被收入选集与教科书的作品

 

1970

*诗作〈弥撒〉等三首被选入日文版《华丽岛诗集》(若树书房,东京)。

*诗作〈弥撒〉一诗被选登在日本诗人田村隆一主编的《都市》文学艺术季刊第二期上。

 

1971

*英文诗作〈梦与现实〉及〈在风城〉被选入Jeanne Hollyfield主编的Yearbook of Modern PoetryYoung Publications, Appalachia, Virginia)。

 

1972

*英文诗作〈事件〉及〈路〉被选入Dale R. Moore主编的Outstanding Contemporary PoetryPied Piper Press, Illinois)。

 

1973

*英文诗作〈暴风雨前〉及〈哈佛广场〉被选入Jeanne Hollyfield主编的Melody of the Muse--Best Contemporary PoetryYoung Publications ,Appalachia, Virginia)。

 

1976

*诗作〈黄河〉等十首被选入纪弦等主编《八十年代诗选》(濂美出版社,台北)。

*诗作〈信差〉等五首被选入王鼎钧等主编《中国现代文学年选》(巨人出版社,台北)。

 

1979

*诗作〈伞〉等三首被选入北原政吉编日文版《台湾现代诗集》(熊本市,日本)。

*诗作〈乡愁〉等十首被选入《美丽岛诗集》(笠诗刊社,台北)。

*诗作〈夜笛〉被选入张汉良、萧萧著《现代诗导读》(故乡出版社,台北)。

*译作〈二僧人〉被选入《极短篇(第一集)》(联合报社,台北)。

*英文诗作Picasso Died This Morning被选入Amal Ghose主编的OCARINA'S Anthology of American and World Poetry 1978-79Madras, India)。

*英文诗作被选入Jeanne Hollyfield主编的LYRICAL VOICES, An International Poetry AnthologyYoung Publications, Knoxville, Tennessee)。

 

1980

*诗作〈鸟笼〉及〈老妇〉被选入林明德等编辑《中国新诗选》(长安出版社,台北)。

*诗作〈雨季〉等七首被选入弦主编《当代中国新文学大系(诗集)》(天视出版公司,台北)。

 

1981

*诗作〈构成〉被选入Amado M. Yuzon主编的Anthology on World Brotherhood and PeaceParnassus Publications,马尼拉,菲律宾)。

*诗作多首被选入萧萧等主编《中国当代新诗大展(1970-1979)》(德华出版社,台北)。

*诗作被选入林明德等著《中国新诗赏析》(长安出版社,台北)。

 

1982

*诗作〈日出日落〉及〈花开花落〉(中、日、英文)被收入《亚洲现代诗集(第一集)》(现代诗工房,东京;时报出版公司,台北)。

*诗作〈照相〉及〈电视〉被选入萧萧著《现代诗入门》(故乡出版社,台北)。

*诗作〈日出日落〉等四首被选入《抒情传统(联副三十年文学大系诗卷)》(联经出*版事业公司,台北)。

*诗作〈夜笛〉等三首被选入张默编《感月吟风多少事──现代百家诗选》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈有一次我要一只鸟唱歌〉及〈通货膨胀〉被选入《台湾诗选(二)》(人民文学出版社,北京)。

 

1983

*诗作〈今夜凶险的海面〉、〈登陆月球〉及〈台风季〉(中、日、韩、英文)被选入《亚洲现代诗集(第二集)》(笠诗刊社,台中)。

*诗作〈狮〉、〈兔〉及〈鼠〉被选入张默主编《七十一年诗选》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈芝加哥〉被选入李魁贤主编《一九八二年台湾诗选》(前卫出版社,台北)。

*诗作〈春天〉被选入陈玉娇编《当代作家儿童文学之旅4》(书评书目出版社,台北)。

*诗作〈醉汉〉等十六首被选入王渝编《海外华人作家诗选》(海外文丛,三联书店香港分店,香港)。

*译作〈惊喜〉、〈在邮局里〉及〈在坟场上〉被选入《极短篇(第四集)》(联合报社,台北)。

 

