1uDUTn6gCR/+XW+39m3hjLvXxSyAFhYFwA QTzKgBONuDzllCUQSxLEkgoP0IYZALPagQTxyldxhumhh37pi3OCWKgCQzph15gvnLKngBNFeMBX IGLwL86jfQJE0BHhvZaLUa0UHUFXPog8fernp0JOxWZU/c3sfByMqfgYawKTDw04BDHSAlWgJwL3 lWXcWYZMMckzMuB/AGKMJ68K2xlQfMEv3DgniKDhhGPvqZkg2iJWaroKxHgaRPTkEIiYEEpJoYkC EXdCZvIS3+UD53JDNJO+9yPPf8H8GRAT515vxiW4pQXngJioNSuWM+yOJi5j2P5MOGtyqh4AEEEl h+URXG5sCtPZR95yWj8uNAWjQBYJhQcEiFag9kQhPWJ2SIKIZrLLfFi5GC3Fd2EeiXm5MZmXJmd/ J527to/2w5leHGC3WIAYsXWhJ6Jgxu8wYPvDFM64LFLr+I7+RvNygzIvOV/62MYr9TEYS/QnllH8 gopjgU1iurGVwMZ3HD/fz2DyzvdGs+A3XDn0de8X7597Twz5MJwlnSP0sbo1+3HyaAkSZt8MyiG+ aui/v+sF6x/QjgsmvnuOU+S6R8T/QvXhZjQ77/XKt5WfRt0f2K7a2nEhEIfOYl/mlvzZIF4F/sNz 6aHTv/U9Te244J7YHYZPFbtSJ9AbZ6exX1WlkYLGb/itd+qysRiI3uPpItO+gvPWop1DVyGIjwVf +JqjP0Khd4HNMl6gZVIhEN3LDcnclIYfvMWbO3jfLaZvP42i85aWXv303579/ufO3dIFG21P/nb+ L4uvTRDTz9/4ge/taCcKCpbTE2eRb7sKErAXoS+++u6PNLXjZfUKOz+5V0NRyvzUfcnvTh0XbEL5 VIGaqvNQ8tzL/byXgtLP33fvC0ztRNH8xO64u8j3eUu+/4VuYtmU/odHr3teqJ0oyInhQtJ5aXf9 1eOqE5l9GW9D0f0fddeTm7QThdvmz25cdwlo3Nk6cWhDb4Fnf+tv4mk0ecn3vvLI57UTRUDsOh7n 4a3fqnv09p+5jeAVAWL4l8963u2v1k4UNPuGf7OIXJmLxqf3b2ez6JBzeXCbulH+yLMOlf6FdqYY iF8s0mp7Xgo533GPzsSNsRP+ofTMzMb93zoanf755/3Sm7QT31pF7gGb8/3H07UTBaAjii43YOel j/+jez83b3jg09yZVQp0DjWSzSP+odvYB9wjblG8FD17r9S83CjNoDv+5ZGT188JItDwNfejdLkQ jd+5wZ4ngajOixzSydJ7/4NX5GYuN6Uf/t5/+fLW/CDys7MUxUVgY8wI1q8v9P1XEk34rz13vAiI M7XEOZDrV9mp6uVG4mLoiV9zf1B3JhQD8dNDULe7F7zkPGC5OBb7e2vNh4bj7ltHV1evzgvSDe8u 3aOHMYty4kOvmXFBLkBOvL3+sZT3i3zqVUq3fsfz/9MrteNicWePF2lI8m1Dr3zHi79ngTGc3qIe xWuRzj76+evfNXc3EgclUvdy3/sVQ+Ones/+nO5KuDZdz5eWku+57cSfzW32YU/Dsedc7pu/UmjS ve3+n+xqJwo2FwqvroEpl5hO3/CTfzfUjgtmhRVpYPDtQ4++95d+WPcmFOPEmd0Tv70ovv7Tn7hF Oy463zkcn7nct37l0H/+5U/25k7ydC73XV9ZFH7zix/6fj1puxCIq7U8TenL/eYnteOCgmWcepf7 zq8gevhHwsr8HZpCVI4u961fOfTvP3zr/76vHS9t9sC3E53+0/9o29px4Xrnh73LfetXDIXpn9/9 ux3tRGHb+QqeLfqtpvTJB37qnoe0E4UKJJ3LfdtXGKXv/5VT81ssKx1Hp/CxnZ9eb2onltb679uI xk9+4MjprnaiaB3LCkeN0rv3P7qnHRe1nVeO7ZzGX7srvOf3tBMrz/YC9Au3veC6edsX8JWuPUUP D+957d+de6gN0irYl1E6+tRJPdhXrH0BzvhaoD7yWqX0rs+/7Kf+u3ZiaQMcvp0oXb/3hz6kHa8E y/w0/Ov1247NP6495cPwct/6lUP/e/+eFzVC7cTS+mx/O1E4eM/e/D0gVqRT+Luvu/1dW9qJYmM4 L/dtX1k0eeC2kjl31zq+cidOUbj5yR+Zu/J+7I0BRedy3/sVQ+HX73/l3DPv6Y2X+86vIOp96J6v NLXjlWBZgMKd37lrWztegTg//e3419eePX/1wEo+T9GrHv/N2lu04xUnLkBfHz/66D/UjgtF++5N r5DGAVcGnRne9gNbr9BOFOfElaaoKPVe8J4j84YHxnx4/wrDnM4+dOp71lfS+WLp8++99X7tsGCb qxXpdOtv/OQNv64dr3Jx5qf0yeexF88fqApXIOo0fN+Ln+tox6s9cQG6/8PJi27SjguOEuErVtTo 4x979MTcpbormqbex3r/ZQHBAraz173c936lkPfQH373dy3kT1yRTpWf72lHRTnxlst921cQjb03 /vM3zB93Rupe7nu/Yuip6B+U3viz2onVcl6AHg2+9/ULZIV1VwqORvHB43+vqR0XAfGLQ/6Qs0Ix o/Df/cCZH/gt7cTKdp6fHur8wKEXzO3FEX6c8HLf/BVDHff6736vdrwSLPNTGn758TMd7UQREB/u 8iuoj+blpzTc+5UF5jsv57sX6w54ZZCpPUj46At+6dC8yjYGnYcX79++ZkDkj77yjQ8tELxfhli5 qussO/rBQ/HrfmrenrLj5SiJ1wyIo9O+/RxPO1F8T7zohojXDIj83sd3rtdLHQt1fMdOnhefjXPN gBj+7ft//84F+icug64ZEPv/9bHyu75HO1EExPCj6TIaDF0rIKb8//PY96/N24RyAgguMiztHLpW QIQ98TMve8Hf144LLudwCfdx7YCY/ty9931cO/4WeravGRCT8L3rH5g/2jdZRj7ONQPi5HceYoOP aCe+hV3rrhkQ03T0Q8dC7UTxRhoXTdcMiGf42h8/On+981LomgGR9z/yO7Xf1I4L95S9eLpmQEzt Q684/n3aiRUnFqOOfnDrH1nvs7XjQj0gZs2zKUbXDoivePL34zdrxytOLEYd/WDysl96WUs7Ljbz fin3ce2A+McvfOPLQu240HJezn1cMyCOk9v+6ff8z9qJQpy4nBbb1w6I/3PwXe/6f2onVntiMepM Hbzb/NO5g/eTf//4Eu7j2gHx83f9YmvedqirPfEcEMf/efMXFslPTLvdi72PawfEkB/5U32GelEQ w4u/j2sGxPTFP/WZ9XdpJwpXVF08XTMg8t6j468vkFq3DLp2QEx/b/3zC4UH0otuzDsDxKB87pnk gjfnm4vdhrvQ+zra3yePHWKfe5Z2ougUDMdbCog+pQbFJg6cxEGWJR7BcYr4MQavuwSPzB/y8X+J wek6QNmO8W5jccsJw//78J7AjCz6DIIH/4jL6hIa756UxIcycZIGaEaG/FT8ZviQSFwb2EVA3H33 0W39wkK5OOmYTy6+RbQEkSkQmaWDGNOxApFui7HyM4MY0UMjiL51ARANHUR8PaAf67wglguCyL/y 7i+UF/Jsdy8WwwxEW4FoEIiGADGi4wxEW2BwLoj0uFxeZAoQXVuBiJfi2aiUgVhSsPsCJfy/xeXm IS5L8csQRFYUxPFj/9fLFkqtu3hSIFoKxDKBWBYg+nScgWiJ53KeEUTxIyCIzLkAiPiODMSSeJ/5 TCA6BUE8+9g/uWtuFWe8hPyHHERTgVjSQRSbZAaiSQsPsHwGEFPxfgAxZfxCINoaiEy8z3gmEO1i IKbf/MzPfumWeUGklLCLxlGBaCgQGYFYEiAyE9HJQEQuK6WAyDSINmIrALLwLwAi7HgKRPw9BPw5 iBYCJL8ZGZvZPq3qUgZiotge/l+ME/+vv/zTfzk/iEshAtFBHkAQkUEcBJERAClz4F8JIl2EIsI3 nglE4K4ErodLQYo8DcSbBTq4ySJAJ8Q3J7gdl/BfONzKQTyC11jExAX3xId+xgovK4iJApHrIKIE de0MxAR508a1/gwgRuICuBQk0wVADMwcRPwCuDplzwBiUBTEs+/6Ud10LtrSZRkjMCSIaUmBCM9U orUGAKBW4ucgwkX4rADtNIgWrks8geD4FjGtmYFYwrWJL9zsKBBR+AcnbKUM0fvwA1w3AzE+YgoQ 4dpiemJ3eMPm3J08CYJlgcgzEH0Boo0A0MNaGYjwQoqb5TkgIs/4dA1ci//BpYCMAnEL2QpBDDIQ Y/zcUxJEfANc6sJft/wcxOMSxLggiGcno3f8yPwj55ZCCkSmQIRnykE0p0FktKLxf+cHEX4AfA9c imv0HBBdgQW+Ff/zT1niQ/ENtgCxJH4ppOi4IUCEbyy2nL23xduLNVxbGojuOSBaCAByVmTmILoC PfccEE25EOmamECE7UCB6Mq1uRXlIOI2EecgIoAIZDnIQazNCyJ/2+nuqxYBMVw+iJEA0SQQ7XNB jAlEZwrEo4gQXYNgwBW+g1unAhGWaHxsGsRUBzHfRs4LYloUxG/+8Qff9eMLgLgEbfsZQLyBQMQH A1B0EE366zOBKEDyHVRYzgWxhCdyEF38KAkiPm+AvI9wCRCDWnlOEJ8680NTPqfCwfvllGCcB8Rj BoHonAsiAeHb0yCiue2qEwm+LSprIMLKRhDL8RSIW0kOYkmCaEQ5iM68IKa/0Pu5/zAviOh9aF0y EMsKxMR+GojBNIhrcFDOQKS3BfladGGJRuvI2MTFGYilxJgCMcKX8D0CRN8pzQnimc++6+/NP3vA 485ycrbPA+JxAtEV18wPIvpmi4OYylV4cSCe/o0f/LVFisaX0N5Ygbg1DWKldD4Qt8TzRNY0iGUJ ogCjBJeSXadAtAWIRjIFYjl9OohmnIMIXzYfiJMf/IW73rEAiEugpynbASnbFXY+EEvnBdEErjWm QSQXjAQR9rlgE30W4k0SxLRMItrB6xSIsYnMWpLf6UoVp6CyzQ+e/7wf+uV5QfToT2dJIJanQbTO C2K5IIgN8o59i0E8c/eJH17MKXuxGGa2c3na7LNcB06xaRDToiDWGX86iGaagQj/wUFZmX2JAtFK MhC3YEHPZfbx+OzzfvhP5wbxLGC4LBBjI3NAOAJEGwAoTYNIejTerjkN4hYgJFVEutrfLGkgwj7n x2a29UkQ4d+SdEBIMaV+HPGlJfIFWaTsFwTx9B+97etzg7i0DAjhdREgpsIVZvnnATEwC4J46nwg WjwDEX4N4LktaZDnINppBiIwvQDRLwri5+86+Xc+vQCIS6DpGIvw2iOIgXUuiHRRMRA3zgMiSX15 UaR+MnLKOgrEwCbdh26Ldg5yyhb1bHfiF71Mv/AygOhMx1jOD6JzfhB9YLMpEG/W90TkuXNAzPhe xFieGcQ5Yiz8zf+vX4vmTSNJl9MW52khUxHtsyLzPCDaBUFkunRWINp8S4GIfG+h5BDRvgxEh2cg GviG+aJ9d77nPQs5ZS9+V3xatM8UIMbGeUA0C4NoPw3EQJqPMtoXCd8tRb8UiD5uxxm/whWRWBkF XWGh8+yDuUEcL82zrUf77AuA+AzS2Xeic0C8WQcR5PCFQLQuDKJRFMRvbtz70/pxUU686F4kOYjl 6Vwc0N3OA2L5/CAGTmRPg0jeXAkiaoTCU0tvTrKsBvjX1/Ip6HtcCSLpRHPl4vAzn/rAUWsBEJcV d3Yw0CxANCSIaenpKk5UKghiicJ5zwxiSQOxPANEXhjE4M8O/c1CIF40KYtFxlhixYnnAxEuOj+I djANYjnSXGFo4J0DopGB6CQX5ESLF+fEx+ov/N7PXlYQVaCKwr+UvcCeDiJ/BhAjO3CmQDRiDUT0 1+T7LYHoaGpnltlDGTmk6nMud8NIBAKLpZF4X17vfmNuED2+hP4FmT/REZobPqAAsfF0EF2nGIhm Un5mEAViGYiufUEQcWMouJx/c/w787Z04ctpYKBA9CWI8EwCRLfxdC+O71Ds+FwHBBiJBGIqz/pW osVY0P16ARB9iysvzvlAjApL5/Fz7nttMj+Iy4z2+ba0IRSIfu08INrn9eLEls+nvDi2Hu3DaAoG o0QekwLRVWpnkIGYCuWHQAxIF4CPiAuDeCa65//9K4uAePGkQAwkiKicCBArAsRUAzEoCKLDi4MY meJ94/ODmBTOlD09fPvzf3BeEMdPYY+mZYOISQ8EYqBANGeDaLrngujmwXsMjsZmqppGShCZ0t1j Q7wvtmXSHYEo7EH4iLS4xfJX3/eF+asHllKY9jQQDQlitFamYHxS1kEUgapzQEzMLZ4HqkrnpJFg mF44E2MNxJKMUGPSVEpOH5JWyk0hghEIYuF0Y/7Hb3meXu1YCMR0KUCeC2KcgXhYhkzPA6L0AFI2 3NNALKuEJlO++cIgJtLn8Awg8uIgPhC9eIGEpiEPh+GSQUykF4fHCkTjaSAqXzRFExxUeEo5iBS8 x60VIaM3+6csoRTRu8Rb07KCO5XmMpjrZhaEFj52AtEt6sXhD7/zw/qFl1GwZCAmh0REJZ4CcSqN RIGYGpJbszQS6XYVIAan7BkgikSqiwTx8fXv+PAi4YGxt3QQ05ICkZ0XRD2hSYRkdBAdmdCEWyth koEYy2QwCSL+VeyenCkQI/GGkkLApQIEv6hTlqeT98xvsZCW2F0SiErZ5izb0Z+eWidZUKXWIWZT IOapdRj4MqZANKX0zgOnQo7jp4jUOhkgJRApg5tADIqGB8bpe373X88PIudLqqg6H4icySTPaRD1 JE9UzMnmPqS41VZJnnAdmX745uiEMwNESvK8SBBT/uSzvjiaE8QJT0E/XZYrLLOdVchUgHhOurHr TKUbPw3EPN0Yr5kCkSRSKQOR9lZXmkEy3Rixkl4PgluIscIhU/7h/3J0/lEi4cUCqIOYpRtnILpP S3zH+9IT330Tdk4dRORckfieYjEGXVEERJH4frEgvnf4kvlT6x5eIohpBqLMgIC/iBIMplUPsOkS jMCgChQw6RSIWQkGPAJVwCAbR+yCIAbkZUieCcTCGRB8/Fc/f+vcIC6Fpj3bXOVsSxCni4Gwzkov BgoYXoTvk/tmXgyEK5+ZCf0CMf5ABETuLxP6piNztiMqBiI3WylHOrLmy9k++44f8OYF8daldKGc jrHoIAZYUTVdllbOytIoUBJl7zNVEEqVpaHdJ/wJRUCMqSxNgohvqy4AYnh/rfUH84KI7kRn+SBG pgSR1uZ0gWQ5K5AkEOMsSihBzAskcWt0yT0oQfQJREeBGBCItsxnFiEDfBUeHT96nUAUdeelwiB+ qnLX3CAuL8kzizufC+I5pbomlZEDewkQE/U+X0pwxC3L9ZKhPBd3Vgyrcq7MSC7N4UCBKEp1pdFD IMI38XhOEJOf+fn5vTh80l1e5b3KxRE2A+3ogu/0onErKxonEFOVOZGBmBeNo1CVv8AMEBNREmw9 A4hSbM8GkfPRy7x5QQQV8c1FrisGoqNATMoSRHy4c9oXIBAiyCmCx658XwZilLUvQLtP/gIEIq1V XNO5igncileSxxA/iJ7adfCjTxKIlMItFcjZIKaff+Kd/2xeELv4R2tJIBr8vCCmU400xONTIw0Z gccdUMtu4HkjDXQTyl+AEkiFMp6DiJhGGYgxU6kPvgAR0UvmA5FHP//5RYqBlkAX1dIlJYe/TlMt XYJS4du4+JYusJqf6L1IO7xyQLyyqaMffMr+mT8OtOOCIC6jCcS1AyIPP/vllnZYFMQl3Me1A2LY +XTwRe24MIhn+Gsu8j6uHRDT8bN/oKcdF98TvYu9j2sHROe+I5+8VzsuCOJjS7iPawdE3v/toK0d FuXEM95F38e1A2LoffMv/1w7/hZXVF211NEPxk/8t998vnZcPLXuoukaAvHRv/j1lnZcMDzwOP/a Rd/HtQNieMt6ae6QKWiJzsWn41w7IPJffc+Lfk87LATiQ7z7sPdweJH3cQ2BOD76kv9DOywEorOU TfEaAvGT33XE1w6LWizdpy76Pq4dECfvfcmvDLTjgiCmoBtd7H1cOyCmY+9TN2rHBUH8xK9+wrn3 Iu/jGgIxsU//e+24IIhnl3Af1w6IfPjQG09rh8VA/Juut5yssKuWOvpBmHzJfbl2XLTNlbcCUaPJ 1/WqtKLL+SH+B5/oXuR9XEMgfvhDt8w9QXIZfu1rCcQzD7vWAm2uhk95Xyx25TPTtQPi17sf/MLc IVOPPzTsXvR9XDsghp9/ydsWSK3r/mvuhRd5H9cOiMNPPY5dEzIq7JTtXvR9XDsg8k8/9otN7bAI iOGYT7xwJZ0zCv/TS277fu14Dk7sXuR9XEMgfuRE55PaceGytMn9F4vBtQPiUx/52nXzVw/w1Z6o Hwwf4P91UzsuCOL9S+pufNVSZ+qo+6G7jmiHBbsbT3j3osswrh0Q0/btz/a044Jm35B3w4vF4NoB cfiV5x+xteOie2L34u/j2gGR3/qNtXkHOGC0tPuapdT2XbXUmXqSs7edmLttPu+mS4j4XUMgxi6b

MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C6D039.B3250960" This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C6D039.B3250960 Content-Location: file:///C:/512BA2C9/gunceltartismaveotesi.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" SỈLAHLARIN KONTROLÜ,AZALTILMASI, YOK EDỈLMESI</titl= e> <o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"City"/> <o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"country-region"/> <o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"place"/>  <style>  </style>  </head> <body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple style=3D'tab-interval:.5in'> <div class=3DSection1> .<o:p></o:p> <a name=3Db= eginning></a>BỈRỈNCỈ BöLüM-Güncel TartιşmaLAR ve ötesi<o:p></o:p><= /span> Giriş- Barιş Hareteki bugünki Tartιşmayι nasιl şekillendirdi<o:p></o:p> Konu 1- </s= pan>Caydιrma,Yιldιz savaşlarι ve barιş<o:p></o:p> Konu 2- </s= pan>Silah Kontrolü:Taraftar ve Karşιt Konu 3- Konularιn yeniden tanιmlanmasι; Savaş sisteminin görünüşleri <o:p></o:p> <![if !supportLists]>1) </s= pan><![endif]>Giriş-Barιş Hareteki<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> bugünki Tartιşmay&#= 953; nasιl şekillendirdi<o:p></o:p> KItle iletişim araçlarι= n toplumun problemlerine çok daha yaratιcι yaklaşmalarι olasι &nb= sp; ot kökü liderler yerine hükümet görevlilerine odaklanan bir toplumda büyuk deĝişimlerin nas = 53;l olduĝunun farkιna varmak genelde= tanιnmaz olur.A.B.D barιş hareketindeki bir deĝişi= min Dünya Barιşιnιn kurulabilmesinde önemli olabileceĝi ilk başta olumsuz gözükür.Bir çok aktivist bile kendi gayretleri ve eş amaçlι hareketlerin tarihçele= rinden ve toplam etkilerine ait bir perspektifleri yoktur. Mesela 1950’lerde<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> baskιcι McCarthy devrinin nasιl deĝişmeye başladιĝιnι ele alalιm.pasifistler nükle= er denemeleri,deneme alanlarιna tekneler sürerek ve füze fabrikalarιnda sivil itaatsizlik eylemleri yaprak protesto ettiler siy= ah Amerikalιlar1955-56 da Montgomery,Alabamada, otobüs&n= bsp; boykotlarι ile açιĝa çιkan sivil haklar mücadelesini yarattιlar. de bey= az ve siyah pasifistlerin önemli rol oynadιklarι bu hareketin içinde siyah azimkậrlιk kendi stratejik yolunu şiddetten arιnmιşlιkta buldu. hükü= ;met politikalarιnι deĝiştirme için bu olaylar, sivil itaatsizlik ve toplu şid= detten arιnmιş eylemler soĝuk savaş davranιşlarιndan prensipli bir ayrιlιştι= . A.B.D barιş hareketince <st1:country-region w:st=3D"on"><st1:place w:st= =3D"on">Vietnam</st1:place></st1:country-region> savaşιnιn sona erdiĝi1975’ten sonraki başarιlanlarι kιsaca gözden geçirmek, hem A= .B.D ‘de politik deĝişimin nasιl olduĝunu anlamakta he= mde önümüzdeki onyιlda realistçe ne yapιlabilec= eĝi üzerinde düşünmemiz için iyi bir perspektif verebilir. Nükleer donuşturma üzerine yak&#= 953;n zamanda yazιlmιş bir kitap Vietnam savaşιndan sonra A.B.D barιş hareketinin donuşturma insiyatifine kadar uyku halinde olduĝunu söylüyor.Gerçekte ise,Vietnam sasvaşina son verme mücadelesi uzun ve yorucu olmuş olmasιna raĝmen savaşιn bitiminden sonra biriki ay içinde Savaş Kar&#= 351;ιtlarι Birliĝi WRL Silahsιzlanma ve sosyal adalet için kontinental yürüyü&= #351; örgütlemeye başladι Yürüyüşçüler A.B.D yi Ocaktan Ekim1976̵= 7;ya kadar yollarda bildiri daĝιtarak ve konuşmalar yaparak ,yürüyerek geçtiler. 1975’te SANE ile işbirliĝi yaparak,”Kadιnlar barιş için yokluyor ve diĝerleri,Si= dney Lens( Sendika görevlisi ve entellektüel),silahlanma yarιşιnιn tehlikelerine odaklanan barιş hareketini katalize etmiye çalιştιlar.Subat 1976 ‘da Proggressive dergisi bütün uzun bir sayιlarιnι “ kiyamet günü stratejilerine ayιrdιlar,Kabul eden bir okur kitlesi buldu yaz = 53; ve çabucak derginin tarihinde en çok istenen iikinci bask_= 3; oldu .Lens ve diĝrer barιş örgütlerinden müttefikleri bir seri toplantι düzemleyip nükleer tehlikeye karş&#= 953; yrni bir koalisyon örgütlemenin olasιlιklarιnι araştιrmaya başladιlar 1977’nin sonunda, Seabook = ,New Hempshire de nükleer enerji santralι karşιtι eylemleden gelişen olanaklarιn sonucu Lend ve WRL’den Norma Becker Yaşa= mda kalma Mobilizasyonunun temell= erini atan <o:p> </o:p> bir toplantι ysptilar Dört sloganι;Sifir nükleer silah,nükleer enerjiyi yasaklayιn Silahlanma yarιşιnι durdurun,insan gereksinimlerine para saĝlayιn. Bu arada Helen Caldocott Sosyal sorumluluk için doktorlar örgününü canlandιrιyor binlerce insanι<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> ateşli konuşmalarι = ile nükleer savaş tehlikesi ile harekete geçiriyordu.1979 yazιnda (Quaker) American Frie= nds Servis Komitesi Nukleer moratorium çaĝrιsι yaptι.Milli barιş ve kilise ile alkalι örgütler olumlu cevapladιlar aynι zamanda<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> , barιş araştιrmacιsι Randall Forsberg’in A.B.D-Sovyet iki taraflι doĝrulanabilir nükleer silahlarιn dondurulmasι önerisini<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> onayladιlar. Aralιk 1979 olduĝunda ,Fosberg Yaşamda kalma mobilizasyonunun yιllιk konferansι= nda önedrisini sunduĝunda gelişen hareket yeni stratejik odak çevresinde 1980’de birleşmeye hazιrdι. NATO’NUN `979’da Pershing II füzelerinin yerlleştirme kararι na tepki olarakj Avtupa nükleer silahlans ιzlanma hareketi (END)nükleer konulara dah çok önem kazandιrdι .1980’d= e Randy Kehler ve diĝerlerinin Baι Massachusetts ‘de örgütledikleri ve 2’ye 1 kazancι ile sonuçlanan referendum = Reagen’nιn seçilm= esinin silahlanma yarιşmasι için bir emir olmadιĝ&= #953;nιbarιş önerilerinin zafer kazanabileceĝini gösterdi. Milli Donduruşma kampanyasι yanlιz suiper güç hükümetlerinin yapmalarι gerekeni önermek (ikili andlaşmalarla nükleer silah üretim ve denemelerini durdurmak) olarak görmek hatadι= r. Ana hatlarιndan biri grelişi güzel insanlarιnda ne yapmalarι gerektiĝini önermesi idi.Onlardan donduruşma hareketi için referendrumlar ile yerel hükümetlerince ve h= er tür örgütlerce onaylama araştιrmaktι.Eĝitim ve örgütlenme çalιşmalarιda referendrum ve onay kazanma ve insanlar= a görevdeki yöneticilerin politikalarιna karşιt anlamlι bir alternative sunmaktι. 1975’ten sonraki onyιlda A.B.D’nin, en göze batan,ι Orta Amerkikadaki askeri müdahaleleri durdurmasι yönünde direngen çalιşmalardι.”Müdahale karşιt = 53; hareket”, hernekadar nükleer savaşa odaklanmamιş isede onu önleme yolunda= çok önremli idi; üçuncü Dünya çelişkileri ve nükleer krizin arasιndaki ölümcül baĝlantιdan( bu baĝlantι için3= üncü konu okuma listesine bak) Bu eksik eskiz bireysel insiyatif hükümet kararlarιnιn, di= nsel ve politik örgütlerin,yayιnlarιn otkökü örgütlerin, diĝer ülkelerdeki eylemlerin,A.B.D barιş hareketini nas_= 3;l bir noktaya getirip ,Kongreye, televizyona veyazιlι medyaya görünür olduĝunu ak= la getirmek içindir. Donduruşma hareketindeki anahtar öĝeler,kararlι aktivistler,= göze çarpιcι öneriler getirebilen cüretli entellektüeller,= yeni fikirlere talep ,onlara açιkl = 53;k, en onemliside fikir, eylem ve da= ha iyisi için temelden deĝişim çaĝrιlarιna hazιr olmalarι ile gösterdikleri halkιn barι= ;ş için duyum ve isteĝi. Genelde yanιlgιyla tüm nüfusa atfedilen 1970’lerin sonunda,A.B.D’de elit çevrelerin saĝa dönüşününden, sιyrιlarak Barιş hareketi politik güç kazandι. 1982 seçimlerinde Donduruşmanιn oy pusulasιnda olduĝu yerlerde oy verenler donduruşmayι 60%-%40 desteklediler,standart politik terminolojide ekseriyetle!.Sonuç olarak politik retorik deĝişti ve bir kaç ay içinde federal hükümetten = politik deĝişinim insiyat= ifi geldi.1983’te başkan Yιld&= #953;z savaşlarι konuşmasιnda barιş harekatιnιn nükleer caydιrιcιlιk ahlaksιzlιktir kιnamasιnι yansιtιp <sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> ,nükleer katliamι ön= lemek için kendi planιnι sundu.Beyaz Sarayca sιzιndιrιlan ve sonra onaylanan bir no= ta göre,yιldιz savaşlarι törel yüksekliĝi barιş hareketinin elinden= geriye almak için bir denemeydi. Nurada bu hesabι kapatιp 1982’den sonraki barιş hareketinin deneyimlerinin<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> dedĝerlendirmesini yapmay_= 3; denemiyeceĝiz. 1984 seçiminden sonra Mark Twain’nin deyimi ile ölümü “ciddi bir şekilde abartιlmιştι”&nb= sp; demeyi yeterli buluyoruz.1986’da Randy Kehler’a göre otkökü <s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> barιş hareketi hic bir şey denemese ufak deĝil, donduruşma harektinin&nbs= p; en yüksekte olduĝu zamandan daha çoktur. Yaratιcι çalιşmalar yerel ve milli guruplarca devam ediyor.A.BD barιş harektini yei= nden yapιlanma güçlendirme gayretleri-1987 ‘deki büyük çalιşmalarla andlaşmasι yapι= ;lan SANE ( en çok bireysel üyeli örgüt) ve Freeze ( en çok yerel gurubu olan örgüt) ̵= 6;un birleşmesi,ilk başlarda zorluklarla karşιlabileceksede = yeni olanaklara yol açabilir. Örgütlenmede yeni yapιlanmanιn ve yeni stratejilerin şimdiye dek görülmüş etkinliĝi aşιp aşmιyacaĝιnι ancak zaman gösterebilir. Herhangi bir basit sonuçlandιrma yanιlticι olma tehlikesindedir AB.D ve diĝer barιş hareketleri yanlιz kendi insiyatifl= eri ile deĝil aynι zamanda &nbs= p; hükümtlerin korkunç ve korkutucu politikalarιna tepki olarak gelişmiştirler.