Latest Hayward, California, weather conditions and forecast