1984

*诗作〈石头记〉及〈蛇〉被选入萧萧主编《七十二年诗选》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈狱卒的夜歌〉被选入吴晟主编《一九八三台湾诗选》(前卫出版社,台北)。

*诗作〈有一句话〉及〈垃圾纠纷〉被选入郭成义编《当代台湾诗人选1983卷》(金文图书有限公司,台北)。

*诗作〈脚与沙〉及〈黄河〉被选入张健著《中国现代诗》(五南图书出版公司,台北)。

*诗作〈秋窗〉、〈劳动者的坐姿〉及〈运煤夜车〉(中、日、韩、英文)被选入《亚洲现代诗集(第三集)》(同和出版公社,韩国)。

*英文诗作TelevisionBird Cage被选入Amal Ghose主编的Life&Love, OCARINA's Anthology of Internationa lCreative Poetry (Madras, India).

*诗作〈四季〉及〈夜听潮剧〉被选入《创世纪诗选》(尔雅出版社,台北)。

 

1985

*诗作〈脚与沙〉、〈哑〉及〈秋窗〉被选入向明主编《七十三年诗选》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈默哀〉等六首被选入《海洋文选》(美洲华侨日报,纽约)。

*散文作品〈读书乐〉被选入赵天仪主编《少男心事》(敦理出版社,台北)。

*诗作〈有一句话〉被选入李润守主编《台湾现代诗25人选》(《竹笋诗刊》第十九辑,韩国)。

*散文作品〈想起父亲〉被选入向阳编《人生船(作家日记三六五)》(尔雅出版社,台北)。

 

1986

*诗作〈一千零一夜〉被选入李瑞腾主编《七十四年诗选》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈一千零一夜〉被选入沈花末主编《1985台湾诗选》(前卫出版社,台北)。

*诗作〈醉汉〉等两首被选入李润守主编《台湾诗人篇》(《竹笋诗刊》第二十辑,韩国)。

*诗作〈醉汉〉等十六首被选入王渝编《海外华人作家诗选》(花城出版社,广州)。

*英文诗作Picasso Died This Morning发表于Rhythm and Rhyme诗刊(Auckland, New Zealand)。

 

1987

*译著《头巾──南非文学选》(合集)出版(名流出版社,台北)。

*诗作〈蛇〉被选入张默编著《小诗选读》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈秋〉及〈海〉被选入李敏勇编选《旅途》及《憧憬》(诗教养文库,圆神出版社,台北)。

*诗作〈醉汉〉等六首被选入张错编《千曲之岛──台湾现代诗选》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈醉汉〉等六首被选入Dominic Cheung编译The Isle Full of Noises (Columbia University Press)

*诗作被选入刘登翰编《台湾现代诗选》(春风出版社,沈阳)。

*译作〈隐形城市〉被收入曹又方编《月亮的距离--卡尔维诺作品选》(知识系统出版有限公司,台北)。

*诗作〈水仙辞〉、〈长城〉及〈蒲公英〉(中、日、韩、英文)被选入《亚洲现代诗集(第四集)》(花神社,东京)。

*诗作〈看划龙舟〉及〈端午〉被收入《潮阳诗选》。

 