önemli konumlarda durum 1975’ten be= ri kötüye gitti Fakat öylede olsa sekiz senede= n az bir zamanda , birkaç kişinin gayreti ile başlιyan bir hareket halkιn gündemini deĝiştiren ve tepeden cevaplar gerektirecek bir konuma g= eldi. Barιş Sistemi inşasιnιn,AB.D </span= >ve diĝer barιş hareketlerinin&= nbsp; aĝιr basan oryentasyonu olup olmιyacaĝιnι,önümüzdeki yιllarda barιş system,ine doĝru önemli ilerlemelerin yapιlιp yapιlmιyacaĝιndan kimse emin olamaz. Buna raĝmen şimdiye dek basarιlmιş olanlarιn, eĝitilmiş aktive olmuş,örgütlemiş bir çok insanιn üst&u= uml;ne inşaa etmekle ilerisi için daha gerçekçi deĝişim umutlarιna<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> sahip olabiliriz.Ne olacaĝ = 53; siz bu sayιfalarι okuyanlarιn ne yapmιya kara verdiĝine bakar. <a name=3Dkonu1></a>KONU 1<o:p></o:p> Cayd= ιrma,Yιldιz savaşlarι ve barιş<o:p></o:p> <![if !vml]><img width=3D575 height=3D755 src=3D"gunceltartismaveotesi_files/image002.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1025">= <![endif]><o:p></o:p> <o:p> </o:p> 1980’lerin başιnda nükleer silahlr yine çekişmeli olmuştu.Nükleer silahlarla yaşmak(1983),Harvard başkanι Derek Bok’= un isteĝi üzerine Harvard çalιşma gurubunca yazιldi( Albert Carnesale,Paul Doty,Stanley Hoffmann,Samuel P.Huntington,Joseph S.Nye ve = Scott Sagan).” Gelişen nükleer tartιşma” nedeniyle harekete geçirilen,çalιşma diyor Bok, “,nükleer silah kontrolü konusunda halka objektif ve temel verileri temin etmek= 221; ve “adilce her konunun<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> bütün yanlarιnι= ; sunmak” diyor. Dikkat etmek g= erekki Bok nükleer silahlanman&= #953;n çözümünün nükleer silah kontrolü olduĝunmu var sayιyor kendi objektiflik iddiasιnι baltalιya= rak. Şavaş Probleminin nasιl tanιmlanacaĝι bu ve bundan sonraki iki konuda okumalarιnda özel ilgi görüyor. Harvard çalkιşma gurubunun altι üyesinden dördü A.B.D hükümeti için çalιşmιştιr.Tartιşman= ιn barιş hareketi taraf_= 3;na askari dikkati harcιyorlar, bu kitabιn yazιlmasιna nedeninin , o hareketin büyümesi olmuş olsada.George Kennan,= Michael Howard( barιş hareketi eleştirmeni) ve Randall Forsberg( bir dipnotta)’ den başka bu kitapta sunulan düzinelerce yazardan,bazιlarιnι= n on yιllardιr yay&#= 953;n yapan uzmanlardan bir tanesi bile yoktur,yazιlarιnda.Adillik konusunda bu kadar yeter. Savaş sistemine alternatifleeri araştιrmaya başlarken söze haklι olarak ‘bugünki statünün” aktivistleri olarak adlandιrιlanlar_= 3;n görüşlerini hatιrlatmakta fayda var.Harvard Nükleer çalιşma gurubunun kitabι nükleer caydιrmanιn alternatifleri ile hiç ilgilenmiyor. Daha 18 inci sayιfada ,Dünya hükümtinin bir çözüm olabileceĝi düşüncesi “uzak geleceĝin bir düşü “ olarak yargιlanιyor. “Güçler dengesi “ politikasι “ bir ulusun kendini korumasι içi= n kaçιnιlmazdιr”(syf.25) denip,nükleer silahlarιn yok edilebileceĝi düşüncesi ümirtsizliĝin semptomu olarak nitelendiriliyor-“çünkü insanlιĝ = 53;n nükleer silahlarla yaşamayι öĝrenmenin dιşιnda başka yollarι yoktur” deniyor.(syf19= ). Brown üniversitesinde<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> ,siyasal bilgiler bölümünün profösörü ve dι= 51; ilişkiler polittkalarι üretme merkezi başkanι Richard Smoke ke= ndi Barιş yollarι̵= 7;rιnda ki analitik araştιrmasιna = en pardopksal olanι ile başlιyor; barιşa tehlikesini kaldιrmak için ilk saldιrι önleme saldιrιsι,ve saldιrιyι karşι bir saldιrι tehdi= di ile caydιrmak. Smoke’un gözlemi- Bombalayιcιlar ve füzelerin saldιranιn yurdunda yapabileceĝi kabul edilemez tahribat olasι olduĝundan beri ceza etkinlikle,terimlerin geleneksel anlamlarι ile askeri “zafer” veyahut “yenilgi” ‘den Kopmuştur (syf12).Milyonlarca insane ve bu kitapta tartιşιl= an yazarlar nükleer savaşιn kazanιlamιyacaĝι ve nükleer caydιrmaya altrnatifler bulunmasι gerektiĝi sonucuna varmιşlardιr. &nbs= p; Kitabι Yιldιz savaşlar_= 3; ve Ruhlarιmιzιn Konumu ‘unda Patricia M.Mische, Başkan Reagen’nιn= 23 Mart 1983 konuşmasιnda ilk olarak önerdiĝi politikalarιnιn,taraftar ve karşιtlarιnιn tartιşmalarιnι sunuyor. Yιldιz Savaşlkarιnιndiĝer kritikleri gibi ,onun teknik olanaksιzlιklarιna ve politik tehlikelerinin (ofensif silahl= ar ile birleştirilinceYιldιz savaşlarι A.B.D’nin ilk saldιrι olanaĝιnι daha düşünülebilir yapacak) yanιnda Mische aynι zamanda insanlιĝιn uzay ve dünyaya pisikolojik ve tinsel yönünü ele al&= #953;yor. &nbs= p; “ Başkanιn seçenekleri”,Yιldιz savaşlarιn dört tanιnmιş d&uum= l;zen figüranιnιn,McGeorge Bundy,George FKennan,Robert S.McNamara ve Gerard Smith’in kritiklerini sunuyor. Mr. Reagen’nιn AB.D’yi nükleer saldιrιdan koruma amaçlι planlarιna “olamaz “.Onu yapmιya çalιşmak hem çok masraflιolup hemde silahlanma kointrolü ile yapιlacaklarι tehlikeye atabilir diyorlar. Güncel savunma politikalarιnιn bilgeliĝi öyleki, normal koşullarda onlar hakkιnda kritik düşünmiyecek-mesela,”güçlü gerçekçi orduyu” tercih <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">eden</st1:City></st1:place> başarιlι iş adamι Don Carlson’u bile işe karιşιp&nbs= p; bu politikalarιn içinde süregeldiĝi uyku halini bozmak için aktif çalιşιyor. &nbs= p; Tarihçi Michael Howard barιş hareketinin insanιn&n= bsp; toplumunu korumak için askeri güç kullanma gerekliliĝinde olduĝu </sp= an>ile yüzleşmediĝi için eleştiriyor.”<st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:City></st1:place> bu g&uum= l;nki politika yapanlarιn bulduĝu çözümleri beĝenmiyorsanιz ,sizing işiniz başka çözüml= er bulmaktιr. Benimde barιş hareketi ile en büyük sιkιntιm bu yapmιyorlar bunu”. Eleştirisi-alternatif güvenlik fikirleri barιş hareketince s= on yιllarda artan bir seviy= ede devam ediyor. &nbs= p; ExPro yazarlanιnca yazιlan yarιm düzine makale,şimdiki konumun niye tatmin edici olamadĝ_= 3; ve ne biçim ‘başka çözümlerin araştιrιlabile= ceĝi konusunda Kirkpatrick Sale = ; yazarlarca paylaşιlan&nbs= p; önerileri özünü= özetliyor: &nbs= p; “Nükleer bir savaş kesinlikle delilik.Nukleer silahlara karşι bir sav= unma inşasι imkansιz.şimdi sιkιntιsιn = 53; çektiĝimiz caydιrma sistemi son derece tehlikeli ve ahlaksιz.Silah kontrolü görüşmeleri barιşa ulşmayι başaramadι hatta silahlanmayι arttιrdι. uluslarιn farklιlιklarιnι savaşmadan çözümliyebilecekleri bIr system olmadι= ;kça nükleer veyahut geleneks= el silahsιzlanma, bile yeterli olmaz.Onun için yapιlmasι gereken iş o sistemin neye benziyeceĝini saptamak, hükü= met ve halklarιnι onu denemeye ikna edebilmektir. <a name=3Dkonu2></a>KONU 2<o:p></o:p> Silah Kontrolü:Taraftar ve Karşιt <o:p></o:p> <![if !vml]><img width=3D575 height=3D755 src=3D"gunceltartismaveotesi_files/image004.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1026">= <![endif]> <o:p> </o:p> Silahlanma kontro= lü ile ilgili bu konuda en ilginç sayabileceĝimiz saĝcιlarιn yanlιşlιk ile Sovyetlerin toptan hile yaptιklarι iddiasι deĝil de( Patricia Mische’nin = bu iddia konusunda yazdιklarιna bakιn) ikitarafta andlaşma= ya uyduĝu takdirde bile pek faydasι olamadιĝι.Daha zi= yadesilahlanmayι yasallaştιrdιĝι ve andlaşιlan tavana kad= ar silahlanmayι teşvik ettiĝi ve aynι zamanda pazarlaş= ;ma kozu olarak ( sonra hiç bir zaman yok olmιyan) yeni silah siste= mlerinin yaratιlmasιdιr. Bu konuda tartιşιlan= silah kontrolünü kritik <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">ed= en</st1:City></st1:place> yazarlar arasιnda bir dizi tez varGeoge Rathjens,William Schwartz ve Charles Derber barιş harreketinin odak noktasι olarak silah kontrolü davasιnι eleştiriyorlar.Patricia ve Robert Johansen ise saĝcι karşιt eleştirmenle= re karşι küresel güvenlik sistemine yönelik koruyorla= r. Okuma parç= alarιnca yanlιz kιsmen yansιtιlan diĝer bir tartιşma super güçlerin yιĝdιkarι nükleer silahlarιnmι yoksa birbirleri olan ilşkininmi en önemli olduĝu.Bazιlar_= 3; silahlarιn kendilerinin deĝil onlarι üretebilme bilgisi= ne sahip olmanιn thelikeli olduĝu.örnek olarak A.B.D Ỉngiliz nükleer silahlarιndan endişelenmez çünkü onlar ile ilişkilerimiz iyidir. Cevap olalarak tartιşmada;kullanιlma olanĝι her zaman olduĝu= ndan bütün nükleer silahlar tehlikelidir, elit veya otkök&uu= ml; düzeyde olsun güven güçlendirme çalιşmalarι yapmak için onlarι ortadan kaldιrma gayretini bir köşeye konamaz &nbs= p; Buna raĝmen silahlarι ve ilişkileri zιtlandιrmak hata olabilir Ỉki nükleer arsenal miktarιsuper güçlerin ilişkilerinin kalitesinin göstergesi olabilir. <st1:pla= ce w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:City></st1:place> baş= ka hiç bir gösterge olmadιĝι takdirde bile yarιn Ỉngiliz füzelerinin U.S= .S.R ‘dan A.B.D’ye doĝru çevirildiĝini öĝrensek,ilişkilerin hernasιlsa bozulduĝunu düşunüp kaygιlanιrιz.En akιlcι tutumun daha iyi supergüç ilişkileri arayιşιnda olup bu çalιşmalara tehdid edici silahlarι yok etmeyide katmak olabilir. 1987-88 sonbahar ve kιşιnda A.B.D veSovyetler orta menzilli nükleer güçler konuşmalarι(INF) ve stratejik silah azaltma andlaşmalarι konusunda bir çok konuşma oldu.