CHAPTER I
In the north of Italy, in Tuscany, near Florence lies a
little town called Empoli. There, on the first of April, 1866, the
great future pianist was born. He was the only son of the Italian
clarinettist Ferdinando Busoni and the pianist Anna Weiss, who was
Italian on her mother’s side and German on her father’s. The
boy’s parents concertized and led a wandering life, which the
child, too, was obliged to
share. Eleven months after birth he was taken away from his native
town, and, traveling from place to place, found himself in Paris in
1969, where the family planned to settle. However, the
Franco-Prussian War that began in 1870 forced Busoni’s parents to
abandon this intention. The boy’s father set off on an extended
concert tour of Italy, while Ferruccio and his mother settled in
Trieste in the home of his grandfather, Giuseppe Weiss.
In Trieste—an Italian city, then part of the
Austro-Hungarian Empire,—the musical education of Busoni began.
His abilities, as is usual among great musicians, manifested
themselves early. Already
at four years of age he played the piano by ear. The first lessons
of piano and musicianship were given by his mother, and soon the
pupil could perform small four-hand pieces of Diabelli with his
teacher.
Busoni’s mother was a good pianist, quite successful on the
stage (eight days before her son’s birth she performed in Rome in
the presence of Liszt)[i];
her son remembered in her playing a faultless technique,
great facility, and a certain "salon" approach "in
the spirit of Thalberg’s art."[ii]
In 1872, after the absence of two years, suddenly the father
came back, and the boy’s life underwent great changes.
Busoni’s father was a colorful, original personality. Far
from lacking in talent, but deficient in general education and
professionalism, he constantly nurtured grand plans, which usually
greatly exceeded his rather modest real capacities. He did not wish
to play in an orchestra, considering that beneath him, and, quite
possibly, could not, for, according to his son, he could not manage rhythm or sight-reading any too well.[iii]
But solo concerts, which had brought him "small
fame"[iv]
could not entirely satisfy his ambition, either. In search
of the road to fame he tried many and various ventures:
now attempting to write and publish poetry, then
"make" his son’s career, and so on. Ardent and
out- spoken, unceremonious and despotic, always
"temporarily" without a penny to his name, but full,
nevertheless, of unswerving faith in the future, he often evoked
ironic smiles of those around him and materially complicated the
lives of his family members.
His father’s fantasies left their mark on Busoni’s life
from the very start. By his wish, the newborn was given four names:
Ferruccio-Dante-Michelangelo-Benvenuto—in the naive belief
that "patronage" of the three great Tuscan artists (Dante
Aligieri, Michelangelo Buonarotti, and Benvenuto Cellini) would
guarantee the glorious future of the child. Naturally, having
reached the age of awareness, Busoni hurriedly discarded the
"heavy responsibility" tactlessly laid upon him by his
father, and rejected
the two middle names, and, eventually, also the fourth, leaving to
himself only the name Ferruccio.
Back with his family, the father immediately began furious
activity. Having insisted on moving the family away from the home of
his father-in-law to a separate apartment, he dismissed his wife
from further instruction of the child, and, thoroughly unembarrassed
by his incompetence in the questions of pianism, himself undertook
his education. These lessons are colorfully described in Busoni’s
"autobiographical fragments":
"My father knew little about piano-playing, and, in
addition, did not have very good rhythm, but he compensated for
these faults with absolutely indescribable energy, severity, and
pedanticism. He could sit by my side for four hours a day,
controlling every note and every finger. There could be no
indulgence, rest, or slightest inattention on his part. The only
pauses were precipitated by explosions of his unusually irascible
temperament, which were followed by reproaches, dark prophecies,
threats, an occasional box on the ear, and ample tears. Finally,
there was repentance, the father’s consolation, and assurance that
he wishes only the best—and the next day it all began again."[v]
Having put it in his head at all costs to make another Mozart
out of his son, Busoni’s father decided that the boy is most
likely to reach this goal by following step by step the artistic
path of the author of Don
Giovanni. The latter,
of course, studied
music from the age of four and performed at six. Busoni’s lessons
began at the "correct" time. What was left was to prepare
him successfully for a public debut, which took place—with, alas,
a certain delay in the "plan"—in Trieste, on the 24th of
November of 1873: the
seven year old Busoni took part in his parents’ concert, playing
the first movement of Mozart’s C Major Sonata, the F Major
Sonatina of Clementi and two pieces from Schumann’s Album
for the Young: "Armes
Waisenkind" and "Soldatenmarsch." The little pianist
appeared under the dual name Weiss-Busoni—the father’s new idea,
in the belief that the combination of two "big names" will
create good publicity for the young prodigy.
Around the same time, Busoni began to test himself in
composition. In the summer of 1973 he wrote a few little piano
pieces, which were soon followed by several other compositions for
the piano, or for voice and piano.
