Fun Picture Thank You Nance!!!  Free Languages Translation!! Addon!!


Yahoo.com

Myway Page


Hi, do someone has the translation (english) of this song?
I guess that this lyric is uncomplete, am I wrong...?

Thxs,

Quand on n'a que l'amour

Jacques Brel

Quand on n'a que l'amour
A s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour

Quand on n'a que l'amour
Mon amour toi et moi
Pour qu'éclatent de joie
Chaque heure et chaque jour

Quand on n'a que l'amour
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesse
Que d'y croire toujours

Quand on n'a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs

Quand on n'a que l'amour
Pour unique raison
Pour unique chanson
Et unique secours

Quand on n'a que l'amour
Pour habiller matin
Pauvres et malandrins
De manteaux de velours

Quand on n'a que l'amour
A offrir en prière
Pour les mots de la terre
En simple troubadour

Quand on n'a que l'amour



 



SP

" Des yeux bruns pour le jour, des yeux verts pour l'amour, Ton Visage, Tes yeux que j'aimerai, pour deux éternités, Ton Visage, Une bouche à jamais, douce comme un secret, Ton Visage, Il est beau, il est chaud, il est ma fleur de peau, Ton  Visage... " Céline Dion, Ton Visage