(= INF) andlaşmasι ilk olarak önemli bir adιm olarak seslendirildi.Bütün bir sιnιf silahlarι parçalarιna ayιrmak i&ccedi= l;in bir andlaşmaya varιlmιştι. andlaşmaya uyulup uyulmadιĝιnι yerinde denetlemek için detaylι yeni uygulamalar düzenlendi.A.B.D ve Sovyet personeli iki tarafιnda güvenliĝi gibi ortak bir amaca yardιm etmek için işbirliĝi yaparak, bundan once kapalι dokunulmaz silah tesislerinde birbirlerini misafir = etmiye başladιlar, <o:p> </o:p> &nbs= p; Yapιlabildiĝi dereceye kadar; imzalanmasι,onaylanmasι uygulanmasι, bu gibi = olaylar daha az düşmancιl </s= pan>ve daha umutlu bir görüş getiriyor= ve alkιşlanabilir.A.B.D yönertiminin dιşιnda barιş hareketinin baskιsι başkan Reagen ve bay Gorbachev’in pazarlιk etmeyi kabul etmeleri= nde etkinli oolmuşolarak tak= dir edilir.Nükleer silahlrιn yok edilmesinde önemli bir sembolizm var,sistemi deĝiştirmek için uzun süreli mücadel= eye adanmιşlar için başarιlarιn en basitini bile kutlamanιn deĝeri var.O sιralarda çok yazιldιĝι gibi (INF) andlaşmasι mevcut füzelerin %4’den azιnι kapsιyor. Daha az yazι= ;lan A.B.D hükümetinin pershing II ve yerden atιlan cruise füzelerinin yeri alacak füzeler için bir planιn yok olmadιĝι idi.18 eylül 1987 CBS raporuna gore; &nbs= p; A.B.D muhakkakki şimdilik ancak Pershing II ve yerden atιlan cruise füzelerinin erişebileceĝi hedeflere ulaşabilece yeni silahlar koyacaktιr. Ỉncelenen alternatifler;şimdi Ỉngilterede k onuşlandιrιlmιş F-111 bombalayιcιlarιnι kιtaya doĝru düşman sιnιrιnιn arkasιndaki hedeflere daha yakιna taşιmak, sahaya menzili1500 mil olan denizden atιlan füzelkerle donanm_= 3;ş gemi veya denizaltιlar sürmek.B-52 deĝiştirip uzun menzilli güçlü geleneksel savaş başlιklι<o:p></o:p> Füzelerle donatm= ak.Her şey bittiĝi zaman savunma yetkililerine gore Avrupanιn korunmasιna bugünkinden daha fazla nükleer silah ayιrιlmιş olabilir.<o:p></o:p> </spa= n>Dahada ötesi Yeşilci activist ve Batι Almanya parlamenteri <st1:pla= ce w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">petra</st1:City></st1:place> Kelly’= nin işaret ettiĝi gibi,birçok insanιn izlenimlerinin ters= ine INF andlaşmasι tek bir nükleer başlιĝι bile yok etmez.Bir koşulher zaman n&uu= ml;kleer başlιklarιn veyahut füze yönlendirme meanizmalar&#= 953;nιn tekrar kullanιlmasιna olanak bιrakιr. Bu veriler ve CBS raporunun gösterdiĝi savaş sisteminin devamιnda yer alan silah kontrolü andlaşmalarιnιn sιnιrlarι bellidir.Stratejik arsenallerini %50 kesmeye andlaşabilseler bile ki , bu istenilen bir d= urumdur Süper güçlerin bu noktaya kadar yapabildikleri barιşa doĝru çok sιnιrlι adιmlardιr ve kimse bunlarla yetinmemelidir. &nbs= p; “Living with Nuclear Weapons” daki Silahkontrolü ;Ne yapιlabilir ne yapιlamaz konusu Dünya hükümeti= ve silahsιzlanma ‘yι dört sayιfada çιkarιp atιyor ve uzmanlarιn terminelojilrinde&#= 8221;silah kontrolü”’nün “silahsιzlama”’nιn yerini aldιĝιnι anlatιyor. BUnca halk ilgisi görmüş olandonduruşma hareketini deĝerlendirirken,Harvard çalιşma gurubu,andlaşma için gerekli pazarlιklarιn </span= >pek çok karmaşa olacaĝιnι silahsιzlanma bütçelerinde 100 kat&#= 953; artma ve birkaç yιldan fazla zaman gerektireceĝini söylüyor.Donduruşma hareketinin yapιlabilirliĝi hakkιnda uzman bir kişiye başvurmadan yapιlan bu iddia, deĝişim&n= bsp; önerilerini abartιlι ve dιşlayιcι= tarzlarι ile elit cevaplandιrmalarιn bir devamιdιr.Neden oteritelerin göz kιrpmadan kabullenebildikleri diĝer harcamalar olurken silah kontrolü pazarlιklarι bütçesindeki yüz kat artιş önleyici olur anlatιlmιyor.A= maç ise ap açιk ortada donduruşma hareketinden şüphe uyandιrmak statükoy= u güçlendirmek. &nbs= p; ‘Paths to Peace”in bir kιsmιnda Richard Smoke,önleyici diplomasi,silah kontrolü= ; ve silahsιzlanmayι araştirιyor.” Önleyici diplomasinin savaşι önlemekte ne sιklιkta ne kadar başarιlι olduĝunundan emin olmak çok zor olsada muhtemelen&nbs= p; sιk başarιlι olmuştur ve yaratιcι uĝraşlarιn bu yolda genişletilmesi ve kullanιlmasι zahmete deĝer “diyor.Silahsιzlanma konusunda ise “ toplamda çok beklentimiz olamaz, gelişim, ileride tekrarlanma olanaĝι çokta olsa genelde, savaş kιrizlerinden sonra olur, bu tip olaylara gü= ;venip gelişim beklemek olanaklι deĝildir.Buna raĝmen Smoke, tutarlι bir silah kontrolü ve silahsιzlanma programlarιnιn kapsamlι devamlι barιş yaklaşιmιnιn önemli bir parçasι olabileceĝini öneriyor= . &nbs= p; Diplomat,Moscovaya A.B.D elçisi,tarih&cce= dil;i ve yakιn zamanlarda nükleer katliam tehlikesini azaltmak iç= ;in etkin sözcü George F.Kennan, nükleer arsenallerde “derin kesinti” lehinde konuşuyor.Başlangιçta %50 ,devamιndada kalanιn üçte ikisinin azaltιlmasιndan taraftar.Tipik silah pazarl&#= 953;klarιna; &nbs= p; “Her tarafιn nisbi avantaj kabüsü, yanlιz kendine maksimum silah sayιsιnιn kalmas = 53; ve karşιtιnι maksimum dezavantajda bιrakma obsesyonu ile pazarlιga girdiĝi’<o:p></o:p> <o:p> </o:p></sp= an> böy= le bir alternative eylem öneriyor. &nbs= p; Gar Alperovitz’in kitabι At= omik diplomasi Hiroşima ve <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Pot= sdam</st1:City></st1:place>(1965 ,revise baskι 1985), nükleer silahlarιn politik etki için kullanιlmasι= nda öncül çalιşmasιnda,= ve Avrupada masraflι A.B.D güçlerinin konuşlandιrιlmasιnι, caydιrma için üretilmiş rasyonellerin eriyişlerini gösteriyor. soĝuk savaş çevreleme politikasιnιn mimarlarιndan ve azaltιlmιş arsenal caĝrιsι yapan Kennan gibi Alperovitz Avrupadaki statükoyu eleştiren yüksek seviyedeki görevlileriden politika deĝişimleri için temel atan alιntιlar yapιyor.A.B.D’nin NATO harcamalarι pentagonun bütün bütçes= inin tahminen %50 ‘si.Alperovitz Avrupadaki asker düzeyinin aşam= alι indirilmesine dair çιkarιlacak kanunun eĝer tasarruf edilecek paralar domestik harcamalara ,vergi indirimlerine bütçe açιĝι kapatmaya ayrιlιrsa güçlü halk desteĝi bulacaĝιnι öneriyor. &nbs= p; Barιş harekertinin var oluşu deĝişim hazιrlιlιĝιnιn yanlιz elitlere ait olmadιĝιnι gösteriyor.Malesef barιş hare= ketindeki birçok insan iç ve dιş politikadaki yenilgilerden<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> bιkιp kendi çalιşmalarιnιn&= nbsp; 1980’lerin başιnda&= nbsp; AB.D de halk bilincini nekadar deĝiştirdiĝinden haberdar deĝildir. Uzman anketçi Daniel Yankelo= vich ve John Doyle’e gore 1984’te&n= bsp; halkιn aĝιr bir çoĝunluĝu hükümtin sözcülerine&n= bsp; inanmayιp barιş hareketi ile hemfikirdirler.(%89 - %9= ) topyekün nükleer savaş klazanιlamaz,(%83-%14) nükleer savaş yeryüzünde hayatιn sonu olabilir, (%92), silahlanma yarιşι kazanιlamaz. Anketçilerin çιkardιĝι sonuçta; “Amerikan seçmeni pisikolojik olarak gerçek silah azaltmaya doĝru dev bir adιm atmaya hazιrdιr”, çunkü “halk gitmekte olduĝumuz yolun uzun vadeli tehlikelerini <st1:pla= ce w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">kabul</st1:City></st1:place> edilemez buluyor”. &nbs= p; Yankelovich ve Dyle’un seçmenleri ayιrdιklarι dört gurupta düşündürücü ve politik strateji tartιşmalarιnιn emperyesyonist spekülasyonlarι= ;na deĝerli bir ek olabilir. An agenda for avoiding Nuclear War(1985)’ιn üç editörleri= nden Hawks,Doves ve Owls’dan ikisi aynι zamanda Living with Nuclear Weapons’un yazarι ve = “ atmaca” veyahut “güvercin” lerin nükleer devrin tehlikeleri ile basşetmekte yetersiz olduklarιnι iddia ediyorlar.onlar yeni daha sofistike “baykuşlarιn” tavιnι isteyipkontrolün kaybedilip kazaren bir savaşa atmacalar&#= 953;n kιşkιrtrmalarι= kadar güvercinlerin memnun etme eylemlerinden kaynaklanabileceĝini tartιşιyorlar. &nbs= p; Malesef birçoĝumuzun bildiĝi gibi baykuşlar akιllιlιk namιnι haketmiyen avcιlardιr. Hernekadar Harvard baykuşlarιnιn on noktalιk gündemi atmacaca ve güvercince’den ikişeröĝe alιyorsada,nük= leer caydιrιcιlιĝa,baĝlιlιklarι oka= dar ki ve oldukça ιlιmlι “ilk kullanιşa hayιr’ politikasιna bile itirazlarι kendilerini açιkça atmacalarιn politika kampιna koyuyor. <st1:place w:st=3D"o= n"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:City></st1:place> gündemlerinin hiç ceza çekmeden nükleer saldιrι tehdidinin devamι olduĝunu kabullenirsek tavιrlarι daha anlaşιlιr oluyor. &nbs= p; Baykuşlarιn caydιrmacιlιĝιn ötesindeki araştιrmada alçakgönüllülük istemeleri ise takdir edileb= ilir. Hernekadar nükleer silahsιz bir Dünyanιn ancak ‘çok uzun bir zaman sonunda olanaklι olduĝunu<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> söyleselerde.Diyorlarki; &nbs= p; “ Daha çok yaratιcι daha azgelenerksel alternatifleri arama çalιşmasι başlamalι.Konuya cesur yaratιcι yaklaşιmlar&n= bsp; teşvik edilmeli,beslenmeli ve ödüllendirilmeli.Bilhas= sa savunma ve dιş politika uzmanlarι geleneksel olmιyan yaklaşιmlara sinizme </spa= n>ve yanlιş olan bütünönemli düşüncelerincelenmiştir düşüncesine ve di&#= 285;er alanlardan yeni gelenlere aşaĝιlιyarak bakmaya d= irenmelidirler”. Ifade edilen bu açιk fikirlilik eĝer pratikte uygulanιrsa,baykuşlar barιş sisteminin kurulmasιndaproblemlerin çözümüne birşeyler katabilirler.Malesef yapιlmιş