The successful Trieste debut opened the door to future
performances by the young Ferruccio. On May 18, 1874 he performed
"quite distinctly and with subtle details"[vi]
the C minor Concerto of Mozart under his father’s baton, and on
the 8th of February, 1876, gave his first full recital in Vienna,
which included Haydn’s Trio in D Major (Busoni played the piano
part from memory), a rondo of Mozart, Hummel’s Theme and
Variations, and five small pieces of his own. A few other artists
participated in the concert, including young Arthur Nikisch (the
future famous conductor) who played the violin part in the Haydn and
accompanied two singers on the piano.
The Viennese concert of young Busoni did not pass unnoticed.
On February 13th a detailed review by Edward Hanslick appeared in
the Neue Freie Presse.
The Austrian critic noted the "brilliant success" and the
"unusual abilities" of the boy, which set him apart from
the crowd of the "wonder-children," "whose wonder
ends with their childhood."
"For a long time now," writes the critic, "no
other child prodigy had elicited as much sympathy from me as little
Ferruccio Busoni. That is because he is so little of
the prodigy
and so much of a good
musician ... His
playing is fresh, natural, with that difficult to define, but
immediately obvious
musical instinct, which always finds the correct tempo, the correct
accents, catches the spirit of the rhythm, clearly brings out
the voices in the polyphonic episodes ..."
The critic also praised the "incredibly serious and
masculine character" of the compositional experiments of the
performer, which, together with his predilection for "lively
figurations and combinatorial contrivances" testifies to a
"loving study of Bach";
the same features distinguished the free fantasy, which
Busoni improvised after the program,—"mainly in imitation and
counterpoint"—on the themes given by the author of the
review.
This description of the early art of the Italian musician is
confirmed by the later admission of Busoni himself that he
"played Bach and studied counterpoint from the earliest
childhood," which had then become his "mania," so
that each of his childhood compositions contains "at least one fugato."[vii]
Because of these "Bachisms" the early works of Busoni
appeared to the contemporary critics as if "written two hundred
years ago."[viii]
The judgment of an authoritative critic made an impression on
the musical world, particularly on the music publishers:
they began to bring out Busoni’s works from 1876-1877.
The stay in Vienna was commemorated for Busoni by one more
important event— meeting Anton Rubinstein.
Upon hearing the young artist, Rubinstein wrote his opinion
that the boy "possesses a most remarkable talent, both as a
performer and as a composer" and "some day will bring
glory to his country"; at
the same time the great Russian pianist persistently recommended
that his young colleague be relieved from public performances
"to earn a living" and given an opportunity to "work
seriously," obtain "a thorough education," but
without "shoving" him into any conservatory.[ix]
The sensible advice of Rubinstein was not followed:
Busoni was compelled to continue concertizing to feed not
only himself, but also his parents. Almost four years had passed
until circumstances allowed him to devote somewhat more serious
attention to his musical education. At the end of 1879, the
thirteen-year-old Busoni left Trieste for another Austrian town—Graz,
the capital of the province of Styria, where, on November 23 he
conducted the performance of his Stabat
Mater for chorus and
string orchestra. A few days later he became a student of the noted
local musician Dr. W. Meyer.
Wilhelm Meyer (1831-1898)[x],
better known as W. A. Remy, in those years enjoyed great popularity
not so much as a composer, but as a superb teacher of music theory
and composition; among
his students were such outstanding musicians as Reznichek[xi],
Weingartner[xii]
and Kienzl[xiii].
Busoni studied with Mayer-Remy from December 1879 to March
1881, writing during that time many fugues, quartets, cantatas, a
six-voice choral Mass a capella and thoroughly
familiarizing himself with the theory and history of music;
in the future, the student remembered with gratitude his
demanding and able teacher.[xiv]
This year and a quarter was the extent of Busoni’s
"school" education—in composition and general
musicianship; as for
the piano, after his mother and father, he took no more lessons from
anyone, remaining, thus, practically self-taught .
At the end of his studies with Remy, Busoni undertook a
concert tour of Italy, which was a great success. Here, his father
appeared again on the scene, with his maniacal aspiration to copy
the biography of Mozart. As the latter was elected to the famous
Philharmonic Academy in Bologna in the fifteenth year of his life,
so the fifteen-year-old Busoni was required to seek the same honor.