1989

*诗作〈鸟。四季〉等十首被选入《台湾现代诗四十家》。

*诗作〈在密西根湖边看日落〉被选入张默主编《七十七年诗选》(尔雅出版社,台北)。

*诗作〈芝加哥小夜曲〉、〈南非,不准照相〉及〈蓬松的午后〉被选入陈千武及北原政吉编集日文版《台湾现代诗集(续)》(熊本市,日本)。

*诗作〈醉汉〉、〈狮〉及〈庙〉被选入古远清著《台港朦胧诗赏析》(花城出版社,广州)。

*诗作〈四季〉等十五首被选入张默主编《中华现代文学大系(诗卷二)》(九歌出版社,台北)。

*散文作品〈不为死猫写悼歌〉被选入喻大翔编《台港散文选真》(武汉出版社,武汉)。

*诗作〈冬令进补〉等六首被选入《海内外新诗选粹。一九八九春之卷》(百花文艺出版社,天津)。

*译作〈雪中玫瑰〉被选入焦桐编《爱的小故事》第三辑(人间出版社,台北)。

*诗作〈醉汉〉被选入耿建华等选编《台湾现代诗歌赏析》(明天出版社,济南)。

 

1990

*诗作〈醉汉〉等十三首被选入柳易冰主编《乡愁──台湾与海外华人抒情诗选》。

*诗作〈鸟笼〉等五首被选入葛乃福编《台港百家诗选》(江苏文艺出版社)。

*诗作被选入黄振展选编《台湾小诗选萃》(漓江出版社,桂林)。

*诗作被选入犁青主编《台湾现代百家诗》(漓江出版社,桂林)。

*诗作被选入力践选编《我和春天有一个约会──台湾现代、后现代诗选》(北京友谊出版公司,北京)。

 

1991

*诗作〈功夫茶〉等四首被收入《台湾现代诗选》(文艺风出版社,香港)。

*诗作〈夜听潮州戏〉等七首被收入《台湾诗选》(花城出版社,广州)。

*译作〈你到底是什么?〉被选入焦桐编《爱的小故事》第四辑(人间出版社,台北)。

*《台湾香港现代诗赏析》(古远清编著,河南人民出版社)有专文介绍。

 

1992

*诗作〈电视〉等25首被收入《混声合唱──笠诗选》(春晖出版社,高雄)。

*诗作被收入《当代潮人新诗精品》(黄荣章主编,花城出版社,广州)。

 

1993

*诗作〈噩梦〉及〈抬头喜见窗外白鹿群〉被收入《一行六周年纪念集》。

*英文诗作〈越战纪念碑〉获芝加哥〈诗人与赞助者〉叙事诗赛第二佳作奖。

*作品25首被收入《四国六人诗选》(华文出版公司,中国,1992.12)。

*诗作〈花·烟火〉被选登在王德蓉主编《烟花与文化》(湖南出版社)。

*诗作〈在密西根湖边看日落〉等七首被收入高巍主编《世界华人诗歌鉴赏大词典》(书海出版社,太原,1993.3)。

 

1994

*诗作〈新诗一唱十三和〉等四首被选入南斯拉夫文《中国现代诗选》(张香华编选)。

*诗作〈生与死之歌〉被收入吕进、毛翰主编《中国诗歌年鉴》1993卷(西南师范大学出版社,重庆)。

*《台港澳暨海外华文新诗大辞典》(沈阳出版社)辞条及诗歌名篇(四首)介绍。

 

1995

*英文诗Sharing an UmbrellaIf You Are... <芝加哥拨电话听诗>Dial-A-Poem, Chicago! (1995.2.13-2.27)节目播出

*诗作〈猎小海豹图〉由雷光夏谱曲,制成CD在台湾发行。

*诗作〈电视〉及〈蛇〉被选入张默、萧萧编《1917-1995新诗三百首》(九歌出版社,台北)。

*诗作〈脚与沙〉被选参加〈台北公车赏诗〉活动。

 