olanlar bunu desteklemiyorve cesaret verici deĝil.M.I.T pröfösörleeri George Rathjens ve Jack Ruina,bauk= uşlarιn düşüncelerinin ( stratejik dengeyi korumak için baz&#= 953; tip azaltmalardan uzak durulmalιdιr)tersini iddia edip,şimdi= ki arsenalin ufak bir parçasι bile büyük bir yelpaze içinde nükler saldιrιyι caydιrmak iç= in yeterlidir.Rathjens’ “super güçlerin nükleer<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> duruşlarι pek fark etmez.” diyor. &nbs= p; Rathjens “ ExPro’nun karşιsιndaki problemler hakkιnda ilk düşü= ;nceler” yazιsιndaenternasyonel güvenlik için önerilen onüç adιmι inceliyor.Yιldιz savaşlarιndan tam kapsamlιnükleer denemelerin yasaklanmasιna,nükleer olmιyan bölgelere,genel ve tam silahsιzlanmadan savaş sisteminin yok olmasιna kadar. &nbs= p; Rathjens neden silahlanma ihtiyacιduyduklarιna odaklanmak yerine uluslarιn silah geliştirmelerini sιnιrlamaysa odaklanmak geelde başarιsιz olmuş olduĝunu düşünüyor.Dünyada nükleer sa vaşιn çιkmasιna neden olabilecek yerlerde super güçlerin davranιş kurallarι nι geliştirmek, silah dengesini düzeltmeye çalιşmak tan daha önemli gözüküyor.Uzuin dönemde,andlaşmassιzlιklarι kaldιran ve küresel polis oteritesinin= kurulmasιnιn karιşιmιndan,nükleer silah kullanma iosteĝini olanaĝιnι kaldιrmanιn istenilir olduĝunu söyleyip,bu önerdiĝi çözümün ürettiĝi sorular<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> ile bitiriyor. &nbs= p; “Arms Cntrol; Misplaced Focus “&= #8217;un&nbs= p; yazarlarι William Schwartz ve Charles Derber (Gordon Fellman,William Gamson ve Morris Schwartz ) ile birlikte Boston Nukleer çalιşma gurubunun üyeleri (yakιnda çιkacak kitaplarιnιn adι Nükleer Baştan &= ccedil;ιkarma).Boston gurubu barιş hareketinin peşpeşe belirli silah sistemlerine karşι yürüttüĝü kampanyalar(B-1bombalayιcιsι,anti-balistik füzeler, nütron bombasι,cruise ve Pershing füzeleri,M-X,Trident ,vs.,vs.) toptan hatadιr diyorlar ve “weaponitis” diye adlandιrιyorlar.Rathjens gibi onlar= da nükleer arsenalde %90 dan az bir azalmanιn insane neslinin devamι olasιlιĝιnda artmaya katkιsι olmιyacaĝιna inanιyorlar. Şimdiki koşullarda böyle bir azalmanιn nükleer deĝiş tokuş olasιlιĝιnι azaltιrmι,arttιrιrmι olduĝunu saptamanιn beli= rsiz olduĝunu söylü= yorlar. Üçüncü konudaki okuma parçalarιnι sezinliyerek, Schwartz ve Derber,nükleer savaşιn en büyük tehlikesinin geleneksel endemik şiddettin nükleer savaşa yükselmesinde buluyorlar.önemli... pro= blem gelenekel militarizmdir…’Yöresel çelişkileri ateşlendirip kriz yaratan dιş politikalarda temel deĝişiklikler yapm= ak silahlar çerçevesinde kampayalar yapmaktan daha önemlidir”. &nbs= p; Patricia Mische Silahlanma kontrolünün geçmişteki başarιlarι ve ileride uzayιn militerleşmesini önlemek için bir tez sunuyor.Onun Sovyetlerin andlaşmalara uymalarι konusunda söyledikleri,yaygιn ilan edilen Sovyet<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> sahtekarlιklarιnι iürütüyor.Küresel alternative güvenlik sistemlerine doĝru ilerlerken, gelecekteki silahlanma kontrolünün nas_= 3;l etkin olabileceĝi konusu= nda öneriler yaparak bitiriyor.” The Future of Arms Control(1985)”’da Robert C.Johansen , Reagen yönetiminin ,= uzun vadede kendi uzayan bir nükleer savaşta kazanmasιnι saĝlayabilecek olanaklardan vaz geçmek istemediĝinden,pazarlιk ile ilgilenmediĝinden, kaybedilen olanaklarι izliyor.O, silah kontrolünü aşan ,”çelişki kontrolü” ve savaşlarι önlemeyi<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> jeopolitik avantajlar saĝlama= ktan daha önemli gören b= ir süper güç davranιş kanunu geliştirilmesini öneriyor.Halkιn isteyebileceĝi ve Kongrenin alabileceĝi kesin ve genel önlemler<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> öneriyor. A.B.D ve Sovyetleri= n askeri kapasitelerini enternasyonal kontrol edilen,dolayιsιyla daha tarafsιz andlaşmalara uyulup uylmadιĝιnι gözliyen uydularbu öneriler arasιnda.Hayret verici olarakta “güçlülükten barιş” düşüncesinin t= am tersine,güçten pazarlιk zayιf “kendi kendini kandιran” bir yaklaşιmdιrA.B.D em üstünlük hem güvenliĝe sahip olamaz sonucuna varιyor. &nbs= p; <a name=3Dk= onu3></a>KONU= 3 <o:p></o:p> Konularιn yeniden tanιmlanmasι<o:p></o:p> <o:p= > </o:p> Sava= ş sisteminin görünüşleri<o:p></o:p> <o:p> </o:p> <![if !vml]><img width=3D575 height=3D755 src=3D"gunceltartismaveotesi_files/image006.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1027">= <![endif]> <o:p> </= o:p> <o:p> </= o:p> <o:p> </= o:p> &= nbsp; Bundan önceki konularda A.B.D güvenliĝini, başat çevrelerce,ve dergilerce tanιmlanmasι tattιşιld_= 3;;Nükleer savaş yapιlmasι,caydιrma,yιldιz savaşlarι,ve silah kontrolü.Okuma parçalarι hernekadar hüküm süren başat görüşleri<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> yanlιş bulsada, öncelikle o başat duruşlarι konu aldιlar. Bu konudaki okumalar sava&#= 351; ve güvenlik konularιnι yeniden tanιmlιyor. &nbs= p; Çaĝιmιzι “Nükleer ç</span= >aĝ” olarak tanιmlamak yaygιndιr.1930’larda Habeşistanιn bombalanmasιnιn ve Ỉspanyol sivil savaşι sιrasιnda Guernicanιn havadan bombalanmasιnιDünyayι nasιldehşete düşürdüĝünü göz önüne alalιm.Guernica’dan onyιlda az zaman geçmeden müttefikler sonra Hirosh= ima ve Nagasakinin bombalanmasι ile gölgede kalan Dresden ve Tokyo gibi şehirleri bombaladιlar. Bu tip eylemlerin genelde kabülü= ; o zamanlarda pasifistleri Hitler Ỉkinci Dünya savaşιn = 53; kaybetti ama Hitlerizm kazandι dedirtti.Belkide çaĝιmιzιn belirleyici özelliĝinük= leer bombalar deĝilde sivillrin toptan öldürülmelerinin kab&= uuml;lü. &nbs= p; Eĝer iyiliksever uçan daire insanlarι s= ihir ile Dünyadaki özdek fiziĝini deĝiştirseler ve atomlar larιn ayιrιşmasι ve birleşmesi imkansιz olsa,insane neslinin devamι hala garanti edilemez.Nükleer olmιyan yangιn çιkartιcι başlιklι bombalar ye= terli sayιda atιldιklarι takdirde “nükleer kιş” fenomenine neden olabilirler. Buda tek nükleer olmιyan tehlike deĝil.Nükleer silahlar hakkιnda yazanlarιn Alva Myrdal ‘ι taklit edip kimyevi ve biolojik savaşιda hesaba kat= salar iyi yaparlar. &nbs= p; Human Scale(1980)’ in yazarι ve desentralist Kirkpatrick Sale,insa= nlιk işlerinde boyutun anlamlιlιĝι konusunda kapsaml = 53; bir incelemesi, ve heyecan ve= rici , bazen bioyerel,ekolojik,yeşil diye adlandιrιla politik eylem= leri var,.Makalesi “Centrifugal Force -Merkezkaç güç” R= 16;inde savaşιn büyuk boyutta kitle toplumlarιnιn üre= ttiĝi bir fenomen olduĝunu ,ve Dünyanιn daha ufak toplumlar içeren bir Dünyaya desentirilize olmasιnιnve beraberi= nde getireceĝi ekolojikolarak saĝlam= hayat tarzιnιn savaş probleminin çözümü için yeterli ve gerekli bir çözüm olduĝunu tartιşιyor.Sale ,” büyuklükten kişilik dιşlιĝι,duyarsιzlιk ve soyut gücü yoĝunlaştιrma arzusu doĝar’ diyen yazarlar geleneĝinden önemli göreneĝe katkida bulunuyor. &nbs= p; Desentrilize toplumlar,içe dönük veya tamamen kendi kendilerine yeterli olmak zorunda deĝiller,f= akat artan kendi kendine yeterlilik güncel politik gerilimi arttιran bir olguyu kaldιracaktιr.Hal Harvey peacenet bilgisayar aĝιnιn kurucusu ve Rocy Mountain Enstitüsü güvenlik progamιn&#= 953;n yöneticisidir.Onun araştιrma direktörü Amory Lovin= s ,enerji gereksinimini karşιlamak için yeni nükleer,fosil yakιt fabrikalarιna ve ithal petrole nazaran “yumuşak enerji yollarι”(koruma ve yenilenebilir kaynaklar) savunmasι ile tanιnιr.Hrvey’nin makalesi enerjide ken kendine yeterlilikve yeni teknolojilerinA.B.D’nin petrolde ve stratejikminerallerde dιşa baĝιmlιlιĝιnι ve A.B.D’nin Saudi Arabist= an ,Güney Afrika gibi baskιcι rejimler ile müttefiklik nedeni için başvurulan= bahaneyi ortadan kaldιracaĝιnι savunuyor. “çelişkinin ekonomikve politik köklerini azaltmak Harvey’nin ” üç parça alternative güvenlik gündeminin” bir parçasι.Diĝer ikisi: daha güçlü uluslar arasι kurallar ve daha iyi çelişki çözüml= enmesi” ve ‘kιşkιrtιcι olmιyan savunma”. = Bu konularda ilerideki konularda daha çok yazacaĝιz. &nbs= p; Gernot Kohler günümüzdeki,çelişkilerin en temel nedenlerinden olan ekonomik ve politik dengesizliĝi “küresel apartid&#= 8221; olarak tanιmlιyarak berraklaştιrιyor.ve diyorki; ” A.B.D ile Sovyetler Birliĝi arasιndaki nükleer savaş olasιlιĝι biz zengin ülkelerde yaş= ayanlarιn akιllarιnι o kadar meşkul ettiki enternasyonal sava#= 1; ,müdahale ve sivil şiddet(devrim,isyan,katliam)lardan olan ve (korkunç so= syo ekonomik koşullardan) kaynaklanan gerçek yapιsal şiddet hep küresel apartid ile ilişkili olduĝunu görmedik Barιş araştιrmacιsι JohanGaltung ‘dan kaynaklanan“= ;Yapιsal şiddet” terimi nin yaptιĝi gönderme; Durumlarιn,kurumlarιn sosyal politik ekonomik yapιlarιn zorladιĝι şiddettir.Bir insane yiyeceĝe ulaşmadιĝιndan = öldüĝunde,o insanιn perspektifinden şiddet’tir neticesi. Fakat bireysel bir aköor gösterilemez bu şiddetin sorumlusu olarak.Yiyecek üretim ve daĝιtim sistemidir suçlu.Böylece şiddet anonim “yapιdιr”.