After passing an extremely difficult examination, in 1881 he, too,
became a member of the Bolognese Academy—the first case after
Mozart to be awarded this honorable title at such an early age. The
junior Academician lingered in Bologna for some time and wrote the
most extended of his works of those years—a gigantic, three
hundred-page-long score of his cantata for chorus, soloists and
orchestra Il Sabato del Villaggio on the text of a Leopardi poem. Unpublished, as were many of
Busoni’s early works, the cantata was performed in Bologna in 1883
under a well-known
conductor, L. Mancinelli. The same year saw the publication of
Busoni’s transcription
of the funeral march
for the death of Sigfried from Wagner’s musical drama
Götterdämmerung—his
first experiment in the transcription genre that was destined to
bring him so much fame in the future.
As he became older, with each passing year Busoni felt more
and more burdened by the eccentricities of his father, trying
persistently to leave his guardianship, to begin an independent
life. In the search for his own road in life, from 1884 he more
noticeably separated himself from Italy, became
"Germanized." Living
in Vienna and in other Austrian cities, he was drawn into the circle
of noted local musicians, artists, literati, and fell under a strong
influence of Brahms, to whom he dedicates his piano etudes op. 16
and op. 17.
At this time, Busoni commenced another endeavor: from 1884
various newspapers and magazines (L’Independente of
Trieste, Grazer Tagepost,
Zeitschrift für Musik, Neue Zeitschrift für Musik and
others) published
— under the name of the author, and under his anagrammatical
pseudonym Bruno Fierosucci — his correspondence, reviews and
articles on music ("The State of Music in Italy,"
"Giovanni Sgambati," "Verdi’s Otello," "On the
Anniversary of Don Juan," etc.). Among these articles, the
detailed reviews of Anton Rubinstein’s Vienna concerts of February
1884 are of particular interest. The interpretations of the eminent
Russian pianist made a great impression on Busoni,
especially those of Chopin—the B Minor Sonata and the C
Minor Nocturne; these
performances were "more valuable than an entire course of
study."[xv]
According to Schnapp, Rubinstein’s playing became, for the
next few years, young Busoni’s "ideal" which he
occasionally copied; as
late as in the winter of 1890-91, listening to Rubinstein’s
performance of "Ërlkönig," among other works, Busoni, as
his wife related, "wept, like a child;
tears of fascination and joy ran down his cheeks."[xvi]
At his meeting with Rubinstein in February of 1884, Busoni
played his barely completed large piano sonata in F Minor (dedicated
to Rubinstein); the
latter liked the work, but it remained unpublished.
Busoni’s first performance in Berlin took place on April
14, 1885; the program included the Chromatic
Fantasy and Fugue of
Bach, Beethoven’s Appassionata
and the performer’s own Variations and Fugue on Chopin’s C Minor
Prelude. The public’s reception was cold. The young artist had to
face the fact that at the age of
nineteen the fame achieved by the "wonder-child" loses its
value, and his position in the musical world must be won
anew, on a different, and more solid basis than that which was
useful in childhood.
In 1886 (1887, according to other sources), Busoni finally
realized his long-cherished plan to "get away from the unstable
home situation":[xvii]
he finally left the parental home and settled in Leipzig. Life there
was far from easy. In need of money, he accepted every sort of
employment: he played,
composed, wrote articles, produced piano scores of operas, piano
transcriptions of Mozart and Mendelssohn symphonies, Schubert’s
overtures and dances, the orchestral part of Schumann’s Concert
Allegro. His letters give a lively description of Busoni’s
conditions in Leipzig:
"...Food, not only in quality, but in quantity leaves
much to be desired... A few days ago my Bechstein arrived, and I had
to give the movers my last thaler by the next morning. The night
before, I am walking down the street and run into Schwalm (the owner
of C. F. Kahnt publishing house—G. K.). I immediately stop him:
"Please take my compositions—I need the
money."—"I can’t do that right now, but if you would
like to write a little Fantasy on the Barber
of Baghdad[xviii]
for me, come to me in the morning, and I’ll give you fifty marks
in advance and a hundred after it’s
ready."—"Agreed!" We said our goodbyes.
The next morning I come for the fifty marks:
"Does our agreement still stand, Mr. Shwalm? One hundred
after the job is done?"—"Of course! Here are the
fifty!"—"And here is the finished work," and I take
the manuscript out of the pocket. I worked from nine at night to
three thirty, without a piano, and not knowing the opera
beforehand."[xix]
Life in Leipzig also had its bright side. There, Busoni found
good friends—the Dutch violinist Henri Petri (1856-1914) and his
family. Their closeness left its mark on the biography of the
Italian artist. The head of the family—a concertmaster and leader
of a then-popular quartet—became an ardent admirer and the first
promoter of Busoni; the
grateful composer dedicated two of his works to him—the second
String Quartet op. 26 and the violin concerto op. 35a.
Henri’s wife— the pianist Kathy Petri—suggested to
Busoni the happy idea to undertake piano transcriptions of the organ
works of Bach; the
inspirer is the object of the dedication of the first
transcription—of the D Major Prelude and Fugue finished in 1888,
and premiered by the transcriber for the Leipzig Bach Society.