1996

*作品〈共伞〉及〈新诗一唱十三和〉等四首被译为罗马尼亚文并登上网际网络。

*作品〈登黄鹤楼〉被选入辛郁、白灵主编《八十四年诗选》(现代诗社,台北)。

*九月《作品》(广州)刊出绘画〈无题〉及〈月下少女〉两幅。

*极短篇〈街头极短篇〉及〈经理术〉被收入王渝主编《世界微型小说名家名作丛编》〔欧美卷〕(上海文艺出版社,86.10)。

*诗作〈一千零一夜〉、〈黄河〉、〈醉汉〉和〈脚与沙〉等四首被选入吕进主编《新诗三百首》(河北人民出版社,96.1)。

*诗作〈鸟笼〉、〈秋窗〉及〈新诗一唱十三和〉被选入罗马尼亚文《中国现代诗选》ANTOLOGIE DE POEZIE CHINEZA CONTEMPORANA

*诗作19首被收入「新诗歌社」编著《宇宙中的绿洲──12人自选诗集》(国际文化出版公司,北京,96.6)。

 

1997

*英文诗作Eclipse被选入Frost at Midnight (The International Library of Poetry, 97.1.3).

*英文诗作Bird Cage被选入Of Moonlight and Wishes (The Internationa Library of Poetry, 97.2.14).

*译诗〈蠢才〉、〈祷告〉、〈今天是礼拜天〉、〈心〉、〈附启〉及〈访客〉等被引用在李敏勇著《亮在纸页的光》(玉山出版社,台北,97.1)。

*诗作〈学鸟叫的人〉及〈咳!白忙〉被选入向明、白灵编《可爱小诗选》(尔雅丛书121,台北)。

*英文诗作Last LifeGeorgian Blue Poetry Society选为Poem of the Day (97.6.17-97.6.19)

*译作被收入莫渝著《彩笔传华彩──台湾译诗20家》(河童出版社,台北)。

*内蒙古《草原》文学月刊刊出〈非马诗选〉包括〈游牧民族〉等九首。

*英文诗作Deer X-ingA Politically-Correct Clone Song发表于Prairie Light Review, Spring Issue,1997

*九月中文电子杂志《新语丝》刊出〈非马诗抄〉包括〈相片〉、〈鸟笼〉、〈通货膨胀〉、〈失踪〉、〈生与死之歌〉等五首及自画像、画作等。

*作品〈十指诗〉等七首被选入麦穗主编《当代名诗人选III》(丝路出版社,台北)。

*十二月中英文诗页被《台湾现代诗网路联盟》收入诗路〈典藏区〉。

*英文诗作Last Life被收入1997 Georgian Blue Poetry Anthology "Messages In A Silenced Hush".

 

1998

*英文诗作Vietnam War Memorial被张贴在PBS网站VEITNAM STORIES SINCE THE WAR墙上.

*英文诗作Vietnam War Memorial等五首被收入Going 60 in Chicago--60 Years of Poetry fromThe Poets Club of Chicago.

*诗作〈药丸〉被选入弦、陈义芝主编《八十六年诗选》(台北)。

*诗作〈登黄鹤楼〉被选入沈奇编《九十年代台湾诗选》(春风文艺出版社,沈阳)。

*诗作〈国殇日〉及〈夕阳〉被选入秦岳·金筑主编《中国诗歌选·一九九八年版》(台北)。

*散文作品〈犬孙〉及〈洋名〉被收入《美国华文作家作品百人集》(中国友谊出版公司,北京,98.8)。

 

1999

*诗作〈流动的花朵〉、〈通货膨胀〉及〈夜笛〉等三首被选入刘建化、庄云惠主编《中国诗歌选》1999年版(诗艺文出版社)。

*诗作〈今天的阳光很好〉被选入莫渝著《笠下的一群──笠诗人作品选读》。

*诗作〈越战纪念碑〉、〈路〉、〈春雷〉、〈被挤出风景的树〉及〈缄默〉等五首被选入斯洛瓦克译《中国现代诗选》。

*诗作〈秋叶〉被选入弦主编《天下诗选II──1923-1999台湾》。

*诗作〈雪夜〉被收入《八十七年诗选》台北,1999.6

*散文〈铜像〉被郑明□著《现代散文》(三民书局)所评介。

*诗作〈罗网〉等21首被选入《地球村的诗报告》(江天编,中国文联出版公司,99.3)