<o:p></o:p> Bu tarz şiddet yinede gerçektir ve (Kohler’ιn anlattιĝι gibi) ölçülebilir. Bundan on yιl sonra<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> barιş üzerine yapιlan etkilediĝninçalιşma guruplarιnda okunan parçalar eril ve ataerkil egemenliĝin<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> yanlιz her günümüzü deĝil,politik teori ve uygulamasιnιn en derin varsayιmlarιnι nekadar yaygιn etkilediĝinin bilincinde olacak. Artan düze= yde kullandιĝιmιz kavramlarιn bile ne kadar cinsiyetliştirilmiş oduĝunun farkιna varιyoruz.= 217;feministlerbarιş ve çelişkiye nasιl bakarlar adlι seminerinde Jane Addams Barι&= #351; birliĝi başkanι Ethel Jensen,bir dizi feminist kitap ve sunu= mlarι gözden geçiriyor ve feminist yazarlarιn savaş ve şiddet hakkιnda yazιlarιyla karşιlaşmasιn&= #953;n duygusal etkisinden açιklιkla bahsediyor.”Ỉleti, şiddet ve savaşιn köklerinin ataerkillikte yatιtιĝι, en temel olanι da erkek ile kadιnιn arasιnda olan hükmetme ve boyun eĝme sistemlerinde.B= unu <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Kabul</st1:City></st1:place> etmek benim için çok zordu ama sonunda ettim.” Bazιlarι nük= leer savaş problemi üzerinde bazιlarιda A.B.D ‘nin <sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> diĝer ülkelerdeki askeri müdahelesine karş= ι çιkmakta.1982’ den beri&= nbsp; gittikçe artan sayιda insan bu iki konu arasιndaki = ölümcül ilişkinin farkιna varιyor.Bir çok nükleer krizin Avrupada karşιlιklι duran NATO ve Warsaw paktι güçlerinin olduĝu yerden deĝil,A.B.D veya Sovyetlerin üçuncü Dünya çelişkilerine müdahelelerinden doĝduĝu bilincini yayanlarιn öncülerinden biri Joseph Gerson.Randall Forsberg silahlanma yarιşιnιn Sovyet nükleer veya geleneksel silahlar ile saldιrιsιyla veya güvenlikle” hiç bir alakasι olmadιĝιnι hatta caydιrma ile pek ala= kasι olmadιĝιnι iddia ediyor. Ancak onlarιn müdahelesini caydιrιp bizim müdahelemize izin vermekte alakalιdιr diyor.M.I.T’de ust düzey bir Pentagon danιşmanι i= le çalιşmasιndan getirdiĝi bir örnek var; R= 20; bizim güçlerimizin hangileri korunma için hangileri müdahele içindir?” gibi direkt açιk bir sorunun yasaklanmasι. En iyi A.B.D’nin <st1:country-region w:st=3D"on">Vietnam</st1:country-region> politikasιnι içer= en pentagon yuazιlarιnι medyaya sιzdιrmakla tanιnan önceki <st1= :place w:st=3D"on">RAND</st1:place> corporation ve Pentagon analizcisi Daniel Ellsbergbilinen AB.D. Nükleer tehlikelerini ve dιş politika amaçlι fonksiyonlarιnι anlatιyor.M.I.T dilbilimc= isi Noam Comsky’nin kιsa gözden geçirmesinde ; ölümcül ilişki yüzünden.Dünya barιşι ve insane neslinin devamι yönündenA.B.D’nin müdaheleciliĝini<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> durdurmak için yapιlac= ak eylemden daha iyi bir katιlιm olamaz diyor. Kimyevi ve biolojik silahla= rιn öldürucülüĝü, yanlιz nükleer silahlar,nükleer çaĝda insanlιĝιn sonu olac= ak varsayιmιnι yadsιmιyor aynι zamanda Michael Klare’in “The Vanishing Firebreak”’te = gösterdiĝi gibi nükleer silahlarla geleneksel silahlarιn farklιlιklarι hιzla azalιyor,nükleer silahlar ufalιyor geleneksel silahlarda daha yιkιcι ve keskin nişancι oluyorlar.Sonunda iki makale bir çok analistin nükleer katliamιn çikιş noktasι olarak tahm= in ettikleeri Orta Doĝuda nükler&nb= sp; savaş tehlikesini tartιşιyor. Ölümcül ilişki analizinin ö= nemli içeriĝi var.politikacιlarιn ve bazι barι= 51; örgütlerinin görüşü olan nükleer yay_= 3;lmadaki azalma ile geleneksel askeri giderlerdeki artιşι kapsιyan öneri yapιldιĝι takdirde nükleer katli= am tehlikesini aslιnda arttιrιr. Yazιlarιnιn antolojisini düzenliyen editor, Amerikan tarihinde yazιlarι = Noam Chomsky kadar rahatsιzl&= #953;k veren yazar yoktur diyor. Chomsky’nin “Akιmιn Yönünü Deĝiştirmek;Orta Amerikada Müdahale ve barιş mücadelesi”,Amrik= anιn hep yardιmcι müdahaleler yaptιĝιnι düşünenler için sarsιtιcι bir kitap.= Chomsky A.B.D’den veya askerleri ile control edilen rejimlerce yapιlan korkunç cinayetlerin tartιşιlamιyacak, ve A.B.D halkιnιn olup biteni öĝrenmesini önliyen devamlι medya taraftarlιĝι hakkιnda yιĝιnla kanιt= gösteriyor.A.B.D’nin güncel politikalarιnι ikinci Dünya savaşιn = 53;n son yιllarιnda yapιlan ve günümüze dek başarι ile takip edilmi#= 1; olan küresel hükmetme planlarιnda izliyor.Kanιtlarι özenle kullanιmι,yιlmadan ispatlanabilir gerçeklerle ikiyüzlü bilidirileri yanyana getirmesi kitaplarιna(daha güncel kitaplarιndan olan bu&nbs= p; kitabι dahil)olaĝan üstü bir güç veriyor. &nbs= p; Bazι yerlerde Chomsky’nin tarzι Brecht’in söslerini hatιrlatιyor ”adaletsizliĝe karşι kιzgιnlιk bile sesi haşinleştiriyor”. Yirmi seneyi aşan bir süredir çeşitli makale ve kitaplar ile A.B.D hükümetince destekl= enen veyahut bizzat eylenen şiddeti belgeledikten sonra, Chomsky sinik olarak tanιmladιĝι fakat aynι zamanda,kendini kandιrma,törel tembellik ,veya ideoloji üretimi körl&uu= ml;k veya kafa karιşιklιĝιna verilebilecek davran&= #953;şlarι tarif ediyor.Politikacιlarιn gazetecilerin ideologlarιn düşünüşlerinin hasιl yorumlanabileceĝi Chomsky’nin gösterdiĝi A.B.D politikalarι,politika üretenlerin söylemleri,ve A.B.D’nin küresel politikalarιnι deĝiştirmek için gerekli domestic deĝişimlerin derecesi </sp= an>bu acι dolu kanιtlardan dikkatimizi çelmemelidir. &nbs= p; George Scialabba’nιn ‘”Watergate and Cointraga= te”(1987)si bize her iki skandalιn ş= imdi süregiden hükü= met politikalarιndan ç= ;ok daha az iĝrenç suçlar için patladιĝιnιhatιrlatιyor.Kontralar için= harcanan para bir çok cana m= al oldu,kongre onaylamιş olsun veyahut kanunsuzca baypas edilmiş olsun.fakat Dünya mahkemesi veyahut amerikan dιş politikasιnιn maĝdurlarιna benzemeden,Watergate olayιnda kongre&= nbsp; ve Demokrat parti nin önceliklerine saygι duyulmasιnι talep edecek güçtedirler.Güçlüler haklι çikarιlmιştιr. Watergateden sonra bu tarzda tekr= ar tekrar “sistemin işlediĝi” kon= usubda garanti edildik. &nbs= p; Joanna Macy’nin geoge Lakey’nin “Powerful Peacemaking” ‘ etkin önsözünde barιşa ulaşabilecek stratejinin dört öĝesini vurguluyor: <ol style=3D'margin-top:0in' start=3D1 type=3D1> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '>“Krizle yüzleşme isetekliliĝi. ”</li> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '>“ Sistematik ve bütünsel düşünme yeteneĝi.= ”</li> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '>Güce deĝişmiş bir bakιş açιsι</li> <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:list .5in= '> “ve şiddetten arιnmιşlιĝιn anlam ve gerekliliĝine bilinçlenme’</li> </ol> Onun Dünyaya büt= ünsel ve sistem görüşü ile bakmanιn , deĝişimin nasιl olduĝunu vurgulamasι insanlara kendi hayatlarι ve duygularι ile di= 85;er insanlarιn hayat ve duygularι arasιnda baĝlantι kurma yeteneĝini anlamalarιna yardιmc_= 3; oldu. Bu baĝlantιlar Macy’nin saygιn atölyelerinde Dünyan_= 3;n geleceĝi konusundaki umutsuzluklarιmιzιtanιmlιyarak ,kabül ederek = ve onlarι aşιp bireysel yetki <st1:place w:st=3D"on"><st1:City = w:st=3D"on">alma</st1:City></st1:place> yolunda ilerlemeklede deneysel keşfedilebilir. Yedi sene Pennsylvania Baιş i= le iş kampanyasιnιn yönetimini yapan Lakey kitabιna<s= pan style=3D'mso-spacerun:yes'> kanseri yenmek için kendi vedrdiĝi mücadele ile başlιyor.Kullandιĝι ve toplumsal hastalιklarada uygun olanabilecek altι prensibi anlatιyor. Ỉkinci konud= a ilk hatlarιndan birininin - emekçi sιnιfι geçmişine raĝmen- kendi törel barιş protestolarιnιn&= nbsp; ve Boing helikopter fabrikasι çalιşanlarιnιn kaygιlarιnιn arsιndaki yakιnlιĝι nasιl anlιyamadιĝιn&#= 953; anlatιyor.Savaş sistemini altedecek başarιlι bir stratejinin,o sistemin saĝladιĝι güvenlik,ekonomik= ve kimlik verici fonksiyonlarιnι tanιmlamalι ,yerlerine geçebilecekleri sunmalι.şimdiki sistemin hangi ihtiyaçlarι karşιladιĝιna bakarken( yιkιcι olsa bile) tanιmlamadaki anah= tar kimi incitti gine bakmaktιr.Bütün maĝdurlar deĝişim çalιsmasιnda potensiyel müttefiklerdir..Kitabιn sonraki bölümleri toplumsal sistemleri deĝiştirmek için gereken gücü( şiddetten arιnmιş zorlayιcι güç dahil) nasιl geliştirebileceĝimizi anlat_= 3;yor. Gerald Mische’ ve Patricia Mische ile beraber yazdιklsarι “Toward a Human World Order”= (1977) insanlιĝιn çoĝul krizlerini<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> ayrι ayrι problemler ola= rak incelemek yerine sistemik bakma yönünden öncül= bir çalιşmadι= ;r.Ỉki masanιn hikayesinde şöyle diyorlar; &= nbsp; Silahlanma pazarlιklarι hala ülkelerin bölgesel baĝιmsιzlιklarι olduĝunu var sayιyor.Bölgeler hala girilemez olabilirlerulusal kanunlar ve kurumlar halklarιna güvenlik verebilmek için yeterlidir varsayιlιyor. Fak= at para ve ticaret pazarlιkklr&#= 953; yapan masanιn etrafιnda oturanlarιn çoĝu radikal= bir şekilde başka bir Dünyaya deĝiştiĝimizin farkιndalar.Ekonomik , parasal,çevresel yönlerden karşιlιklι baĝιmlι ve artιk tam baĝιmsιz olmιyan ülkeler var. Mischeler şu sonuca varιyorlar”şimdiki ihtiyaç enternasyo= nal kurumlarιn geliştirilmesidir- temel baĝιmsιzlιklar_= 3; ve külturel farklιlιklarι korurken,ülkelerin bir şey yapamadιklarι küresel problemleri çözümliyebilecek,fonksiyonel oterite sahibi enternasyonal kurumlar.Böylece ülkelere güvenliĝi elde edebilecekleri yapιsal bir iskelet temin edilir.Mischelere gore güvenlik hem politik hem ekonomiktir. Karş= ;ιmιzdaki krizin inatçι bir çok faktörü var;ekonomik aşitsizlik,politik güvensizlik,hükmedilme.