Another composition of those years is connected to the Petri
family—the four violin Bagatelles op. 28, written, as the
dedication informs us, "for the seven-year-old Egon Petri, for
easy violin"; Egon,
the son of Henri and Cathy, is the very Egon Petri (1881-1962),[xx]
who eventually gave up the violin and become the famous pianist, the
best-known student and follower of Busoni.
In Leipzig, Busoni also met with other gifted musicians of
his generation, then still as young as he, at the start of their
careers, and destined to achieve renown later;
among them were Sinding, Delius, Novacek and Mahler. Among
older musicians visiting Leipzig in those years, Grieg and
Tchaikovsky took particular interest in Busoni. Tchaikovsky heard Busoni’s First String Quartet op. 19
performed by Petri’s quartet and related his impressions of the
work and its author in the chapter nine of Autobiographical
Description of Travels Abroad in 1888.
The great Russian composer calls the twenty-two-year-old Busoni
"a remarkably interesting personality," possessing,
besides talent, "strong charac- ter, brilliant
mind," who "I have no doubt... will soon be talked
about"; he
considers it "highly desirable" that this "superb
pianist appear among us in the near future." As to the purely creative potential of Busoni, Tchaikovsky
notices in him "a very strong talent in composition" and
"an unusual seriousness of direction," but faults him for
"forcing his nature," striving to "seem German,"
"be profound in a German manner," instead of
"inventing new musical forms in the spirit of his own
people,... rich in peculiarly Italian melodicity."[xxi]
Despite all this, Busoni’s position in Leipzig remained so
uncertain and materially insecure that in 1888 he accepted with
pleasure the post, offered to him due to a recommendation of the
well-known theoretician Hugo Riemann, of professor of piano at the
recently opened Music institute in Helsingfors (now Helsinki). [i]This
circumstance became the subject of various jokes. When asked
about the date of his first stage appearance, he answered:
"Eight days before my birth." [Gerda Busoni,
Erinnerungen an
Ferruccio Busoni (Berlin:
AFAS Musik, 1958), 21.] [ii]F.
Busoni, "Zwei autobiographische Fragmente. Mitgeteilt von
Friedrich Schnapp," Die
Musik (Oct. 1929):
1. [iii]Ibid. [v]Ibid.,
p.6. [vi]F.
Busoni, "Zwei autobiographische Fragmente,"
1. [vii]F.Busoni,
"Selbst-Rezension," Von
der Einheit der Musik, 177. In
English, see: "Self-Criticism,"
The Essence of
Music, 48. [viii]Friedrich
Schnapp, "Busonis musikalisches Schaffen," Zeitschrift
für Musik 12
(1932): 1045-1046. [ix]Schnapp,
"Busonis persönaliche Beziehungen an Anton Rubinstein,"
Zeitschrift für Musik
12 (1932): 1053-1054. Rubinstein’s recommendation is dated February 6
of 1876, not 1879, as Schnapp mistakenly—as a result of
illegibility or a mistake in the original—indicates. [x]Edward
J. Dent gives 1834 as the year of Mayer's birth.
The New Grove agrees
with Kogan's date. [xi]E.
N. von Reznicek (1860-1945), Austrian composer and conductor. [xii]Felix
von Weingartner (1863-1942), celebrated Austian conductor,
composer and author. [xiii]Wilhelm
Kienzl (1857-1941), Austrian composer. [xiv]F.Busoni,
"Nachruf für Dr. W. Mayer," Von
der Einheit der Musik. This
obituary is not included in the English edition. [xv]Schnapp,
"Busonis persönliche Beziehungen an Anton Rubinstein,":
1053-1054. [xvi]Ibid.,
1056-1057. [xvii]F.Busoni,
"Bemerkungen uber die Reinfolge der Opuszahlen meiner Werke,"
Von der Einheit der Musik,
96. "Remarks
about the Proper Order of the Opus Numbers of My Works,"
The Essence of Music, 77. [xviii]An
opera of Peter Cornelius. [xix]
Melanie Prelinger, "Erinnerungen und Briefe aus
Ferruccio Busonis Jugendzeit,"
Neue Musikzeitung (1926/1927).
[xx]Egon
Petri began as a violinist.
His piano talent was recognized and encouraged by Busoni,
whose most important student he eventually became.
Petri performed
together with Busoni in four-hand concerts and assisted the
latter with his editions of Bach.
In his own right, Egon Petri was renowned for his
interpretations of Bach and Liszt.
[xxi]P.
I. Tchaikovsky, Musicalno-kriticheskiye
statyi.[Musical-Critical Writings] (Moscow:
Muzgiz, 1953): 353-355. Top
l Content l Home
|