*《美华文学》19995-6月号推出〈非马作品专辑〉,刊出诗13首,散文四篇。

*诗作〈树·四季〉被选入萧萧编撰《中学生现代诗手册》,翰林出版公司,台湾。

*诗作〈既有小乔,何不有大乔〉及〈岳阳楼〉、随笔〈诗人与后现代〉及〈被幻想妈妈宠坏的孩子〉被选入戈仁主编《世界华文新诗总鉴,一九九一~一九九五卷》,金陵书社出版公司,香港。19991月。

*英文诗作Evening Smokestack, Spring,Scent被选登在电脑网页Heartplace上。

*诗作〈星群〉等11首被收入姜耕玉选编《20世纪汉语诗选第31950-1976》,上海教育出版社,199912月。

*诗作〈醉汉〉等8首被收入姜耕玉选编《20世纪汉语诗选第41977-1999》,上海教育出版社,199912月。

*诗作〈通货膨胀〉被收入牛汉谢冕主编《中国新诗三百首》,中国青年出版社,1999

*诗作〈功夫茶〉等26首被收入《李花白水墨画集》〈非马诗画〉辑(香港百川文化出版社,1999.12)。

*杂文〈不为死猫写悼歌〉被收入《台港文学艺术丛书--杂文精品鉴赏》(李安东、朱文华编著,河南文艺出版社,1999-5-1)

 

2000

*诗作〈黄河〉等四首被选入陈义芝编《尔雅诗选》,尔雅出版社,台北,200045日。

*散文〈宠物〉被选入祥子、京不特、三焦编《在橄榄树间走过》,网络文化丛书,河北人民出版社,石家庄,2000.1.

*诗作〈夜笛〉及〈恋歌〉被收入杨光治编《过目难忘--诗歌》,花城出版社,广州,1999.1;2000.3.

*诗作〈鱼与诗人〉被收录于李敏勇著《台湾诗阅读──探触五十位台湾诗人的心》,玉山社,2000.9.

*诗作〈公园里的铜像〉、〈反候鸟〉、〈伞〉及〈蛇〉被选入德译《凤凰木--台湾诗选》(中德文双语)(德国卫礼贤翻译研究中心,弓桥译丛)

*英文诗作The Great Wall被收入Knowing Stones: Poems of Exotic Places, An Anthology, Compiled and Edited by Maureen Tolman Flannery, John Gordon Burke Publisher, Inc., 2000.

*诗作〈余震〉被收入The Chinese Pen (Taiwan), Spring 2000.

*诗作〈余震〉被译成西班牙文,发表于AFA2000.9.12.

*诗作〈余震〉被收入《九月悲歌--921大地震诗歌集》,南投县政府文化局,2000

*诗作〈无题〉被收入王禄松、孙家骏主编《中国诗歌选2000年版》。

 

2001

*散文〈山··火〉、〈古典音乐〉、〈宠物〉及〈劳动者的坐姿〉被收入李硕儒主编《美国华人名家散文精选》,中国青年出版社,北京,2001.1

*诗作〈蝉曲〉、〈皮萨斜塔〉、〈明星世界〉、〈蚱蜢世界〉及〈黄山挑夫〉被选入《九十年代诗选》(辛郁、白灵、焦桐合编,创世纪诗杂志社出版,台北,2001)。

*诗作〈生肖〉被选入《中国诗歌选》2001年版(文晓村主编,2001.6)

*诗作为《台湾现代诗图象技巧研究》引录(丁旭辉著,春晖出版社,高雄,2000.12).

*诗作〈夜听潮剧〉及〈一千零一夜〉被选入《中国新诗萃·台港澳卷》(谢冕,杨匡汉主编,人民文学出版社,2001.3)。

*诗作〈鸟笼〉被选入台湾东吴大学中国文学系编注《国文选》(200189版)。

*诗作〈回音〉被收入《2000年诗典》(陈雪梅、凌翼主编,中国文联出版社,