Ỉlave olarak deĝişen teknoloji u= lusal gücün öĝelerinini;işkilerini deĝiştiriyo= r.Daniel Deudney’nin”Whole Earth security” (1983),genelde tutucu,hatta militaristic bakιş açιlrιyla ilgilendirilen jeopolitik analizi uyguluyor yeni teknolojilerin içermel= eri için. Yüksek çözünümlü optik içeren uydu gözlemeleri savaş çιkarma nedenlerinin çoĝunda gizlilik ve karşιtιnιn yetenekleri hakkιnda şüphe olduĝundan barι= 51; harekti için önemli “şeffaflιk devrimi” üretti. &= nbsp; Uzay Dünyasal avantaj kazanmak için yeni bir yükseklik oldu.= 221;Tarih boyunca” diyor Deudney,korunabilir arazi savaşan komşularι daha büyük bir tehlike için ortak bir davaya itmiştir.Fakat şimdi ülk= eler kendilerini güvenlikleri için&= nbsp; itimat ettikleri silahlara karşι kendilerini korumak durumundadιrlar. Ỉl= ave etmek gerekirki yeni teknoloji hem ekonomik hem askeri güvenliĝi etkiliyor.Elektronik ATM makinalarιnιn yayιlmasι,genişleme hιzι,gittikçe hacmi ve parlayabilirliĝi artan küresel çapta elektron= ik para transferinin güncel karşιtι. Çokuluslu bir şirketin eski stratejik plasnlamacιsιna göre,yιllιk küresel kambiyo hacmι 1985’te 65 trilyon dolrι buld,geçen seneden beri ilave bir ikiye katlanma ve A.B.D ‘nin yιllιk GNP’sinin yirmi Dünya GNP’sinin birkaç katι.Ellerinde milyrlarca </spa= n>ile outran şirketler için Paris ve Tokyo arasιndaki ufak faiz = farkι milyonlarca dolarlιk kolay </sp= an>kar ifade edebilir.”paranιn hareketi kendisi en önemli oldu,so= nucu isede yönetilebilmesi çok zor ve instabil bir system.Bana kesinlikle apaçik olan<sp= an style=3D'mso-spacerun:yes'> sistemin control dιş_= 3;na çιktιĝι ve kimnsenin onu anlamadιĝ_= 3;dιr”. Hisse fiatlarιndaki deĝi&= #351;imlere otomatik reaksiyon uyguluyan bilgisayar programlarιnιn yatιrιm straejilerinde ki artιş gibi bilgisayarla kontol edilen kambiyo transferlerinin küresel ekonomik yιkιma neden olabileceĝi veyahut önliyebilreceĝi güvenebilirlikle bilinmiyor. <st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Eĝer</st1:Cit= y></st1:place> ekonomiler- saatler veya saniyenin binde biri sürelerde - çökebilecekse kalιcι barιş sistemi için büyük deĝişiml= ere ihtiyaç var gibi gözüküyor.<a name=3Dend></a> </div> </body> </html> ------=_NextPart_01C6D039.B3250960 Content-Location: file:///C:/512BA2C9/gunceltartismaveotesi_files/image001.png Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/png iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAACiAAAA1HAQAAAADNiEH/AAAABGdBTUEAALGOfPtRkwAAAAlwSFlz AAAuIwAALiMBeKU/dgAA/7JJREFUeNrs/Q+4I1d1J4putZyuBndOOcl7c5vQUXUgg4EwcQPflzkE oXKSdyeZZCbMm7nfzNyXmeEE8kIyw8Wd8O5wiIWqjg8fx4DHYpK5EweI5UAm4U+CSZgbDDZddTi8 iARiZZL7AoOJVcdikLFNVx2LWKVWqfZba+29q7ba7VZJrab/oGW73VUqSVU/rb3X/7UYX9FFE7vc N3At0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAK xCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArE JdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl 0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQ CsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAK xCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArE JdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsRFaDJ9uAJxCbQCcQm0 AnEJtAJxCbQCcQm0AnEJtAJxCbQCcREae1OHKxCXQCsQl0ArEJdAKxCXQCsQl0ArEBehcPpwBeIS aAXiEmgF4hJoBeJCNJ46WoG4BFqBuBhNseIKxCXQCsSFKJw6WoG4GHn6wQrERWjc9fTDFYiLkLfi xGVQqh+sQFwCrUBcAq1AXAKtQFyMuvrBCsSFyFsJlmVTURC9y32jVxKl5xyvOHEJtAJxIZrmxRWI i9C0Y3sF4mK0Cg8sgabLB1YgLoFWIC6BioL455f7Rq8sCqeOVpy4BFqBuBitbOcl0ArEZVNhEL3L fadXFK2U7WXQ/fpBcRDTwld+29GKE5dAxUEcF77ymqeVU/YSUGEQu5f7Tq8ouj/Uj1acuBCtVJyl 0wrExWgxsy9c6Yk6rWznZdMKxCVQURBXi3mKxqsSjIum4XiqC8QKxAXJ0/6+AnEBWtnOS6G0oR+t QFyIVglNS6cViAuRPXVUDMTwct/0lUXJOccrTlyAJuc0C1uBuAB945zjgiB6l/u+ryhKzlEUV5y4 CN07fbgCcRE6PU497XAF4gL0Ze/z9+rHxUH0LvetX0H0+MoVdvGUrirvl04rEOen9KzNO/qJFYiL kLcK3l8spXwVMr1oSicDz9FPrEBcjEL9YAXiAtQ953gF4iI0WfWAuHgaezX9cAXiQrRyyl40ffpN K8Fy8XQ29braYTEQV+lMOnneeOjpJ1acuAjduuByXjGjRrc8PHW44sSFaOx52tEKxAUo9cYfdbTj YiBOCl31bUO3th6dOl5x4gI05qGnH69AXIjCsaMdrUBcgJzUflw/XoG4CIX8I/rhCsRFaLQC8aIp 4WenjlcgLkDpeBW8XwJ9dNLSjoqBuOr/MEXjf/3hKTdOURC9Vf+CnCbDM1PHxVtEdy/3rV85NBku UMcSdi/3bV9hNLJ5SzssBKJ3uW/6SqPOYBUyvVg688rTQ/24IIjdy33fVxSlNtjP2nEhELuX+66v NEqnnDir5bwQheOFSnVX6rZOPW+RPXFFUzTmHUc7XIG4EKWOfrQCcRHqdF+jHxYEMVztiRo99enx Kjxw0fTw31tVVF0sjR867enHhUBc5eGcQ/d+5P6udlicE7uFr7zmaRzd+yH9eLWcF6Dx6PGpxJoV iIvQY1+bOlyBOD99InW6UydWTtkFaBx6aUs7XnHiAvSz9/7eVP+CYiA6l/u2ryzqv5evvDgXTfd7 oX5YEMR0pSbmFD41/oNX6SdWnLgAfTQd3qQfr7rWLUIffevUYUFOdC73bV9J5E1ez0f6iWIgeisf hEbjx//H16YW52pPXISeGkwdrkBchLqfmjpcgbgANZwXL+bZno60fnvTmJ9ZoLZvFabSCdGYH0Sv yEXfRvSY98qufrzaExegx8b2Q452XAREcoV7l/vOryS631tNwbhIGobnnFiBuACFp9OH9OMViAtQ eubOe/XjoiCutESNPvJ4/+OOdrzixAXI486U8VwMxOG4e7lv/EqiB34mnOpCufInLkDhLeGC49pX pCjlw7/X1U+sQJyf0od6/+ET+okViAvQ2X83PRuoMIjO5b7zK4rSrn5UCERUEp3wct/4lUPOmX8x NeprtZwXoFs608crEOenlA/C93S0EysQF6HmmbCjHa6U7QVoHPc+GmrHxdoX8FX3P52Gr7j/zV3t eLWc56cJ3/cWcECsSKf04T/yWvqJFYgLUezpRysQF6DJ5KynH69AXID2P9n39OMViAvQ/um3fPTV 2nEhEFdZJFPUfWqY3utoJ1acuAA99fAb90LteAXiApRG9ipT9iIpPX3ObOLi1QPO5b73K4bStPPR 39JPrDhxEbr1jbF+WNizvaKMxuFX3vBvu9qJFScuQGf5L04dr9KN5yeHv+7FH9VPFOXE8HLf+ZVE 6f6L5nfKrmiKPD6001A7sQJxAYrGnzgbascrEOen8Sd63vffop1YgTg/hePPO79xi3ZiBeL8NB6P Vn1xLp5a/3zVZ/ti6bFHb/y3nnZcHMT+5b71K4ce//Itf3SvdrzixPkpvfu+8G49y3MF4gJ0+vRi IdNVFolG6Rf/l7tD7XjFifPT5PT9jT8OtRPFqkzPropMdUr//EzL045XnDg/eWn4iUlXO7FKfF+E es6fe9rhihMXoW+c3vG0w0Ig3op/rLzbiianu594gaedWHHiAvTAi5OP68dFQMR4wooPNerf9+qH Qu14xYnzUxrG/XGonSgG4r3dy33jVxQ99vZHXtzRjguB6Fzuu77C6Bvpv7mlqx0XAXG1H55D6Xja MVh8lql3uW/9iqGUf/1H2p52ogiI3v0rXtQp5Y9/qqefWEnn+Sk9e+bOqY5rBbvWhSvpotETP3jT K/VMuRUnLkBn+J2raN9F0vjMH9wVetqJqwnELj8zuvhPuXhK+ce8D9raiSIgDr3LecveU8ddlpFz OW9F0cd7N35Mv5ErlhPT9fEnHnhYg+/KAXH85PD0y/UTV960NKfbDcfBG54GnyD7W4fVM5KX/tnp 60PtxBXCiR1uDp4BtiuPE+/nn9n7wE3aiWIgTpbdU9Ye8/AL8P+X/GQR5K4wENPm577/MXtuEJdD Hk/M5K2/+fGWe92c0F1ZIPL0w/H8A2G9Rb9t/wF6cvcEK7snDi2MHGMnrigQ7/uo/ybdjVN4vNKs u9/58WHrFfy+649cBFRXCSeOP/rV8calSGhKLy12io5cCSCmp9N/nNhXL4hXBCfy9Mz4jH5csLnQ J2Zd8m0F4sh8Se1SeHG+VSDalxtAoPD/Hr7/4805QfT4bAGdfBtxYvqR3vYHzDlBLPTB30YgeuFv fuTFf38F4sU969nmp372at4TrwgQ3/ypV3zDmxNEr0Dk+dsJRM7/8u2P/t6cICJGs4YffluBeGa3 coc3P4gzu0B8W4EY/4PW3W9egXhRlDx1Op4/ZOqB0e1dGSDalxtBdK4+yb/u6GdW0nkBOvuu16X6 jRQCscu7s27+WwDiCXYD27giQHzfmfGaflyUE7uXH0Qi+3IDCDQ++8V33HoV+xOvjOU8+v+++v7W vCAWmJB90SCeuIpA/OTgXrOzEIjeha+5xBx46B7zjHOljDsff/XX63ODWATnSwHcIftyw/UM9ODP /oF+WBDEp3h64YrnGSDOF75av423rhSuOw+Nw/5jf74AiItJ5xOs8F6H9HzvcsNTkO79d395v36v RUGc5cdJzwWvGK29xDpdoQ9wLjcyc9BHzj779rlVHCyQnGE9F9sTD7FDd13/m82pn/EqpK+vv6D6 fO24CIghsMmsx74AiLeXrrcHPLz/2mkjMXrir174eu14abk4GWa3sefdDDz3sW3ncj/rJaLh+OZD b3z+Aq6w2ZLFPfV6++P8ikgHvuQ0fMcP/aB+XKwsrXu5b/vKosG/+/hz9ILngpw44VO1qd/mlL7n uS/XRwMVc8p2L9XtZMLm4PJBsgB9+Gc/PDeI92Nd5SUh35Z/ce2L+JRvLU14nHzuXb+hnbnMOdvM UH+xL++NzEXf/Ms7247+FEXe5OGeWOC6tPPMr+33zvcGVpJ/u4o4EaB4/5P/4xbtRLE2V/yvz5n7 cJ5PxvzbDoAVO5xHdunc1xmznv6m5KoEMX34Pe94W6g/W8E3erMuCA5xtG2SUmDBQeVpn8uY+fQ3 xVcliOGk9fhfh/qzFXpbd3bLd19sb0nJNwHEtfOAWH76m6LMVX01gTh+4nf+7fwWy9jjXnj2wtf4 AqT5QAyuShD5+AWvKOv3W4wT09lxlkCsTADRegYQS+d709NAvAoMR4Di+mcvYLHMTiQBPPB/c4No i78BiLvwP99xrcuN0Uz646/H7zqjr6tiKo43+xpfMNUFQDznFOpMvokgNrkLCmPKzJSxSqY5XsH0 9eq9G6H+bAXeg48bzuoq6wumSgWI5jOCGANIKf6HmPume9JKGf5jJIgjO36+rfMKo8m9v/vOF98y J4hIM9PC1Mo0ScUxASX4T2hGH7ND+KIac2L4Nr/kOxFciv9x3/I3gP9iVmdGxMoA4nXsCql7vQCl 3mt/9kXO/CDOSgrTtjcAcS8CABNgKdfcQ54z4a/MYU4A3MeYb/ugeON/AOIjgZmwgFWZAR8g3OOX G6MCdH/yoXnDA7zIYKDAdC3m+JWyb8VswyyhoElJmsTsuhJ+keuA1YI42S5sfKTygDoUGAjiUVbG TZVAdC43RDPpKfO3pyKThUBs4B/eha/xBYjHYU8EFXqNofaSEIgR/SlANLHexUYACcTA4JEBsghB dK8aEM/8bunG58+f0FTA+6CB6EsQbQFfoEBsMGbEgFINTqTyJScuxwDiYQLRvjpAHJ796sdt/URh s28WjkEOoqtADGiHy0CsA/chiFUmtj9kUgtAhJVsAIyo36zDO698EFPb+pSO4tK2cdBqaE8EEJkE 0RIgugLEOtuEv0SYJQL/bRLLxcCaAKJ7zHBr+GZY0PaVbwCm4X13PE8vvS8uWLwZIOJqRByCigLR 9KdBPCVB3KR/UFFMWDkpR4Cg6VcZqehXA4hh+OTae2+ZF0QPMJzq63QeIuGKy/lpILKSXyJlOyrF LABl8CTsiKdK6MxOWCkpAYig8SgQnSsfxPT97tcWK5D8xozXAwWif5x9L4JYck3XDBBEKxAgBmXQ ZsAsOQlARmU0l2FnBBBN0HQAxJ9zTRThWdjliqUxf94Dvb9aBMRZhHohqNNrCKLjAohGZDDQdgAo O5IgmpwBXuykgSLFJW0bRHUAUDs+bpQGgnjlcyJPax/4sjU/iLPzaCQnVhBErkC0YwIxJhBLvnkG QXQFiBQviCSItpuBeOVzIv+zH/6zx1rzgzjbZlGCpRQcL3F/jUUmgAjqNnoa0AJkZJOwmy3unjDp cgQxAZEeAL9aPuo9h68SEMdvf8OZBVq68JkuCAniWik4VkIREZkxgJgiiDwhTjTOA2KKCjbYiebV BGI6/l7zDfOqON8okoGJ0tjFPTE4VuaRCYs0Lk+DSML6ZnsKRI6quZ0CwNWrZzknL//fXnTCmhPE QqRAZMExAzXvSIBYUiC6jOsgRjqIXIKI0tm+8kH8+gce/dOtf7YIiLNES2D6BoAIgoUBJ64JEHkO IkAlQfRzEH07AEvb5kEZQHwdXno1gMg/8PnPvOV1i4A4i0DGChCfaTk7XO2JJyWIwJQSxBhB5ATi VaDijAf/+Pfq8+6JoTPTr40gxgaw0fHzgOjQckYQT1QDVHHKvBdRFMC1fDCwHbde9mtgsdTIYrEu N0gz6T1fWH/jvXOCyPlrUp7Oks4AGjDWcUYgrjECFUEEXGLBiYFBgQOwWLh7qsz/RoHI2XrZrYGu aKHt7F/5IH7q99e/+11zgugVKcwJzAhBRMFCKo4ANZkCsZy+PLOdyQHhAvMCiC5DEGGTJOl85YP4 8O/+TPmWOUHk/Muz4wMIIrCR0BN9U4JI8AmzD0FMSkEpZussJj+Ogw4eOyIQffvqAfHMV5535vc+ MjeIXT5TPKN0BsMDQBRmH0pn1yT4TF+CiJ4c6U+skz8R46xwiQ8qjk2e7atCOqcPftfv/8fmnCAC fH8wG0TDNUBTPIquMIcJTvTBSMn8iQ5J5Eh6thMCEQ1uDUTn6gCR/+XW+39m3hjLvXxSyAFhYFwA QTzKgBONuDzllCUQSxLEkgoP0IYZALPagQTxyldxhumhh37pi3OCWKgCQzph15gvnLKngBNFeMBX IGLwL86jfQJE0BHhvZaLUa0UHUFXPog8fernp0JOxWZU/c3sfByMqfgYawKTDw04BDHSAlWgJwL3 lWXcWYZMMckzMuB/AGKMJ68K2xlQfMEv3DgniKDhhGPvqZkg2iJWaroKxHgaRPTkEIiYEEpJoYkC EXdCZvIS3+UD53JDNJO+9yPPf8H8GRAT515vxiW4pQXngJioNSuWM+yOJi5j2P5MOGtyqh4AEEEl h+URXG5sCtPZR95yWj8uNAWjQBYJhQcEiFag9kQhPWJ2SIKIZrLLfFi5GC3Fd2EeiXm5MZmXJmd/ J527to/2w5leHGC3WIAYsXWhJ6Jgxu8wYPvDFM64LFLr+I7+RvNygzIvOV/62MYr9TEYS/QnllH8 gopjgU1iurGVwMZ3HD/fz2DyzvdGs+A3XDn0de8X7597Twz5MJwlnSP0sbo1+3HyaAkSZt8MyiG+ aui/v+sF6x/QjgsmvnuOU+S6R8T/QvXhZjQ77/XKt5WfRt0f2K7a2nEhEIfOYl/mlvzZIF4F/sNz 6aHTv/U9Te244J7YHYZPFbtSJ9AbZ6exX1WlkYLGb/itd+qysRiI3uPpItO+gvPWop1DVyGIjwVf +JqjP0Khd4HNMl6gZVIhEN3LDcnclIYfvMWbO3jfLaZvP42i85aWXv303579/ufO3dIFG21P/nb+ L4uvTRDTz9/4ge/taCcKCpbTE2eRb7sKErAXoS+++u6PNLXjZfUKOz+5V0NRyvzUfcnvTh0XbEL5 VIGaqvNQ8tzL/byXgtLP33fvC0ztRNH8xO64u8j3eUu+/4VuYtmU/odHr3teqJ0oyInhQtJ5aXf9 1eOqE5l9GW9D0f0fddeTm7QThdvmz25cdwlo3Nk6cWhDb4Fnf+tv4mk0ecn3vvLI57UTRUDsOh7n 4a3fqnv09p+5jeAVAWL4l8963u2v1k4UNPuGf7OIXJmLxqf3b2ez6JBzeXCbulH+yLMOlf6FdqYY iF8s0mp7Xgo533GPzsSNsRP+ofTMzMb93zoanf755/3Sm7QT31pF7gGb8/3H07UTBaAjii43YOel j/+jez83b3jg09yZVQp0DjWSzSP+odvYB9wjblG8FD17r9S83CjNoDv+5ZGT188JItDwNfejdLkQ jd+5wZ4ngajOixzSydJ7/4NX5GYuN6Uf/t5/+fLW/CDys7MUxUVgY8wI1q8v9P1XEk34rz13vAiI M7XEOZDrV9mp6uVG4mLoiV9zf1B3JhQD8dNDULe7F7zkPGC5OBb7e2vNh4bj7ltHV1evzgvSDe8u 3aOHMYty4kOvmXFBLkBOvL3+sZT3i3zqVUq3fsfz/9MrteNicWePF2lI8m1Dr3zHi79ngTGc3qIe xWuRzj76+evfNXc3EgclUvdy3/sVQ+Ones/+nO5KuDZdz5eWku+57cSfzW32YU/Dsedc7pu/UmjS ve3+n+xqJwo2FwqvroEpl5hO3/CTfzfUjgtmhRVpYPDtQ4++95d+WPcmFOPEmd0Tv70ovv7Tn7hF Oy463zkcn7nct37l0H/+5U/25k7ydC73XV9ZFH7zix/6fj1puxCIq7U8TenL/eYnteOCgmWcepf7 zq8gevhHwsr8HZpCVI4u961fOfTvP3zr/76vHS9t9sC3E53+0/9o29px4Xrnh73LfetXDIXpn9/9 ux3tRGHb+QqeLfqtpvTJB37qnoe0E4UKJJ3LfdtXGKXv/5VT81ssKx1Hp/CxnZ9eb2onltb679uI xk9+4MjprnaiaB3LCkeN0rv3P7qnHRe1nVeO7ZzGX7srvOf3tBMrz/YC9Au3veC6edsX8JWuPUUP D+957d+de6gN0irYl1E6+tRJPdhXrH0BzvhaoD7yWqX0rs+/7Kf+u3ZiaQMcvp0oXb/3hz6kHa8E y/w0/Ov1247NP6495cPwct/6lUP/e/+eFzVC7cTS+mx/O1E4eM/e/D0gVqRT+Luvu/1dW9qJYmM4 L/dtX1k0eeC2kjl31zq+cidOUbj5yR+Zu/J+7I0BRedy3/sVQ+HX73/l3DPv6Y2X+86vIOp96J6v NLXjlWBZgMKd37lrWztegTg//e3419eePX/1wEo+T9GrHv/N2lu04xUnLkBfHz/66D/UjgtF++5N r5DGAVcGnRne9gNbr9BOFOfElaaoKPVe8J4j84YHxnx4/wrDnM4+dOp71lfS+WLp8++99X7tsGCb qxXpdOtv/OQNv64dr3Jx5qf0yeexF88fqApXIOo0fN+Ln+tox6s9cQG6/8PJi27SjguOEuErVtTo 4x979MTcpbormqbex3r/ZQHBAraz173c936lkPfQH373dy3kT1yRTpWf72lHRTnxlst921cQjb03 /vM3zB93Rupe7nu/Yuip6B+U3viz2onVcl6AHg2+9/ULZIV1VwqORvHB43+vqR0XAfGLQ/6Qs0Ix o/Df/cCZH/gt7cTKdp6fHur8wKEXzO3FEX6c8HLf/BVDHff6736vdrwSLPNTGn758TMd7UQREB/u 8iuoj+blpzTc+5UF5jsv57sX6w54ZZCpPUj46At+6dC8yjYGnYcX79++ZkDkj77yjQ8tELxfhli5 qussO/rBQ/HrfmrenrLj5SiJ1wyIo9O+/RxPO1F8T7zohojXDIj83sd3rtdLHQt1fMdOnhefjXPN gBj+7ft//84F+icug64ZEPv/9bHyu75HO1EExPCj6TIaDF0rIKb8//PY96/N24RyAgguMiztHLpW QIQ98TMve8Hf144LLudwCfdx7YCY/ty9931cO/4WeravGRCT8L3rH5g/2jdZRj7ONQPi5HceYoOP aCe+hV3rrhkQ03T0Q8dC7UTxRhoXTdcMiGf42h8/On+981LomgGR9z/yO7Xf1I4L95S9eLpmQEzt Q684/n3aiRUnFqOOfnDrH1nvs7XjQj0gZs2zKUbXDoivePL34zdrxytOLEYd/WDysl96WUs7Ljbz fin3ce2A+McvfOPLQu240HJezn1cMyCOk9v+6ff8z9qJQpy4nBbb1w6I/3PwXe/6f2onVntiMepM Hbzb/NO5g/eTf//4Eu7j2gHx83f9YmvedqirPfEcEMf/efMXFslPTLvdi72PawfEkB/5U32GelEQ w4u/j2sGxPTFP/WZ9XdpJwpXVF08XTMg8t6j468vkFq3DLp2QEx/b/3zC4UH0otuzDsDxKB87pnk gjfnm4vdhrvQ+zra3yePHWKfe5Z2ougUDMdbCog+pQbFJg6cxEGWJR7BcYr4MQavuwSPzB/y8X+J wek6QNmO8W5jccsJw//78J7AjCz6DIIH/4jL6hIa756UxIcycZIGaEaG/FT8ZviQSFwb2EVA3H33 0W39wkK5OOmYTy6+RbQEkSkQmaWDGNOxApFui7HyM4MY0UMjiL51ARANHUR8PaAf67wglguCyL/y 7i+UF/Jsdy8WwwxEW4FoEIiGADGi4wxEW2BwLoj0uFxeZAoQXVuBiJfi2aiUgVhSsPsCJfy/xeXm IS5L8csQRFYUxPFj/9fLFkqtu3hSIFoKxDKBWBYg+nScgWiJ53KeEUTxIyCIzLkAiPiODMSSeJ/5 TCA6BUE8+9g/uWtuFWe8hPyHHERTgVjSQRSbZAaiSQsPsHwGEFPxfgAxZfxCINoaiEy8z3gmEO1i IKbf/MzPfumWeUGklLCLxlGBaCgQGYFYEiAyE9HJQEQuK6WAyDSINmIrALLwLwAi7HgKRPw9BPw5 iBYCJL8ZGZvZPq3qUgZiotge/l+ME/+vv/zTfzk/iEshAtFBHkAQkUEcBJERAClz4F8JIl2EIsI3 nglE4K4ErodLQYo8DcSbBTq4ySJAJ8Q3J7gdl/BfONzKQTyC11jExAX3xId+xgovK4iJApHrIKIE de0MxAR508a1/gwgRuICuBQk0wVADMwcRPwCuDplzwBiUBTEs+/6Ud10LtrSZRkjMCSIaUmBCM9U orUGAKBW4ucgwkX4rADtNIgWrks8geD4FjGtmYFYwrWJL9zsKBBR+AcnbKUM0fvwA1w3AzE+YgoQ 4dpiemJ3eMPm3J08CYJlgcgzEH0Boo0A0MNaGYjwQoqb5TkgIs/4dA1ci//BpYCMAnEL2QpBDDIQ Y/zcUxJEfANc6sJft/wcxOMSxLggiGcno3f8yPwj55ZCCkSmQIRnykE0p0FktKLxf+cHEX4AfA9c imv0HBBdgQW+Ff/zT1niQ/ENtgCxJH4ppOi4IUCEbyy2nL23xduLNVxbGojuOSBaCAByVmTmILoC PfccEE25EOmamECE7UCB6Mq1uRXlIOI2EecgIoAIZDnIQazNCyJ/2+nuqxYBMVw+iJEA0SQQ7XNB jAlEZwrEo4gQXYNgwBW+g1unAhGWaHxsGsRUBzHfRs4LYloUxG/+8Qff9eMLgLgEbfsZQLyBQMQH A1B0EE366zOBKEDyHVRYzgWxhCdyEF38KAkiPm+AvI9wCRCDWnlOEJ8680NTPqfCwfvllGCcB8Rj BoHonAsiAeHb0yCiue2qEwm+LSprIMLKRhDL8RSIW0kOYkmCaEQ5iM68IKa/0Pu5/zAviOh9aF0y EMsKxMR+GojBNIhrcFDOQKS3BfladGGJRuvI2MTFGYilxJgCMcKX8D0CRN8pzQnimc++6+/NP3vA 485ycrbPA+JxAtEV18wPIvpmi4OYylV4cSCe/o0f/LVFisaX0N5Ygbg1DWKldD4Qt8TzRNY0iGUJ ogCjBJeSXadAtAWIRjIFYjl9OohmnIMIXzYfiJMf/IW73rEAiEugpynbASnbFXY+EEvnBdEErjWm QSQXjAQR9rlgE30W4k0SxLRMItrB6xSIsYnMWpLf6UoVp6CyzQ+e/7wf+uV5QfToT2dJIJanQbTO C2K5IIgN8o59i0E8c/eJH17MKXuxGGa2c3na7LNcB06xaRDToiDWGX86iGaagQj/wUFZmX2JAtFK MhC3YEHPZfbx+OzzfvhP5wbxLGC4LBBjI3NAOAJEGwAoTYNIejTerjkN4hYgJFVEutrfLGkgwj7n x2a29UkQ4d+SdEBIMaV+HPGlJfIFWaTsFwTx9B+97etzg7i0DAjhdREgpsIVZvnnATEwC4J46nwg WjwDEX4N4LktaZDnINppBiIwvQDRLwri5+86+Xc+vQCIS6DpGIvw2iOIgXUuiHRRMRA3zgMiSX15 UaR+MnLKOgrEwCbdh26Ldg5yyhb1bHfiF71Mv/AygOhMx1jOD6JzfhB9YLMpEG/W90TkuXNAzPhe xFieGcQ5Yiz8zf+vX4vmTSNJl9MW52khUxHtsyLzPCDaBUFkunRWINp8S4GIfG+h5BDRvgxEh2cg GviG+aJ9d77nPQs5ZS9+V3xatM8UIMbGeUA0C4NoPw3EQJqPMtoXCd8tRb8UiD5uxxm/whWRWBkF XWGh8+yDuUEcL82zrUf77AuA+AzS2Xeic0C8WQcR5PCFQLQuDKJRFMRvbtz70/pxUU686F4kOYjl 6Vwc0N3OA2L5/CAGTmRPg0jeXAkiaoTCU0tvTrKsBvjX1/Ip6HtcCSLpRHPl4vAzn/rAUWsBEJcV d3Yw0CxANCSIaenpKk5UKghiicJ5zwxiSQOxPANEXhjE4M8O/c1CIF40KYtFxlhixYnnAxEuOj+I djANYjnSXGFo4J0DopGB6CQX5ESLF+fEx+ov/N7PXlYQVaCKwr+UvcCeDiJ/BhAjO3CmQDRiDUT0 1+T7LYHoaGpnltlDGTmk6nMud8NIBAKLpZF4X17vfmNuED2+hP4FmT/REZobPqAAsfF0EF2nGIhm Un5mEAViGYiufUEQcWMouJx/c/w787Z04ctpYKBA9CWI8EwCRLfxdC+O71Ds+FwHBBiJBGIqz/pW osVY0P16ARB9iysvzvlAjApL5/Fz7nttMj+Iy4z2+ba0IRSIfu08INrn9eLEls+nvDi2Hu3DaAoG o0QekwLRVWpnkIGYCuWHQAxIF4CPiAuDeCa65//9K4uAePGkQAwkiKicCBArAsRUAzEoCKLDi4MY meJ94/ODmBTOlD09fPvzf3BeEMdPYY+mZYOISQ8EYqBANGeDaLrngujmwXsMjsZmqppGShCZ0t1j Q7wvtmXSHYEo7EH4iLS4xfJX3/eF+asHllKY9jQQDQlitFamYHxS1kEUgapzQEzMLZ4HqkrnpJFg mF44E2MNxJKMUGPSVEpOH5JWyk0hghEIYuF0Y/7Hb3meXu1YCMR0KUCeC2KcgXhYhkzPA6L0AFI2 3NNALKuEJlO++cIgJtLn8Awg8uIgPhC9eIGEpiEPh+GSQUykF4fHCkTjaSAqXzRFExxUeEo5iBS8 x60VIaM3+6csoRTRu8Rb07KCO5XmMpjrZhaEFj52AtEt6sXhD7/zw/qFl1GwZCAmh0REJZ4CcSqN RIGYGpJbszQS6XYVIAan7BkgikSqiwTx8fXv+PAi4YGxt3QQ05ICkZ0XRD2hSYRkdBAdmdCEWyth koEYy2QwCSL+VeyenCkQI/GGkkLApQIEv6hTlqeT98xvsZCW2F0SiErZ5izb0Z+eWidZUKXWIWZT IOapdRj4MqZANKX0zgOnQo7jp4jUOhkgJRApg5tADIqGB8bpe373X88PIudLqqg6H4icySTPaRD1 JE9UzMnmPqS41VZJnnAdmX745uiEMwNESvK8SBBT/uSzvjiaE8QJT0E/XZYrLLOdVchUgHhOurHr TKUbPw3EPN0Yr5kCkSRSKQOR9lZXmkEy3Rixkl4PgluIscIhU/7h/3J0/lEi4cUCqIOYpRtnILpP S3zH+9IT330Tdk4dRORckfieYjEGXVEERJH4frEgvnf4kvlT6x5eIohpBqLMgIC/iBIMplUPsOkS jMCgChQw6RSIWQkGPAJVwCAbR+yCIAbkZUieCcTCGRB8/Fc/f+vcIC6Fpj3bXOVsSxCni4Gwzkov BgoYXoTvk/tmXgyEK5+ZCf0CMf5ABETuLxP6piNztiMqBiI3WylHOrLmy9k++44f8OYF8daldKGc jrHoIAZYUTVdllbOytIoUBJl7zNVEEqVpaHdJ/wJRUCMqSxNgohvqy4AYnh/rfUH84KI7kRn+SBG pgSR1uZ0gWQ5K5AkEOMsSihBzAskcWt0yT0oQfQJREeBGBCItsxnFiEDfBUeHT96nUAUdeelwiB+ qnLX3CAuL8kzizufC+I5pbomlZEDewkQE/U+X0pwxC3L9ZKhPBd3Vgyrcq7MSC7N4UCBKEp1pdFD IMI38XhOEJOf+fn5vTh80l1e5b3KxRE2A+3ogu/0onErKxonEFOVOZGBmBeNo1CVv8AMEBNREmw9 A4hSbM8GkfPRy7x5QQQV8c1FrisGoqNATMoSRHy4c9oXIBAiyCmCx658XwZilLUvQLtP/gIEIq1V XNO5igncileSxxA/iJ7adfCjTxKIlMItFcjZIKaff+Kd/2xeELv4R2tJIBr8vCCmU400xONTIw0Z gccdUMtu4HkjDXQTyl+AEkiFMp6DiJhGGYgxU6kPvgAR0UvmA5FHP//5RYqBlkAX1dIlJYe/TlMt XYJS4du4+JYusJqf6L1IO7xyQLyyqaMffMr+mT8OtOOCIC6jCcS1AyIPP/vllnZYFMQl3Me1A2LY +XTwRe24MIhn+Gsu8j6uHRDT8bN/oKcdF98TvYu9j2sHROe+I5+8VzsuCOJjS7iPawdE3v/toK0d FuXEM95F38e1A2LoffMv/1w7/hZXVF211NEPxk/8t998vnZcPLXuoukaAvHRv/j1lnZcMDzwOP/a Rd/HtQNieMt6ae6QKWiJzsWn41w7IPJffc+Lfk87LATiQ7z7sPdweJH3cQ2BOD76kv9DOywEorOU TfEaAvGT33XE1w6LWizdpy76Pq4dECfvfcmvDLTjgiCmoBtd7H1cOyCmY+9TN2rHBUH8xK9+wrn3 Iu/jGgIxsU//e+24IIhnl3Af1w6IfPjQG09rh8VA/Juut5yssKuWOvpBmHzJfbl2XLTNlbcCUaPJ 1/WqtKLL+SH+B5/oXuR9XEMgfvhDt8w9QXIZfu1rCcQzD7vWAm2uhk95Xyx25TPTtQPi17sf/MLc IVOPPzTsXvR9XDsghp9/ydsWSK3r/mvuhRd5H9cOiMNPPY5dEzIq7JTtXvR9XDsg8k8/9otN7bAI iOGYT7xwJZ0zCv/TS277fu14Dk7sXuR9XEMgfuRE55PaceGytMn9F4vBtQPiUx/52nXzVw/w1Z6o Hwwf4P91UzsuCOL9S+pufNVSZ+qo+6G7jmiHBbsbT3j3osswrh0Q0/btz/a044Jm35B3w4vF4NoB cfiV5x+xteOie2L34u/j2gGR3/qNtXkHOGC0tPuapdT2XbXUmXqSs7edmLttPu+mS4j4XUMgxi6b